????作者：Todd Woody

????周二，路易斯安那州州長(zhǎng)博比?金達(dá)爾（Bobby Jindal）宣布, 該州已和紹爾集團(tuán)（The Shaw Group）及西屋電氣公司（Westinghouse）達(dá)成協(xié)議，開國(guó)家之先河建設(shè)核電站部件工廠,。這無疑是核能復(fù)興的又一信號(hào),。

????在未來十年中,，路易斯安那州將采取總價(jià)值達(dá)2.48億美元的減稅和其它激勵(lì)措施,，以期將此項(xiàng)目吸引到萊克查爾斯港安家。裝配廠將成為紹爾集團(tuán)和西屋電氣的合資企業(yè)；紹爾集團(tuán)是一家工程建設(shè)公司,，而西屋電氣則是一家由東芝（Toshiba）控股的核電站建設(shè)公司,。這兩家公司在中國(guó)有四個(gè)在建核電站，并宣稱打算要在美國(guó)建14個(gè)核電站,。在過去的三十多年中,，美國(guó)從未授權(quán)興建新核電站。

????西屋電氣高管丹?利普曼（Dan Lipman）在聲明中說道: “兩大公司同意為路易斯安那州的AP1000核電機(jī)組建造模件,，此舉再次證明核能復(fù)興已然成為現(xiàn)實(shí),。”

????美國(guó)核工業(yè)的復(fù)興面臨許多障礙,，比如懸而未決的核廢料處理問題、巨大的資本投入,、出于環(huán)?？紤]的反對(duì)意見等等；其中,，制造核電站部件的基礎(chǔ)設(shè)施退化問題,，一直較少受到關(guān)注。