8.紅牛易拉罐車(chē)

????紅牛是富含咖啡因的能量飲料,，喝了以后會(huì)讓人覺(jué)得自己能飛起來(lái),。但看到一輛靈感來(lái)自于紅牛飲料罐的汽車(chē)同樣也會(huì)讓人精神一振。這輛大眾車(chē)頂著一個(gè)巨大的紅牛飲料罐,。這家公司用它參加一些特別的活動(dòng)，包括對(duì)多項(xiàng)汽車(chē)和摩托車(chē)賽事的贊助,。（財(cái)富中文網(wǎng)）

????譯者：Charlie

8.The Red Bull Mobile

????Drinking Redbull, the caffeine-fortified energy drink, makes you feel like you can fly. But seeing a Red Bull-inspired car provides its own energy kick. The car, a Volkswagen, has a giant drink can on its roof. The company brings out the vehicle for special occasions involving its many sponsorships of car and motorcycle races.