隨著越來(lái)越多的企業(yè)實(shí)行“無(wú)現(xiàn)金”支付——即只接受電子付款,，會(huì)不可避免地導(dǎo)致這樣的問(wèn)題,，對(duì)那些“無(wú)銀行戶頭”者會(huì)有什么影響,。

這個(gè)問(wèn)題要比你想象得更加嚴(yán)重。據(jù)美國(guó)聯(lián)邦存款保險(xiǎn)公司（FDIC）的最新調(diào)查,，估計(jì)全美國(guó)有840萬(wàn)個(gè)（6.5%）家庭沒(méi)有在銀行開(kāi)戶——即沒(méi)有在任何聯(lián)邦儲(chǔ)蓄機(jī)構(gòu)里開(kāi)立經(jīng)常賬戶或儲(chǔ)蓄賬戶,。

大多數(shù)實(shí)行無(wú)現(xiàn)金支付的企業(yè)在一開(kāi)始不太可能顧及到無(wú)賬戶者的心情：怎么才能在Sweetgreen餐廳買(mǎi)10美元一份的沙拉。不過(guò),，這種做法似乎會(huì)不可避免地進(jìn)一步擴(kuò)展到整個(gè)供應(yīng)鏈,。

目前全美國(guó)只有馬薩諸塞州明確立法,，禁止店家歧視使用現(xiàn)金的顧客,。類(lèi)似的法案也正在新澤西州的立法機(jī)構(gòu)里審議。

這一做法只能夠解決整個(gè)無(wú)銀行賬戶問(wèn)題中的一小部分,。許多低收入的美國(guó)人仍然只在兌付支票的商店里使用支票購(gòu)物,，并且被收取高額手續(xù)費(fèi)。這實(shí)際上等于給窮人額外加了稅,。

解決無(wú)銀行賬戶者問(wèn)題的一個(gè)好主意是紐約州的民主黨參議員陸天娜（Kirsten Gillibrand）提出的,。她主張成立郵政銀行——這在歐洲很普遍——提供基本的銀行業(yè)務(wù)，比如經(jīng)常賬戶和儲(chǔ)蓄賬戶,。這樣會(huì)馬上建成一個(gè)有3萬(wàn)個(gè)分支機(jī)構(gòu)的銀行網(wǎng)絡(luò),，便于每一個(gè)美國(guó)人都能夠參與到越來(lái)越趨于無(wú)現(xiàn)金化的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中。（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：王恩冕