?

阿里巴巴宣布,，公司將斥資10億美元收購(gòu)東南亞頂級(jí)電商Lazada的控股股份,，這體現(xiàn)出了阿里巴巴掌控大多數(shù)中國(guó)周邊國(guó)家市場(chǎng)的戰(zhàn)略意圖。

阿里巴巴表示,，此舉讓阿里巴巴的影響力,，以及在其網(wǎng)站上銷售的西方品牌，得以進(jìn)入擁有5.6億人口的六個(gè)國(guó)家,。阿里巴巴的新總裁邁克·埃文斯曾是高盛投資公司的銀行家,，現(xiàn)負(fù)責(zé)阿里巴巴的海外擴(kuò)張。他表示,，這次交易支持了“我們?cè)跂|南亞的生態(tài)系統(tǒng)擴(kuò)張,，讓我們更好地為消費(fèi)者服務(wù)”。

Lazada在西方不為人知,。這家公司由位于柏林的Rocket Internet AG于2011年建立,，試圖利用亞馬遜在東南亞地區(qū)的微弱影響力扎根發(fā)展。從那時(shí)起,，該公司就通過(guò)類似亞馬遜的倉(cāng)庫(kù)模式發(fā)展了起來(lái),，之后又開(kāi)始利用第三方銷售網(wǎng)站。公司表示,，他們?nèi)ツ甑纳唐方灰卓傤~已經(jīng)超過(guò)了10億美元,，盡管由于擴(kuò)張成本過(guò)高，最后依然是虧損狀態(tài),。Lazada在印度尼西亞,、馬來(lái)西亞、菲律賓,、新加坡,、泰國(guó)和越南都開(kāi)設(shè)有電商網(wǎng)站。

Lazada吸引阿里巴巴之處，可能在于他們對(duì)東南亞地區(qū)快遞和供應(yīng)鏈基礎(chǔ)設(shè)施的投資,。這些地區(qū)由于交通不便,，支付系統(tǒng)尚不完善，對(duì)于任何電商賣家而言都是個(gè)挑戰(zhàn),。

馬云表示,，阿里巴巴希望有一半的收入都來(lái)自海外。但目前,，該公司在中國(guó)之外的地區(qū)影響力仍然薄弱,，只有不到10%的收入來(lái)自海外。

通過(guò)這次在東南亞的操作,，阿里巴巴的海外收入比例應(yīng)當(dāng)能夠得到提升,。

由于中國(guó)與鄰國(guó)在中國(guó)南海地區(qū)的領(lǐng)土爭(zhēng)端導(dǎo)致局勢(shì)日益緊張，目前尚不清楚此舉是否會(huì)遭遇管制或政治上的反對(duì),。

譯者：嚴(yán)匡正