【大公司新聞】

聯(lián)想集團(tuán)推出全球無(wú)線服務(wù)

聯(lián)想集團(tuán)(Lenovo)宣布,，將為其移動(dòng)設(shè)備推出全球無(wú)線服務(wù)，以降低用戶的漫游費(fèi)用,。這項(xiàng)服務(wù)稱為L(zhǎng)enovo Connect,，允許用戶以本地價(jià)格在50個(gè)國(guó)家或地區(qū)接入移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)，無(wú)需安裝新SIM卡,。聯(lián)想稱,，可通過(guò)移動(dòng)虛擬網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)商(Mobile virtual network operator，MVNO)業(yè)務(wù)提供該項(xiàng)服務(wù),，目前該業(yè)務(wù)在全球擁有1100萬(wàn)用戶,。

思科、愛(ài)立信和英特爾聯(lián)合開(kāi)發(fā)5G

思科（Cisco）與愛(ài)立信（Ericsson）在11月份建立了轟動(dòng)一時(shí)的合作關(guān)系,，此次展出了兩家公司所取得的最新成果,。周一，兩家公司在巴塞羅那召開(kāi)的世界移動(dòng)通信大會(huì)（Mobile World Congress）上表示,，他們正在與芯片業(yè)巨頭英特爾（Intel）和無(wú)線服務(wù)提供商威瑞森（Verizon）合作,，建造并演示一款5G網(wǎng)絡(luò)路由器。

西斯科巨資收購(gòu)歐洲食品服務(wù)經(jīng)銷商

西斯科公司（Sysco Corp.）宣布將以31億美元的價(jià)格收購(gòu)倫敦食品服務(wù)經(jīng)銷商Brakes Group,。這項(xiàng)交易的內(nèi)容包括由西斯科來(lái)償還Brakes Group的大約23億美元債務(wù),。西斯科稱，預(yù)計(jì)這項(xiàng)交易將在其截至2016年7月份為止的當(dāng)前財(cái)年年底以前完成,，并預(yù)計(jì)其將馬上開(kāi)始為該公司帶來(lái)盈利貢獻(xiàn),。

EFG國(guó)際收購(gòu)瑞士私人銀行BSI

在五個(gè)月以前剛剛被巴西銀行BTG Pactual SA所收購(gòu)的瑞士私人銀行BSI SA已被再一次出售，當(dāng)時(shí)BTG首席執(zhí)行官的貪腐丑聞尚未曝光,?？偛吭O(shè)在蘇黎世的EFG國(guó)際（EFG International）稱，該公司已經(jīng)同意以大約13.3億瑞士法郎（約合13.4億美元）的價(jià)格收購(gòu)BSI,，支付方式為現(xiàn)金加股票,。預(yù)計(jì)這項(xiàng)交易將在今年第四季度完成。

三星開(kāi)設(shè)不賣自家產(chǎn)品的商店

三星（Samsung）采取了一種新穎的零售方式：開(kāi)設(shè)了一家大型商店,，但不賣任何產(chǎn)品,。這家商店名為Samsung 837，事實(shí)上它根本稱不上為一家商店,。其設(shè)計(jì)初衷是宣傳三星設(shè)備的優(yōu)點(diǎn),，雖然陳列了一系列三星產(chǎn)品,，但實(shí)際上并非用于對(duì)外出售。三星總經(jīng)理扎克?歐沃頓（Zach Overton）在接受《快公司》雜志（Fast Company）采訪時(shí)解釋稱,，三星開(kāi)設(shè)的是一個(gè)“沉浸式文化中心”,。

谷歌悄然改變網(wǎng)頁(yè)廣告布局

谷歌（Google）移除了桌面搜索結(jié)果右側(cè)的廣告，僅在搜索頁(yè)面的頂端和底部設(shè)置該類廣告,。右側(cè)將用于展示谷歌的產(chǎn)品目錄廣告,，這種廣告由AdWords創(chuàng)建，用于展示圖片和相關(guān)產(chǎn)品信息,。此外,，據(jù)The SEM Post網(wǎng)站報(bào)道，公司還將允許在搜索頁(yè)面頂端放置最多四個(gè)AdWords廣告,。

Facebook成立虛擬現(xiàn)實(shí)社交團(tuán)隊(duì)

在即將于下月推出Oculus Rift頭盔之前,，F(xiàn)acebook宣布成立了新的“虛擬現(xiàn)實(shí)社交”(social VR)團(tuán)隊(duì)，由兩位視頻游戲高管負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo),。該部門(mén)是Facebook自兩年前以20億美元收購(gòu)Oculus之后,，首次開(kāi)始考慮如何將其核心社交網(wǎng)絡(luò)服務(wù)帶入虛擬現(xiàn)實(shí)。這意味著Facebook希望其虛擬現(xiàn)實(shí)社區(qū)能類似于十年前一度大為流行的網(wǎng)絡(luò)世界《第二人生》(Second Life),，或能類似于科幻小說(shuō)中的Metaverse概念,。

