偶像

????自從香奈兒（Chanel）在1921年推出它的No.5香水后,，天姿國色就一直是這家極富傳奇色彩的時尚公司的形象，也是其業(yè)務的重要組成部分,。香奈兒No.5是世界上最暢銷的香水,；去年，Chanel Fragrance和Beauté部門的銷售額預計達到15億美元,。負責為化妝品部門規(guī)劃藍圖的是創(chuàng)意總監(jiān)彼得·菲利普斯（Peter Philips,，左圖，與模特在一起）——《時尚》雜志（Vogue）稱,，這份工作是“化妝品行業(yè)最受追捧的位置”,。他為走T臺的模特繪制的紋身給觀眾留下了深刻印象，

????但同時他也對化妝在日常生活中所起的作用贊賞有加,?！案咂焚|的指甲油或唇膏幾乎就是配飾?！彼f,。“能夠花錢實現(xiàn)夢想,，那就再好不過了,?！?/p>

釀酒商

????如今，最令人垂涎的加利福尼亞發(fā)燒友葡萄酒（cult wine,，指那些質量高,、產量小、價格昂貴的酒——譯注）并非產自納帕索諾瑪,，而且也不是赤霞珠（Cabernet）,。在文圖拉縣（Ventura County），曼弗雷德·克蘭科（Manfred Krankl）和妻子伊（Elaine）每年生產3,500桶Qua Non葡萄酒,，這是品酒家羅伯特·帕克（Robert Parker）給予8分最高評價的唯一一個美國葡萄酒品牌,。特選的Syrah葡萄酒是它的典型代表，該葡萄酒每瓶售價200美元——如果你能買得到的話,。個人消費者如果想購買,，必須保證你的名字在他們的郵購名單上，這個名單共有1,475名成員（要想加入必須等待6年）,?？颂m科為每一個年份的葡萄酒確定不同的名字和品牌，他的釀酒歷程始于洛杉磯的Campanile餐廳和La Brea Bakery,?！拔矣X得人們會感受到他們購買的酒是來自真實的人，”克蘭科說,，“而不只是一家公司或某個品牌,。”

鋌而走險的人

????2007年,，尼克·英格利西（Nick English）和吉爾斯·英格利西（Giles English）兄弟推出了他們的首個Bremont手表系列,，從而勇敢地在以傳統(tǒng)為基墊的行業(yè)里成立了新的公司。（這個產品系列是以一個法國人的名字命名的,，兄弟二人做飛行員時曾在他的田地里緊急迫降,，這個法國人招待了兄弟倆。）Bremont手表迅速吸引了一批追隨者,，以及重要的支持者：Jimmy Choo的董事羅伯特·本蘇桑（Robert Bensoussan）,，以及Links of London的創(chuàng)始人約翰·艾頓（John Ayton），他們總共持有15%的股權,。這個受航空飛行啟發(fā)的計時器的售價在4,000～8,000美元，這個定價比較合理,，但每年的產量不超過3,000只（手工制作）,，兄弟二人就是要保持其稀有性。

設計師

????菲利普·林（Phillip Lim）有可能是當下最出色的設計師：他的3.1 Phillip Lim品牌因其樸素的時尚風格而受到時尚精英的崇拜,，而且它的售價也比競爭對手略低一籌,。該牌營業(yè)額的55%來自國際市場,，公司也因此緩解了美國市場增速減緩帶來的沖擊。林的商業(yè)合作伙伴周絢文（Wen Zhou）——他們在2004年共同創(chuàng)建了該公司——頭腦精明,，他曾從事進出口,，在中國的外包關系網讓他們在與工廠談判時得到了最優(yōu)惠的條件。現(xiàn)在,，林有4家商店,；除了女裝外，公司還有男裝,、童裝和鞋類產品,；此外，該品牌還有許多忠實的高端客戶,。本圖是林的忠實客戶坎耶·韋斯特（Kanye West）看著這位設計師為模特兼MTV主持人艾麗珊·鐘（Alexa Chung）設計搭配服飾,，韋斯特時常光臨該店挑選衣服。

環(huán)保汽車生產商

????當豐田公司（Toyota）的普銳斯汽車（Prius）在2000年首次亮相時,，到了好萊塢人士和技術高管的追捧,。盡管其環(huán)保形象非常時髦，但沒人會把這輛矮胖的轎車當作保時捷（Porsche）或阿斯頓-馬?。ˋston Martin）,。此時，亨利克·費斯克（Henrik Fisker）出現(xiàn)了,，他一直在為福特（Ford）,、寶馬（BMW）及阿斯頓-馬丁設計汽車。費斯克看到了豪華混合動力汽車的潛力,，它可以在不犧牲時髦外觀和性能的前提下實現(xiàn)環(huán)保排放,。第一輛Fisker Karma可充電汽車將于明年問世，最低售價為8.79萬美元,。有興趣嗎,？那就排隊吧：目前已有2,500名顧客交了定金，其中不乏社會名流,?？梢钥隙ǖ氖牵@中間包括一些置換普銳斯的車主,。

????譯者：蕭艾