????作者：Colin Barr

????花旗（Citi）急于剝離資產(chǎn)負(fù)債表中的貸款資產(chǎn)，因此向眾多投資者開出了更有吸引力的條件,。該銀行允許私募基金選購它們中意的資產(chǎn),，希望變現(xiàn)總值120億美元的杠桿貸款,。已經(jīng)有人批評(píng)花旗以優(yōu)惠條件為收購方提供融資,。據(jù)《金融時(shí)報(bào)》（Financial Times）報(bào)道，花旗正向阿波羅（Apollo）,、TPG和百仕通（Blackstone）等公司頻送秋波，邀請(qǐng)它們選購涉及7項(xiàng)收購交易的一系列貸款,。伊維斯?史密斯（Yves Smith）卻從中嗅到一絲飲鴆止渴的味道,。他在博客網(wǎng)站“赤裸裸的資本主義”（Naked Capitalism）中寫道，“現(xiàn)在就可以斷言,，待售資產(chǎn)中質(zhì)量最差的部分最后還是會(huì)窩在這家銀行巨頭的賬上,?！?/p>

????最近可能忍痛拋售貸款資產(chǎn)的大型金融機(jī)構(gòu)不止花旗一家,?！度A爾街日?qǐng)?bào)》（The Wall Street Journal）報(bào)道稱,，德意志銀行（Deutsch Bank）即將達(dá)成一項(xiàng)交易,，“向多家私募基金出售價(jià)值數(shù)十億美元的高風(fēng)險(xiǎn)貸款,，折扣幅度超過10%”,。該報(bào)道指出,，通過這項(xiàng)交易,，德意志銀行可以“將價(jià)值約160億美元的杠桿收購貸款至少剝離一半,。自信貸緊縮開始以來，投資者都不愿接手這些資產(chǎn),，德意志銀行不得不繼續(xù)持有,。”但費(fèi)利克斯?沙爾曼（Felix Salmon）注意到thedeal.com網(wǎng)站上有一篇報(bào)道稱交易總金額只有約50億美元,，而且折扣高達(dá)15%,。如果確實(shí)如此，沙爾曼懷疑這筆交易對(duì)德意志銀行到底有多大意義,。