????對于關(guān)注谷歌（Google）的人士而言,，蘋果的活動沒什么好看的,，因?yàn)樵谶@些活動上，基本聽不到什么關(guān)于谷歌的好話,。比如說前兩天吧,，史蒂夫?喬布斯（Steve Jobs）在演示一開始，就宣稱蘋果（Apple）每天激活230,000部設(shè)備,。上個月,，谷歌首席執(zhí)行官埃里克?施密特（Eric Schmidt）曾表示，谷歌每月激活200,000部設(shè)備,，而且此數(shù)量還在增長,。但喬布斯認(rèn)為谷歌提供的數(shù)字存在水分,，他向觀眾表示：

????“我們認(rèn)為某些公司在統(tǒng)計(jì)激活設(shè)備數(shù)時，把升級設(shè)備也計(jì)算在內(nèi)了,?！?/p>

????更新：谷歌一位發(fā)言人向我表示：“我們統(tǒng)計(jì)的Android激活數(shù)量中，不包括升級設(shè)備,，而且事實(shí)上,，市面上還有很多Android設(shè)備未被計(jì)算在內(nèi)，因?yàn)槲覀冎唤y(tǒng)計(jì)了使用谷歌服務(wù)的Android設(shè)備,?！薄簿褪钦f喬布斯所言并不屬實(shí)。

????這明顯是在指責(zé)谷歌,。喬布斯又補(bǔ)充道：“我們認(rèn)為蘋果才是真正的領(lǐng)頭羊,。”

????而談到蘋果電視（AppleTV）,，喬布斯也不忘影射谷歌的谷歌電視（Google TV）,。他表示，消費(fèi)者想看的是好萊塢大片和高端電視節(jié)目,，而非“業(yè)余愛好者的作品”,。谷歌電視恰恰能讓用戶從任何地方獲取內(nèi)容，其中就包括供業(yè)余愛好者發(fā)布視頻的網(wǎng)站,。

????喬布斯補(bǔ)充道,，科技公司很難理解這一點(diǎn)：消費(fèi)者“不希望在自家客廳里擺一臺電腦”。而谷歌電視主要的導(dǎo)航界面正是人們熟悉的谷歌瀏覽器搜索欄,。

????不過,，谷歌在喬布斯口中也并非一無是處，比如他確實(shí)也提到,，蘋果電視仍將播放YouTube影片（有些人可能認(rèn)為,，YouTube上的影片說專業(yè)也專業(yè)，說業(yè)余也業(yè)余）,，并表示高清YouTube也能在蘋果電視上播放,。

????在稍后于德國舉行的ITA 大會上，谷歌的Android OS將大出風(fēng)頭,，而谷歌電視也將于今夏晚些時候面世,。

????譯者：項(xiàng)航