當員工變性以后
????面對重大改變,,工作場所可能出現(xiàn)混亂,,但只要有足夠的寬容和尊重,你就可以保持盈利,,并保護好你的員工,。
????作者:Malika Zouhali-Worrall
????托尼?佛萊歐羅(Tony Ferraiolo)永遠忘不了他手術后回到辦公室的第一天。當這位46歲的主管走進麥迪遜公司(Madison Co.)沒有窗戶的總部時,,他的膝蓋都在顫抖,。該公司位于美國康涅狄格州布蘭福德市,是一家生產(chǎn)開關和傳感器的公司,。
????在同事們好奇的注視下,,佛萊歐羅穿過工廠大廳,在他的辦公室坐下,。幾分鐘后,,麥迪遜公司老板兼總裁史蒂夫?希克勒(Steve Schickler)走進來坐下,?!澳悻F(xiàn)在是一名男性了,是吧,?” 他問道,。佛萊歐羅點點頭。??死蛰p松地說:“好的,,我會通知各位經(jīng)理的?!?/p>
????對于50歲的??死諄碚f,,下一步怎么做是沒有疑問的。工廠有50名員工,,佛萊歐羅將會繼續(xù)監(jiān)督其中超過一半人的工作,。生活將會繼續(xù)下去,只有一個很小的改變,,就是佛萊歐羅不再使用女衛(wèi)生間了,。
????佛萊歐羅原名安(Ann),對于他作出變性這一決定,,??死毡硎局С郑J為這是不需多想就能做出的決定,。
????他表示:“如果在這種事情上考慮太多,,在員工的選擇方面就有諸多限制,這樣會損失很多人才,。我們可能會失去一位非常重要的生產(chǎn)主管,,就是這么簡單?!?/p>
????絕大多數(shù)雇主都不用面對變性員工這一問題,。在美國,變性人口總數(shù)還沒有確切的統(tǒng)計,。但總人數(shù)是相對較少的,,約在不足5萬到60萬之間(不包括那些決定不做變性手術的人)。然而,,性別身份現(xiàn)在已成為職業(yè)反歧視法最新的關注焦點,。沒有一個企業(yè)家可以忽視這一點。管理層應當為公司創(chuàng)造一個寬容和尊重的工作環(huán)境,,考慮到小公司人力資源部門往往實力較弱,,這一點顯得尤為重要。
????聯(lián)邦政府禁止職業(yè)歧視行為,,這可以追溯到上世紀60年代早期,。1964年,《民權法案》第七章對職業(yè)歧視作出相關規(guī)定,,隨后,,平等就業(yè)機會委員會(Equal Employment Opportunity Commission)成立,以確保其順利實施,。最初,,法案第七章禁止雇主由于人種、膚色,、宗教,、性別以及民族問題歧視員工,。幾十年來,庭審過程中對于這些規(guī)定有了很多新的詮釋,,這些規(guī)定的執(zhí)行也得到了國會的支持。1977年的Barnes vs. Costle案件便是一例,。一名婦女聲稱由于她拒絕了老板在性方面的要求而遭到辭退,,上訴法院認為法案第七章適用于這一案例,這大大拓寬了性別歧視的界定范圍,,將性騷擾也包括在內,。后來,法律還進一步將年齡,、懷孕和殘疾列入了禁止歧視之列,。
????結果,許多存在職場偏見的企業(yè)都在法庭上付出了巨大代價,。嬰兒潮一代逐漸走向老齡化,,勞動力市場縮小,以任何非相關理由解雇有技能的員工都可能影響企業(yè)的競爭力,。在財富500強企業(yè)里也是如此,。
????人權運動基金會(Human Rights Campaign Foundation)是位于華盛頓特區(qū)的一個非盈利機構,,,它為美國同性戀,、雙性戀和變性人爭取合法權益。據(jù)該機構統(tǒng)計,,過去5年中,,包括殼牌石油(Shell Oil)和聯(lián)合利華(Unilever)在內的332家大公司都將性別身份納入公司關于不歧視或平等機會政策的相關規(guī)定之中。立法也在進行中:12個州禁止因性別造成的職業(yè)歧視,。對于因受到歧視而起訴雇主的變性人,,聯(lián)邦法院越來越傾向于判他們勝訴。
????作為職業(yè)歧視案律師,,邁克爾?菲利普斯(Michelle Phillips)表示:“社會在進步,,員工越來越敢于站出來維護自己的權利?!?/p>
????菲利普斯還補充道:“中小公司在這方面遇到的挑戰(zhàn)尤其大,。小企業(yè)基礎薄弱,無法確保最佳做法,,也不懂該如何應對起訴和調查,。”
????麥迪遜公司的人力資源部門只有一個人,,就是業(yè)務經(jīng)理唐娜?多森(Donna Dotson),。然而,,該公司在接納第一名變性員工方面卻表現(xiàn)良好。佛萊歐羅找到??死蘸投嗌?,表示自己決定在2004年底接受變性手術。之所以做這個決定,,是因為他在幾個月前看到了一個關于變性人的記錄片,,很受觸動。
????佛萊歐羅說:“我從來不知道女性也可以變成男性,?!睅啄昵熬鸵咽且幻詰俚姆鹑R歐羅總是對自己的女性身體感到非常不自在?!爱斘铱吹竭@個片子的時候,,我意識到那就是我想要的,那就是我的身份,?!辈坏揭恢埽鹑R歐羅就已經(jīng)讓朋友們在生活中把他當作男性來看待,?!暗诠ぷ鞯臅r候,人們仍將他看作一名女性,,盡管他已將法定名字改為了托尼(Tony),。”
????佛萊歐羅決定接受胸部重建手術,。這是一個非必需手術,,佛萊歐羅需要自己掏錢。但他需要三周時間進行術后恢復,。他心懷忐忑地將這件事告訴了多森和??死铡5珒蓚€人都沒有他預想的那樣吃驚,?!巴心徇€是托尼,”多森表示:“他從來都不是很女性化,,所以我們并不感到很吃驚,。”
????從一開始,,多森和??死站颓宄硎荆麄兿M袉T工對佛萊歐羅保持尊重,。??死胀湹线d公司的五位高級經(jīng)理都進行了會面,,確保這個要求傳達到每一名員工。??死照f:“當有人對于托尼的決定抱有想法時,,看看周圍,他會發(fā)現(xiàn)大家都很支持托尼,,這就是我們要創(chuàng)造的環(huán)境,。”
????2005年3月,,佛萊歐羅回到工作崗位,,那時,,他有著男人的胸膛,,濃密的山羊胡子,而且并沒有使用任何荷爾蒙,。但是變性也給他提出了一個手術時未討論的難題:到底是該用男衛(wèi)生間還是女衛(wèi)生間呢,?
????頭兩周,佛萊歐羅會多走幾步到街頭加油站上衛(wèi)生間,?!拔也皇悄欠N變性后就能直接走進男衛(wèi)生間的人”,他說:“他們在我手下工作6年了,,我不想表現(xiàn)粗魯,。”后來,,佛萊歐羅和多頓商量了這事,,最終決定讓佛萊歐羅用辦公室前面的男衛(wèi)生間單間。