雅虎正式啟動(dòng)出售核心業(yè)務(wù)進(jìn)程

雅虎(Yahoo)宣布其董事會(huì)組建了獨(dú)立董事委員會(huì)以探索各種策略替代方案，并已聘請(qǐng)投資銀行和律師事務(wù)所運(yùn)作,。啟動(dòng)出售進(jìn)程表明,，該公司距離出售包括搜索、電郵和新聞網(wǎng)站在內(nèi)的核心業(yè)務(wù)又近了一步,，而非像此前計(jì)劃那樣進(jìn)行拆分,。威瑞森通訊(Verizon Communications) 是雅虎核心業(yè)務(wù)的潛在買家之一。

霍尼韋爾將溢價(jià)收購(gòu)聯(lián)合技術(shù)

聯(lián)合技術(shù)(United Technologies)和霍尼韋爾(Honeywell International)兩家公司已經(jīng)舉行合并談判,?；裟犴f爾將溢價(jià)收購(gòu)聯(lián)合技術(shù),，收購(gòu)對(duì)價(jià)基本為股票以及部分現(xiàn)金,。

杜邦和陶氏化學(xué)討論合并分拆細(xì)節(jié)

工業(yè)巨頭杜邦公司(DuPont Co.)和陶氏化學(xué)公司(Dow Chemical Co.)計(jì)劃在合并再分拆成三家獨(dú)立公司的同時(shí)，繼續(xù)保留雙方現(xiàn)在的總部所在地,。負(fù)責(zé)農(nóng)產(chǎn)品業(yè)務(wù)的公司和負(fù)責(zé)電子零部件及生物科學(xué)的公司將把總部設(shè)在杜邦1802年成立以來(lái)的總部所在地特拉華州威爾明頓,；負(fù)責(zé)材料科學(xué)的公司則將把總部設(shè)在陶氏化學(xué)自1897年以來(lái)的總部所在地密歇根州米德蘭。農(nóng)業(yè)公司的名稱中將包含杜邦,，材料科學(xué)公司的名稱中將包含陶氏,。

【財(cái)富精選】

今年主權(quán)財(cái)富基金或從全球股市撤資4043億美元

主權(quán)財(cái)富基金研究所（Sovereign Wealth Fund Institute）公布報(bào)告稱，如果今年原油價(jià)格保持在每桶30美元到40美元之間,，那么主權(quán)財(cái)富基金可能將從全球股市撤回4043億美元資金,，原因是富油國(guó)將尋求為其自身的財(cái)務(wù)狀況提供支持,。

歐盟商會(huì)：中國(guó)產(chǎn)能過(guò)剩妨礙歐盟承認(rèn)其市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位

歐盟中國(guó)商會(huì)敦促中國(guó)采取更多措施來(lái)解決工業(yè)生產(chǎn)過(guò)剩的問(wèn)題，指出由于政府為此作出的嘗試未能取得成功的緣故,，工業(yè)產(chǎn)品已變得嚴(yán)重過(guò)剩,，從而給全球經(jīng)濟(jì)的穩(wěn)定性都帶來(lái)了威脅。來(lái)自歐洲鋼鐵行業(yè)的代表上周在布魯塞爾進(jìn)行了街頭游行活動(dòng),，原因是這個(gè)行業(yè)正面臨著中國(guó)廉價(jià)鋼鐵的競(jìng)爭(zhēng)壓力,。這些代表指稱，中國(guó)鋼鐵生產(chǎn)商正在從事不公平的貿(mào)易活動(dòng),；如果歐盟在今年晚些時(shí)候批準(zhǔn)給予中國(guó)以市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位,，那么這種情況還將進(jìn)一步惡化，原因是一旦中國(guó)獲得這種地位,，那么歐盟就更加難以對(duì)中國(guó)進(jìn)口的產(chǎn)品實(shí)施高關(guān)稅,。

美SEC調(diào)查匯豐亞洲雇傭行為

匯豐銀行周一稱，該行正在接受美國(guó)證券交易委員會(huì)（SEC）的調(diào)查,，這項(xiàng)調(diào)查所涉及的是該行在亞洲地區(qū)聘用跟政府官員有關(guān)系者的活動(dòng),。這家銀行在其財(cái)報(bào)的一份腳注中稱，該行已經(jīng)從美國(guó)證券交易委員會(huì)那里收到了多項(xiàng)信息披露要求,。作為同一項(xiàng)調(diào)查的部分內(nèi)容,，該委員會(huì)還在以其他一些金融機(jī)構(gòu)為目標(biāo)展開(kāi)調(diào)查。

