????對(duì)希羅而言，今后兩年是至關(guān)重要的考驗(yàn),。但他拒絕給我分析形勢(shì),，只是簡(jiǎn)單地說(shuō)：“我們投資歐洲金融股，是為了低買高賣?，F(xiàn)在它們處于低點(diǎn),?！?/p>

????上午10點(diǎn)左右,，我們離開(kāi)了希羅的辦公室，向外走去,。這位基金經(jīng)理是騎自行車的高手,。他肩膀前傾，走在前面——其實(shí)不是散步,，而是齊步走的姿態(tài),。我們的目的地是密歇根湖畔的千禧年公園（Millennium Park），我們?cè)谟慰椭写┬?，?jīng)過(guò)了杰布里茲克音樂(lè)廳（Jay Pritzker Pavilion）,，這是一座巨大的戶外音樂(lè)廳，每個(gè)夏天,，音樂(lè)廳都要主辦芝加哥舞蹈節(jié)（Chicago Dancing Festival）最后一晚的活動(dòng),，這項(xiàng)活動(dòng)吸引了來(lái)自全美國(guó)的舞蹈團(tuán)。舞蹈節(jié)發(fā)起于2007年,，希羅提供了資助,。他的13年合伙人杰·弗蘭克（Jay Franke）是舞蹈節(jié)的藝術(shù)總監(jiān)。

????他對(duì)舞蹈的支持加強(qiáng)了他和芝加哥市長(zhǎng)拉姆·?，斉枺≧ahm Emanuel）的友誼,。市長(zhǎng)本人是一個(gè)受過(guò)正規(guī)訓(xùn)練的舞蹈家。這一友誼出乎意料：希羅是一個(gè)堅(jiān)定的保守派,，近年來(lái)向共和黨及其候選人提供了數(shù)十萬(wàn)美元（?，斉柺敲裰鼽h人——譯注）。在他的辦公室里掛著一幅羅納德·里根的剪紙像，還有一張裝了框的他與弗蘭克,、共和黨候選人米特·羅姆尼（Mitt Romney）的合影照片,。我們?cè)诠珗@里找了個(gè)地方坐下來(lái)后，他對(duì)我說(shuō)：“里根有句話——管得最少的政府就是管得最好的政府,。在大多數(shù)情況下,，自由主義政策是合理的?！?/p>

????希羅生長(zhǎng)于威斯康星州小城方德拉克,，在家里六個(gè)孩子中排行老四。父親是黎巴嫩裔美國(guó)人,，為一家機(jī)械承包公司工作,，母親是護(hù)士。他是典型在小城市長(zhǎng)大的人,，玩過(guò)獵槍,，打過(guò)鴨子。在讀教會(huì)中學(xué)時(shí),，他是校橄欖球隊(duì)里的進(jìn)攻型后衛(wèi),。他學(xué)習(xí)成績(jī)不佳，據(jù)他所說(shuō),，得了很多C和D,。但他對(duì)投資一直有興趣，原因之一是他小時(shí)候給當(dāng)?shù)氐墓善苯?jīng)紀(jì)人當(dāng)過(guò)高爾夫球童,。

????在普拉特繪爾的威斯康星大學(xué)獲得學(xué)士學(xué)位后,，希羅到荷美爾公司（Hormel）工作，推銷腌肉和熱狗,。一年后,，他決定重返學(xué)校，當(dāng)上了經(jīng)濟(jì)學(xué)教授,。具有諷刺意味的是,，他主要教的是宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)。對(duì)于微觀經(jīng)濟(jì)學(xué),，他并不感興趣,，直到后來(lái)，他被招去教授與微觀經(jīng)濟(jì)學(xué)相關(guān)的一門課,。他說(shuō)：“我在那里教授公司理論,，這個(gè)理論太能說(shuō)明問(wèn)題了。我突然悟出了其中的道理,?！?/p>

????在開(kāi)始攻讀博士課程后一年半,，希羅辭職，在得梅因找到了一份管理國(guó)際股票的工作,，就職公司就是現(xiàn)在的信安金融集團(tuán)（Principal Financial Group）,。當(dāng)年他25歲，從未出過(guò)國(guó)（第二年他第一次出國(guó),，去了歐洲）,，此時(shí)還沒(méi)有金融經(jīng)驗(yàn)。所以,，他利用他的學(xué)術(shù)研究成果,，開(kāi)發(fā)出一種投資模型。他說(shuō)：“我想以我在經(jīng)濟(jì)學(xué)方面的訓(xùn)練,，我們能在這方面應(yīng)用微觀經(jīng)濟(jì)學(xué)理論,。”希羅注重個(gè)股,、以價(jià)值為導(dǎo)向的策略被證明有效,。1989年，威斯康星州投資委員會(huì)雇用了他,。數(shù)年后,，他被經(jīng)營(yíng)奧克馬克基金的芝加哥哈里斯公司（Harris & Associates）挖走。

????奧克馬克國(guó)際基金一炮打響,，第一年收益率達(dá)54%,。接著,，亞洲金融危機(jī)爆發(fā),。亞洲市場(chǎng)在1998年相繼崩盤，希羅和他的團(tuán)隊(duì)大肆收購(gòu)韓國(guó),、新加坡和馬來(lái)西亞的股票,。他說(shuō)：“那時(shí)好像就我們?cè)谫I進(jìn)。每過(guò)一個(gè)月,，我們就去哪里,，尋找公司?！被鸸蓶|撤資了,，希羅自掏腰包注資，當(dāng)年基金下跌了7%,?？墒牵诮酉聛?lái)的兩年,，亞洲市場(chǎng)反彈,，奧克馬克國(guó)際上漲52%,，遠(yuǎn)超市場(chǎng)指數(shù)13%的收益率。

????希羅投資時(shí)就像一個(gè)企業(yè)所有人,，而非投機(jī)分子,。他鉆研公司的現(xiàn)金流報(bào)告，以此確定公司的運(yùn)營(yíng)狀況,。奧克馬克國(guó)際基金的聯(lián)席經(jīng)理羅伯·泰勒（Rob Taylor）回憶,，多年前，他正為分析新西蘭的一家紡織廠犯難,。希羅造訪了他的辦公室,，帶著他做了商業(yè)模型。泰勒說(shuō)：“他想將你帶到你想得到的地方,，然后告訴你這里是線頭,，你可以從這里捋到那里?！?/p>

????在過(guò)去20年期間,，希羅從未偏離他的核心宗旨，但也曾對(duì)他的理念做到一些微調(diào)?，F(xiàn)在,，他認(rèn)為市盈率——這個(gè)在投資界被運(yùn)用得最廣泛的指標(biāo)——是個(gè)“沒(méi)用的指標(biāo)”；他關(guān)心的是自由現(xiàn)金,，而非盈利,。他熱衷于跟蹤他的投資組合中的企業(yè)，能夠輕松說(shuō)出有關(guān)它們的不起眼的細(xì)節(jié),。

????希羅經(jīng)常到倫敦,、東京等城市出差，但他對(duì)我說(shuō),，他最愛(ài)去的地方是他與弗蘭克在威斯康星州共住的湖邊別墅,。他在當(dāng)?shù)氐牟┪镳^和非營(yíng)利機(jī)構(gòu)上花了很多時(shí)間，也投了很多錢,，是好幾家特許學(xué)校的大捐贈(zèng)人,。他喜歡動(dòng)物，養(yǎng)了4只波斯貓,，還是綠灣包裝工橄欖球隊(duì)（Green Bay Packers）的球迷,。