Mini Cooper

????高價(jià)值,、低功率的轎車并不是天方夜譚。雖然Mini這個(gè)品牌一直在衍生出新的車型,，比如Cabrio敞篷版,、Clubman、Countryman和Coupe等,，但它們的原型車Mini Cooper仍然屹立不倒,。雖說它的可靠性比較一般，但燃油經(jīng)濟(jì)性出眾,，保值性強(qiáng),，而且具有極佳的駕駛樂趣?；ㄉ?1,700美元,，你也能玩出英倫范兒,。

????譯者：樸成奎

Mini Cooper

????High-value, low-wattage cars don't have to be all "eat your spinach." While Mini keeps spinning off new variants -- Cabrio, Clubman, Countryman, Coupe -- the original Mini Cooper remains a stalwart. Its average reliability is outweighed by impressive fuel-economy, low depreciation, and giggles behind the wheel. Drive one away for $21,700 and you've joined a very exclusive club of Anglophiles who appreciate a good deal.