????搜索引擎正紛紛涌現(xiàn),，以篩選Twitter和 Flickr那樣不斷更新的網(wǎng)站以及博客，但他們?nèi)匀蝗沃囟肋h(yuǎn),。

????作者：Jessi Hempel

????隨著伊朗鎮(zhèn)壓跟蹤其最近競(jìng)選的新聞?dòng)浾?，?guó)際注意力轉(zhuǎn)向了Twitter,，公民記者們向該網(wǎng)站發(fā)布140字的報(bào)道以及照片和視頻鏈接。問題在于,，很難區(qū)分有用且可靠的信息與許多包含大量垃圾郵件,、無用評(píng)論以及零散意見的tweet。

????少數(shù)事件更清晰的定義了網(wǎng)絡(luò)上最新的問題：如何弄清從Twitter,、Facebook,、Flickr和博客——實(shí)際上是網(wǎng)絡(luò)空間中其他任何自助出版平臺(tái)——上不斷涌現(xiàn)出的實(shí)時(shí)信息。這實(shí)在令人不知所措,。

????谷歌（Google）——十年來,，消費(fèi)者一直依賴其組織互聯(lián)網(wǎng)——在這方面表現(xiàn)不佳。5月,，在谷歌的時(shí)代精神會(huì)議上，該公司聯(lián)合創(chuàng)始人拉里?佩奇（Larry Page）承認(rèn)谷歌已經(jīng)落在了Twitter后頭,，稱谷歌“在做即時(shí)更新的東西這方面表現(xiàn)不佳”,。

????一個(gè)迅速壯大的新創(chuàng)企業(yè)隊(duì)伍希望通過提供實(shí)時(shí)搜索結(jié)果彌補(bǔ)這個(gè)漏洞。這些名為Collecta,、OneRiot和Scoopler的公司試圖回答這個(gè)問題：現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上正發(fā)生什么事情,？幾乎每周就有一家這樣的新公司出現(xiàn)。IDC分析師哈德利?雷諾茲（Hadley Reynolds）解釋道：“雅虎（Yahoo）,、微軟（Microsoft）和谷歌可能需要一段時(shí)間才能想出對(duì)策,。這對(duì)新創(chuàng)企業(yè)而言，絕對(duì)是一個(gè)空白的商業(yè)機(jī)會(huì),?！?/p>

????但提供這些結(jié)果并非易事。在最近的信息,、最受歡迎的材料以及最重要內(nèi)容的主觀概念之間必然存在緊張局勢(shì),。不存在完美的解決方案。

????只靠時(shí)間過濾的信息幾乎與數(shù)據(jù)流本身一樣不易操作,。然而一旦你開始增加過濾選項(xiàng),，例如根據(jù)出版者的權(quán)威性加權(quán)結(jié)果，或是信息正在網(wǎng)絡(luò)上傳播的速度,，你可能會(huì)錯(cuò)過重要的趨勢(shì)和信息珍聞,，因?yàn)樗鼈儾涣餍小?/p>

????這批不斷更新的信息大部分來自Twitter。該網(wǎng)站的搜索引擎——其于2008年收購(gòu)的名為Summize的新創(chuàng)企業(yè)——獲得僅按時(shí)間過濾的結(jié)果,。Collecta是一家于本月創(chuàng)立的搜索公司,，也按時(shí)間來過濾結(jié)果，但從網(wǎng)絡(luò)上其他博客和社會(huì)性媒體網(wǎng)站獲取信息,。

????時(shí)間排序恐怕不是搜索結(jié)果的魔法過濾選項(xiàng)——也不是弄懂信息流的最佳方法,。其中很多新創(chuàng)企業(yè)——例如Scoopler——開發(fā)的算法試圖不僅搜尋到最新的tweet,，還有最受歡迎的tweet。迄今,，OneRiot是較著名的公司之一,，該公司所依賴的系統(tǒng)名為PulseRank，該系統(tǒng)綜合考慮某信息的新鮮程度,、其發(fā)布者的權(quán)威性以及其當(dāng)時(shí)的傳播速度來確定其排名,。

????然而，迄今為止,，上述搜索引擎都不算特別出色,。其界面大都花哨俗氣，且其結(jié)果都不夠可靠,、有用,。伯尼?麥道夫（Bernie Madoff）被判入獄150年后的第二天，在少量此類網(wǎng)站上快速搜索獲得的結(jié)果包括：一段“伯尼,，再見,！”的YouTube視頻，一個(gè)鏈接到一段《每日秀》（Daily Show）視頻的tweet,，還有一個(gè)tweet問假如將伯尼?麥道夫的事跡拍成電影應(yīng)該由誰來扮演他,。

????或許果真如此，即便短暫的滯后也能使網(wǎng)絡(luò)挑選出最終有用的那類信息,。麥道夫被判刑后一天,，用谷歌搜索可得到《洛杉磯時(shí)報(bào)》（Los Angeles Times）一篇關(guān)于其聽證會(huì)的新聞報(bào)導(dǎo)，其后緊跟的是這位騙子的維基百科（Wikipedia）詞條,。

????譯者：小熊