????不久前在漢諾威的展覽上,，德國總理默克爾向來訪的印度總理莫迪展示了ABB的新機器人YuMi（編注：英文“你和我”的諧音）。這類機器人過去用來焊接和舉重物,，由于它們的力量大,、速度快，所以必須用圍欄和工人隔離開,。而現(xiàn)在的機器人借助傳感器和攝像頭可以在人類靠近的時候降低速度,，甚至停止工作。這也是為什么ABB全球CEO史畢福在采訪中介紹說他們把這些價值4萬美元的機器從籠子里面解放出來了,。

????在同類機器人當(dāng)中,，ABB的YuMi被設(shè)計成可以操作1.1磅的小物件,；而另一家名為FANUC的日本公司的產(chǎn)品則可以拿起77磅重的物體。它們可以在盤子上壘盒子,，移動流水線上的物品,，甚至安裝螺絲等。它們都越來越像人類,。不同的是,，它們的價格只相當(dāng)于一名工人一兩年的工資。

????更加重要的是,，這類協(xié)同機器人的存在不會淘汰人類,。準(zhǔn)確地說，它們在制造業(yè)的進化過程中,，給人類留出了向更高級形態(tài)進步的時間,。在中國目前的經(jīng)濟轉(zhuǎn)型過程中，這類產(chǎn)品暗合了一個國家的勞動力升級的需要,。不過,，這類創(chuàng)新一旦誕生，還會有很多意想不到的優(yōu)勢,，比如它們現(xiàn)在已經(jīng)開始為歐美國家創(chuàng)造制造業(yè)回流的機會,。

????“這個產(chǎn)品在中國成型和出廠，但是我們與國外的多個研發(fā)團隊一起工作,?！鳖櫦冊赋霎a(chǎn)品本身雖然來自于中國做小機器人的需求，但是作為綜合性的技術(shù),，需要很多跨國的團隊協(xié)作,。“但是,，把中國的圖紙、中國的設(shè)計,、測試標(biāo)準(zhǔn)等拿到國外的工廠去生產(chǎn),，這是一個根本性的變化?！贝饲?，中國的研發(fā)團隊和國外的團隊學(xué)著做，以二次開發(fā)為主,；但是現(xiàn)在本地推出的很多產(chǎn)品在ABB集團內(nèi)部都是主流產(chǎn)品,。

????這些年來，和他的研究對象不同,，顧純元不希望自己變得太機械,。自從接手中國公司之后,，他就告訴秘書，要給他留“氣口”,，也就是要給他時間思考,，而不是像有的CEO那樣把后面365天的每一分鐘都排滿。在這樣的一家百年公司,，一方面要像瑞士鐘表那樣精準(zhǔn),，一方面要像哲學(xué)家那樣思考我們來自于哪里、到哪里去,，這顯然是一個不算過分的要求,。正因為他這個習(xí)慣，我們這次帶有未來感的對話提前了30分鐘開始,。如果時光倒流,，此時此地應(yīng)是午休完工人返回生產(chǎn)線的時候。但是這時,，安靜的院子里見不到一個人影,。

????

????如何在擴張中解決人力的挑戰(zhàn)？

????當(dāng)年我們很多業(yè)務(wù)部門都經(jīng)歷過比較瘋狂的增長階段,，我自己也經(jīng)歷過,。2010年我接手機器人業(yè)務(wù)時招了500人，走了300人,。我們是行業(yè)的領(lǐng)先者,，也是被挖角最厲害的。今天,，我們已經(jīng)適應(yīng)了這種大規(guī)模的招人,。只要有一個比較合理的框架和流程，就不用太擔(dān)心這個問題,。

????用人的三個階段

????ABB中國在用人上經(jīng)歷了三個階段,。一開始是播種階段，找到一些有創(chuàng)業(yè)能力的人到一個新的地方去開疆辟土,。到了第二代人,，更多的是要建工廠，就像造房子一樣打基礎(chǔ),，建立流程,。然后就是第三代，進入一個持續(xù)改進的成熟階段,，關(guān)注怎樣提高效率,。其實中國的企業(yè)很多處在第三階段。雖然一開始需要狼性的打拼文化,，但是到了很高的一個階段,，如果還是一群狼,，那就有問題了。

????如何讓錯誤的人離開,？

????我是一個很直的人,。如果覺得團隊的人員不合適，就不要等到最后,。作為一位領(lǐng)導(dǎo)者,，一般會面對兩種情況：下屬有能力，但是磨合不好,；或者對方不合適當(dāng)前的職位,。前者，你要開誠布公地和他交流,，如果能夠互相認(rèn)可對方,，那就朝著一個共同的方向去做；后者,，應(yīng)該盡早地跟他溝通,，讓他去做其他工作，甚至離開,。否則你會把公司文化搞得很奇怪,。有些事情沒有對錯，關(guān)鍵要有公開,、透明的價值觀和方向,。如果把文化營造好了，“直”與“不直”都是行得通的,。

????ABB集團 （ABB）

????總部：瑞士蘇黎世

????營業(yè)收入：398.3億美元（2014年）

????《財富》世界500強排名：第284位（2015年）

????公司簡介：ABB是電力和自動化技術(shù)領(lǐng)域的世界500強公司,，業(yè)務(wù)遍布全球100個國家，擁有14萬名員工,。ABB在中國擁有研發(fā),、制造、銷售和工程服務(wù)等全方位的業(yè)務(wù)活動,，員工1.9萬名,，擁有39家本地企業(yè)和分布全國126個城市的銷售與服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。

????公司網(wǎng)址：www.abb.com（財富中文網(wǎng)）