標(biāo)普下調(diào)BP等歐洲三大油企評(píng)級(jí)

繼本月初調(diào)降10家投資級(jí)美國(guó)大能源公司的評(píng)級(jí)后,，國(guó)際信用評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)普爾（標(biāo)普）又下調(diào)了三大歐洲石油與天然氣公司的評(píng)級(jí),。這三家公司分別是：英國(guó)石油巨頭英國(guó)石油（BP）、法國(guó)最大工業(yè)集團(tuán),、全球第四大油氣公司道達(dá)爾（Total）和挪威最大油氣公司挪威國(guó)家石油公司（Statoil ASA）,。標(biāo)普宣布，將BP的長(zhǎng)期與短期企業(yè)信用評(píng)級(jí)由A/A-1降至A-/A-2,；道達(dá)爾和挪威國(guó)家石油的評(píng)級(jí)均由AA-/A-1降至A+/A-1,；BP和挪威國(guó)家石油的評(píng)級(jí)展望為穩(wěn)定，道達(dá)爾的展望為負(fù)面,。標(biāo)普在聲明中寫(xiě)道,，此次降級(jí)體現(xiàn)出三大石油企業(yè)償債措施一直不得力，尤其是在2015-2017年內(nèi)的措施,，而且在刨去資本支出和分紅后,，這些企業(yè)的可支配現(xiàn)金流實(shí)際上是負(fù)值。

埃隆?馬斯克回?fù)艨坪招值艿捻?xiàng)目游說(shuō)

據(jù)《赫芬頓郵報(bào)》（The Huffington Post）報(bào)道,，科赫兄弟和其他能源業(yè)巨頭,，正計(jì)劃啟動(dòng)一項(xiàng)游說(shuō)項(xiàng)目，投入1000萬(wàn)美元用于宣傳化石燃料的好處，而反對(duì)對(duì)電動(dòng)汽車實(shí)行補(bǔ)貼,。這篇報(bào)道公開(kāi)之后,，從周五至昨天晚上，埃隆?馬斯克在推特上掀起了一次小規(guī)模的推特風(fēng)暴,。對(duì)于這篇報(bào)道,，馬斯克只能一聲嘆息，在報(bào)道鏈接前面寫(xiě)下了“唉……”,，然后馬斯克表示,，過(guò)去幾十年，傳統(tǒng)汽車行業(yè),，尤其是石油天然氣行業(yè),，一直得到了大量補(bǔ)貼。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

Qubit C輪融資4000萬(wàn)美元

倫敦電子商務(wù)個(gè)性化平臺(tái)Qubit在C輪融資中融得4000萬(wàn)美元,。本輪融資由高盛（Goldman Sachs）領(lǐng)投,，Sapphire Ventures以及原有投資者Salesforce Ventures 和Accel跟投。該公司現(xiàn)有股東還包括Balderton Capital,。

NuoDB C輪融資1700萬(wàn)美元

據(jù)監(jiān)管文件披露,，NuoDB在第三輪融資中融得1700萬(wàn)美元，NuoDB是一家位于馬薩諸塞州劍橋市,，從事分布式數(shù)據(jù)庫(kù)技術(shù)開(kāi)發(fā)商?，F(xiàn)有投資者包括Dassault Systems公司、摩根塔勒風(fēng)險(xiǎn)投資公司（Morgenthaler Ventures）,、Hummer Winblad Venture Partners和Longworth Venture Partners,。

英派藥業(yè)B輪融資1000萬(wàn)美元

中國(guó)抗癌藥物開(kāi)發(fā)公司英派藥業(yè)有限公司（Impact Therapeutics）在B輪融資中融得1,000萬(wàn)美元。投資者包括華嶺資本（China Summit Capital）,、廣州越秀產(chǎn)業(yè)投資基金（Guangzhou YUEXIU Industrial Investment Fund）,、元生創(chuàng)投（SungentBioventure）、海邦創(chuàng)投（HAIBANG Ventures）和現(xiàn)有投資者禮來(lái)亞洲基金（Lilly Asia Ventures）,。

Trusona A輪融資800萬(wàn)美元

由奧利?艾森（之前曾創(chuàng)建The 41st Parameter公司）創(chuàng)建的身份驗(yàn)證初創(chuàng)公司Trusona在A輪融資中融得800萬(wàn)美元,，此輪融資由KPCB風(fēng)險(xiǎn)投資公司（Kleiner Perkins Caufield& Byers）領(lǐng)投。

