????作者：Philip Elmer-DeWitt

????蘋(píng)果公司（Apple）于周二宣布,，自從該公司的iPhone應(yīng)用程序商店（App Store）——“全球最大的應(yīng)用軟件商店”——開(kāi)業(yè)以來(lái)，其顧客已下載了超過(guò)15億份應(yīng)用軟件,。

????這次沒(méi)有設(shè)置倒數(shù)計(jì)數(shù)器——4月份下載量超過(guò)10億次時(shí)蘋(píng)果公司曾進(jìn)行倒數(shù)——下載第15億份應(yīng)用軟件的用戶(hù)也沒(méi)有獎(jiǎng)品可拿,。

????只是由蘋(píng)果的公關(guān)部門(mén)發(fā)了一篇新聞稿，庫(kù)比提諾（Cupertino,，蘋(píng)果公司總部所在地——譯注）慷慨的首席執(zhí)行官自吹自擂了一番：

????史蒂夫?喬布斯（Steve Jobs）說(shuō)道：“無(wú)論就規(guī)模還是質(zhì)量而言,，App Store在業(yè)內(nèi)都可謂前無(wú)古人?！彼滩蛔⌒⌒〉耐诳嘞赂?jìng)爭(zhēng)對(duì)手：“我們15億的應(yīng)用軟件下載量,，其他公司將很難趕上?！?/p>

????促進(jìn)App Store增長(zhǎng)——同時(shí)反過(guò)來(lái)被其所促進(jìn)——的因素之一在于其安裝基數(shù)的規(guī)模：根據(jù)周二的新聞稿,，共有4千萬(wàn)部iPhone和iPod touch,，蘋(píng)果下周將發(fā)布其第三季度財(cái)報(bào)，該數(shù)字可能增長(zhǎng),。

????另一個(gè)因素是可供選擇的應(yīng)用軟件種類(lèi)繁多且數(shù)量巨大——據(jù)蘋(píng)果的新聞稿稱(chēng)共有65,000個(gè)應(yīng)用,，據(jù)148Apps.biz的獨(dú)立統(tǒng)計(jì)，其中58,000個(gè)在美國(guó)的App Store里,，另有7,000個(gè)在App Store的70余家海外分支機(jī)構(gòu)里,。

????按邏輯來(lái)說(shuō)，這種驚人的增長(zhǎng)無(wú)法永遠(yuǎn)保持下去,。然而,，正如下圖中曲線斜率所示，下載率于去年底開(kāi)始飆升,，且此后再未減速,。

????譯者：熊靜