“中餐外賣”入選美國(guó)人最驕傲的100件事(節(jié)選)
《財(cái)富》
2014-07-09
它們是美國(guó)人最喜聞樂(lè)見(jiàn)的人,、事、物,,它們代表了美國(guó)的價(jià)值觀和生活方式,,它們構(gòu)成了有血有肉的美國(guó)。中餐外賣這類外來(lái)元素的上榜也從一個(gè)側(cè)面表明了美國(guó)文化的開(kāi)放性,。
????9. 激光槍?xiě)?zhàn)游戲。戶外勇士們?cè)诤诎抵幸粵Q雌雄,。 |
????9. Laser Tag. Suburban warriors duke it out in the dark. |
????10. 檸檬水?dāng)傸c(diǎn),。給六歲大的孩子一個(gè)檸檬,收獲一位活躍的創(chuàng)業(yè)者,。 |
????10. Lemonade Stands. Give a six-year-old a lemon, and get a feisty entrepreneur. |
????11. 《野獸家園》(Where the Wild Things Are),。“讓野獸家園重?zé)ㄉ鷻C(jī),!” |
????11. Where the Wild Things Are. "Let the wild rumpus start!" |
????12. 蘋(píng)果派,。美國(guó)特色…… |
????12. Apple Pie. As American as... |
????13. 美國(guó)服務(wù)隊(duì)(AmeriCorps)。與美國(guó)和平護(hù)衛(wèi)隊(duì)(PeaceCorps)類似組織,,服務(wù)國(guó)內(nèi)需求,。 |
????13. AmeriCorps. PeaceCorps' domestic cousin. |
500強(qiáng)行業(yè)分布