????新聞集團(tuán)的長(zhǎng)期總裁彼得?舍寧即將離職

????作者：Richard Siklos

????奧斯卡期間大家熱心談?wù)摰牟⒉皇恰敦毭窀晃獭纺芤慌e奪得多少小金人，而是彼得?舍寧（Peter Chernin）在新聞集團(tuán)（News Corp.）的去留問(wèn)題,。

????舍寧作為傳媒巨頭新聞集團(tuán)的總裁和首席運(yùn)營(yíng)官,，他的管理范圍還包括出品《貧民富翁》的福克斯探照燈電影制片廠（Fox Searchlight）,，很明顯,，他選擇在這部電影得了8項(xiàng)奧斯卡大獎(jiǎng)后急流勇退。

????在舍寧與其老板新聞集團(tuán)控股股東,、首席執(zhí)行官魯珀特?默多克(Rupert Murdoch)進(jìn)行了幾個(gè)月的談判后,，公司宣布其在6月末合同期滿后將不再續(xù)約?！拔易龀鲞@個(gè)決定并不容易,，但是我在這個(gè)職位做了12年，在新聞集團(tuán)工作了20年,，在企業(yè)里一共干了30年,，我準(zhǔn)備要接受新的挑戰(zhàn)?！鄙釋幵陔娻]給?？怂箚T工的內(nèi)部備忘錄上這樣寫道。

????他的離職引起了大家的好奇心和疑問(wèn),，他下一站會(huì)去哪兒,？更主要的是，正值經(jīng)濟(jì)和傳媒業(yè)的大動(dòng)蕩之時(shí),，他的離去對(duì)默多克帝國(guó)意味著什么,？新聞集團(tuán)的股價(jià)在過(guò)去的6個(gè)月中下降了54％,，在過(guò)去一年中下降了67％。

????正如我去年8月寫到的,，那時(shí)候人們就已經(jīng)開始思考在舍寧最后一個(gè)五年合同期滿后,，他還會(huì)不會(huì)繼續(xù)留任。

????當(dāng)然,，那個(gè)時(shí)候傳媒業(yè)還沒(méi)有開始走下坡路呢,。

????默多克對(duì)舍寧輔以重任，讓他全權(quán)負(fù)責(zé)好萊塢的電視和電影業(yè)務(wù),，這是公司運(yùn)營(yíng)收入最多的部門,。但是一直以來(lái)問(wèn)題就在于，57歲的舍寧是否會(huì)滿意只當(dāng)公司的二號(hào)人物,。他的老板——78歲的傳媒大亨——暗示自己沒(méi)有退休的計(jì)劃,，也明確表示他希望有一天能夠?qū)EO的寶座傳給自己四個(gè)子女中的某人?！咀钣锌赡艿慕影嗳耸钦乒軄喼藓蜌W洲事務(wù)的詹姆斯?默多克（James Murdoch）】

????曾在傳媒巨頭約翰?馬隆的電信公司（Tele-Communications Inc.）擔(dān)任高管的傳媒投資者里奧?辛德里(Leo Hindery)認(rèn)為,，他自身的經(jīng)歷或許有助于解釋舍寧離職的原因。辛德里表示：“我曾供職過(guò)幾家背后有超級(jí)老板的大型公司,，非常辛苦,。你需要忠誠(chéng)、魅力和天賦,，彼得恰恰具備這三方面的特點(diǎn),。”

????舍寧已經(jīng)是傳媒業(yè)薪酬最高的高管之一,，去年工資和獎(jiǎng)金達(dá)到2800萬(wàn)美元,，比老板默多克的薪酬還稍高一些。知情人透露說(shuō),，在談判過(guò)程中,，報(bào)酬問(wèn)題只是其中一部分。

????一位同默多克關(guān)系很親近的人士透露,，如果給他足夠的薪酬,，舍寧就會(huì)留下。而默多克和董事會(huì)不愿意將薪酬超出最后一份合同太多,。該人士說(shuō)：“魯珀特希望彼得走嗎,？不希望。他準(zhǔn)備不惜一切代價(jià)留下彼得嗎,？不會(huì),。”