Understory A輪融資750萬(wàn)美元

氣候傳感器硬件和超本地化數(shù)據(jù)網(wǎng)絡(luò)開(kāi)發(fā)商Understory在A輪融資中融得750萬(wàn)美元,。此輪融資由4490 Ventures和孟山都成長(zhǎng)創(chuàng)投公司（Monsanto Growth Ventures）領(lǐng)投,，由CSA Partners及原有投資者True Ventures,、RRE Ventures和SK Ventures參投,。此外，公司表示將把總部從波士頓遷往威斯康星州的麥迪遜市,。

歐勝科技A輪融資700萬(wàn)美元

臺(tái)北市可穿戴設(shè)備制造商歐勝科技（Athentek）在A輪融資中融得700萬(wàn)美元。該2月公司致力于生產(chǎn)“智能穿戴式設(shè)備，與您愛(ài)的每個(gè)人緊密相連”,。此輪融資由富士康集團(tuán)（Foxconn）領(lǐng)投,，由特力集團(tuán)（Testrite Group）、華誠(chéng)資本（CSVi Capital）和聯(lián)發(fā)科技股份有限公司（MediaTek Inc.）參投,。

Chainalysis 種子輪融資160萬(wàn)美元

紐約Chainalysis公司在種子輪融資中融得160萬(wàn)美元,。作為一個(gè)監(jiān)管平臺(tái)，該公司旨在幫助公司通過(guò)區(qū)塊鏈進(jìn)行交易,。此輪融資由Point Nine Capital領(lǐng)投,，由Techstars、數(shù)字貨幣集團(tuán)（Digital Currency Group）,、Funders Club和Converge VP參投,。

【私募股權(quán)交易】

Ardian擬參與兩座法國(guó)機(jī)場(chǎng)的私有化招標(biāo)

法國(guó)私募公司Ardian宣布，公司計(jì)劃參與兩座法國(guó)機(jī)場(chǎng)的私有化招標(biāo),，即尼斯藍(lán)色海岸機(jī)場(chǎng)（Nice Cote d'Azur Airport）和里昂圣?？诵跖謇餀C(jī)場(chǎng)（Lyon-Saint-Exupery Airport）。

Astorgv收購(gòu)法國(guó)制藥公司HRA Pharma

Astorg Partners與高盛已從私募股權(quán)投資公司Riverside收購(gòu)法國(guó)制藥公司HRA Pharma,，該公司致力于女性健康和內(nèi)分泌科研究,。目前尚未披露任何融資條件。

德國(guó)電信取消出售其荷蘭移動(dòng)設(shè)備

據(jù)《金融時(shí)報(bào)》（FT）報(bào)道,，德國(guó)電信（Deutsche Telekom）取消了出售其荷蘭移動(dòng)設(shè)備的計(jì)劃,。阿波羅全球管理公司（Apollo Global Management）和華平投資集團(tuán)(Warburg Pincus)均已提交最終競(jìng)價(jià)，但兩家公司并未與德國(guó)電信就相關(guān)條款達(dá)成一致,。因?yàn)?，此前，德?guó)電信競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手沃達(dá)豐（Vodafone）和Liberty Global公司已同意合并兩家公司的荷蘭業(yè)務(wù),。

Highlander已收購(gòu)富戴勞控股

Highlander Partners公司已收購(gòu)富戴勞控股有限公司（Fuerst Day Lawson Holdings Ltd.）,。該公司位于倫敦，主要為食品,、飲料,、香水和化工行業(yè)提供定制特種配料。目前尚未披露任何融資條件,。

IDMWorks 獲得私募股權(quán)投資

位于佛羅里達(dá)州邁阿密市,，從事身份識(shí)別與訪問(wèn)管理服務(wù)的IDMWorks，獲得了Trivest Partners公司的私募股權(quán)投資,，但未披露具體金額,。

Polymer 收購(gòu) Flow Polymers

位于喬治亞州羅馬的Polymer Solutions集團(tuán)，已從Geneva Glen Capital收購(gòu)克利夫蘭市的Flow Polymers有限責(zé)任公司（Flow Polymers LLC）,，這家公司主要供應(yīng)特種添加劑與分散劑,。Polymer Solutions集團(tuán)隸屬于阿森納資本合伙公司（Arsenal Capital Partners）,。目前尚未披露任何融資條件。

Topgolf出售部分股權(quán)

達(dá)拉斯高爾夫比賽中心運(yùn)營(yíng)商Topgolf娛樂(lè)集團(tuán)（Topgolf Entertainment Group）,，向普羅維登斯股本合伙制公司（Providence Equity Partners）出售了少數(shù)股權(quán),，但未披露具體金額。（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