????據(jù)《紐約郵報(bào)》（New York Post）報(bào)道,，谷歌（Google）即將達(dá)成一項(xiàng)協(xié)議,，斥資20億美元購(gòu)買(mǎi)其目前租用的紐約曼哈頓第八大道111號(hào)大樓。這幢位于切爾西街區(qū)的大型建筑有18層,，面積近300萬(wàn)平方英尺,，覆蓋了整個(gè)街區(qū)，從第八大道延伸至第九大道,，另外兩側(cè)分別比鄰第十五街和第十六街,。據(jù)稱(chēng)，按面積來(lái)看,，這幢大樓是曼哈頓區(qū)第三大建筑,。

????谷歌目前僅租用了該樓的五分之一，約合55萬(wàn)平方英尺,。其它部分則被一些明星客戶租用,，其中包括耐克（Nike）、阿瑪尼（Armani）和廣告公司Deutsch,。

????我們并不清楚谷歌對(duì)第八大道111號(hào)大樓將有何長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃,。谷歌是否想在曼哈頓當(dāng)一回房東？還是它計(jì)劃將公司在紐約的規(guī)模擴(kuò)大到目前的5倍,？

????谷歌同時(shí)還在馬路另一邊的切爾西市場(chǎng)（Chelsea Market）上租有房屋,。

????第八大道111號(hào)大樓目前的所有人為T(mén)aconic Investment Partners公司以及 Jamestown Properties公司，他們于2004年將這幢大樓買(mǎi)下,。谷歌的出價(jià)可能是690美元/平方英尺,，此價(jià)格還不到金融危機(jī)前該樓報(bào)價(jià)的一半。

????盡管這幢大樓建于1932年,，但其還是能很好的滿足谷歌對(duì)連通性（connectivity）的要求,。樓內(nèi)目前建有Telx的互聯(lián)網(wǎng)接入（ISP）基礎(chǔ)設(shè)施，這使其成為世界上網(wǎng)絡(luò)連接最好的建筑之一,。樓內(nèi)同時(shí)還修有地下停車(chē)場(chǎng),，并可直通地鐵A、C和E線,。

????譯者：項(xiàng)航