????人們認(rèn)為，舍寧既是個(gè)運(yùn)營(yíng)者,，又是了解技術(shù)的“老媒體人”,，正因如此，近幾個(gè)月來(lái),，大家常傳言他可能是雅虎(Yahoo)和蘋果(Apple)兩家公司CEO的潛在人選,。（這兩家公司都被他潑過(guò)冷水）

????根據(jù)現(xiàn)在的合同,，他有望同福克斯達(dá)成一項(xiàng)電影制作的大買賣,，也許同時(shí)他也在等待時(shí)機(jī),，等到其他公司在傳媒動(dòng)蕩中被拖垮之后，創(chuàng)立自己的公司,。

????一位高管稱,，舍寧打算同聚焦傳媒行業(yè)的收購(gòu)公司Providence Capital建立合作。還有傳言稱,，一旦金融市場(chǎng)允許,，舍寧或許希望與合作伙伴一道，從通用電氣公司(General Electric)手中購(gòu)買NBC環(huán)球的股份,。通用電氣現(xiàn)在擁有NBC環(huán)球80%股份。舍寧現(xiàn)在與NBC環(huán)球CEO杰夫?祖克爾(Jeff Zucker)關(guān)系很好,。?？怂古c祖克爾在多個(gè)方面建立了合作關(guān)系，包括互聯(lián)網(wǎng)視頻服務(wù)商Hulu.com,。

????甚至還有傳言說(shuō),，除了商業(yè)領(lǐng)域之外,，舍寧有意競(jìng)爭(zhēng)加州州長(zhǎng)或在奧巴馬政府擔(dān)任職務(wù),。他一直對(duì)慈善機(jī)構(gòu)“防治瘧疾基金會(huì)”（“Malaria No More”）傾注了很大精力，舍寧在這家慈善機(jī)構(gòu)擔(dān)任主席,。

????消息人士說(shuō),，默多克有信心帶領(lǐng)新聞集團(tuán)大步前進(jìn),，要求原來(lái)向舍寧匯報(bào)工作的人現(xiàn)在向他匯報(bào)。默多克在發(fā)出的消息中表示,，“在人生的這個(gè)階段，他（舍寧）打算嘗試新事物是可以理解的,?！?/p>

????新聞集團(tuán)一直是一家與眾不同的公司，高管團(tuán)隊(duì)配置和內(nèi)部動(dòng)態(tài)也不例外,。默多克的長(zhǎng)子拉克蘭(Lachlan)曾經(jīng)擔(dān)任舍寧的副手，但兩人早已鬧翻了,。最終,，拉克蘭辭去主管一職,，但仍是新聞集團(tuán)董事會(huì)成員。

????新聞集團(tuán)放走了二號(hào)人物,，其實(shí)也是在追隨NBC環(huán)球,、華特?迪士尼、時(shí)代華納等媒體巨頭的潮流,，這些公司的CEO都并沒(méi)有明確的二號(hào)管理人物,。眼下，新聞集團(tuán)的高層調(diào)整意味著?？怂闺娪皹I(yè)務(wù)聯(lián)合CEO湯姆?羅斯曼(Tom Rothman)和吉姆?基安諾波羅烏斯(Jim Gianopolos)要分擔(dān)更多的管理職責(zé),。

????默多克在內(nèi)部電子郵件中對(duì)舍寧大加稱贊。同時(shí)，他也指出,，他意識(shí)到員工們“渴望”有更多跨部門的合作,。默多克寫道：“我們將簡(jiǎn)化洛杉磯業(yè)務(wù)部門和公司其他部門之間的管理結(jié)構(gòu),。”

????因默多克堅(jiān)持對(duì)出版業(yè)的投資,，尤其是在2007年收購(gòu)了旗下?lián)碛小度A爾街日?qǐng)?bào)》的道瓊斯公司以后,，投資者對(duì)默多克顯露出不滿,。舍寧的離職恐怕會(huì)加劇投資者的這種不滿情緒。