【大公司新聞】

?？松梨凇⒅袊?guó)華電爭(zhēng)奪莫桑比克大型氣田

?？松梨?ExxonMobil)正與意大利石油企業(yè)埃尼集團(tuán)(Eni)洽商,，收購(gòu)其莫桑比克大型Area 4氣田約15%的權(quán)益。埃尼集團(tuán)已經(jīng)與多方潛在買(mǎi)家進(jìn)行商談,，其中包括中國(guó)華電集團(tuán)公司。埃尼集團(tuán)于莫桑比克魯伍馬(Rovuma)的Area 4氣田持有50%營(yíng)運(yùn)權(quán)益,，當(dāng)?shù)靥烊粴馓N(yùn)藏量約有85萬(wàn)億立方英尺,，是近年來(lái)儲(chǔ)量最豐富的天然氣田之一。

巴菲特逆勢(shì)增持富國(guó)銀行

伯克希爾哈撒韋(Berkshire Hathaway Inc)周一發(fā)布消息稱(chēng),，該公司增持了其在富國(guó)銀行(Wells Fargo & Co)的股份,，目前持股比例達(dá)到10%,，這也意味著該筆投資可能必須接受美聯(lián)儲(chǔ)的相關(guān)審查。據(jù)美國(guó)證監(jiān)會(huì)文件內(nèi)容顯示，巴菲特的伯克希爾公司目前通過(guò)其子公司,，共持有5.063億股富國(guó)銀行股票,，市值高達(dá)247億美元。

大眾禍不單行被指虛假宣傳

美國(guó)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)（FTC）已在周二針對(duì)大眾汽車(chē)提出了一項(xiàng)訴訟,，指稱(chēng)其對(duì)數(shù)十萬(wàn)輛柴油動(dòng)力汽車(chē)做了虛假?gòu)V告,，謊稱(chēng)這些車(chē)輛是環(huán)境友好的,，但實(shí)際上卻秘密排放過(guò)量的污染物。該委員會(huì)向舊金山的美國(guó)地區(qū)法庭提出了上述訴訟,，指出大眾汽車(chē)的這種欺詐行為令美國(guó)消費(fèi)者蒙受了“數(shù)十億美元的損失”,。

Theranos又惹新麻煩

周一公布的一項(xiàng)同行評(píng)議研究，對(duì)比了不同診斷實(shí)驗(yàn)室的結(jié)果,。西奈山伊坎醫(yī)學(xué)院（Icahn School of Medicine at Mt. Sinai）的科學(xué)家們通過(guò)研究發(fā)現(xiàn),，Theranos報(bào)告“超出正常范圍的檢測(cè)結(jié)果”的次數(shù),，比另外兩家領(lǐng)先獨(dú)立實(shí)驗(yàn)室LabCorp和Quest多出1.6倍。此外,，研究人員指出,，Theranos的“報(bào)廢率”也高于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。結(jié)果的差異可能導(dǎo)致醫(yī)生“不恰當(dāng)?shù)亻_(kāi)始或無(wú)法恰當(dāng)開(kāi)始他汀藥物治療,?！钡玊heranos則指責(zé)兩位科學(xué)家存在利益沖突，因?yàn)樗麄兣c該公司的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手有所關(guān)聯(lián),。

甲骨文要求谷歌支付93億美元賠償金

商業(yè)技術(shù)巨頭甲骨文（Oracle）就漫長(zhǎng)的軟件版權(quán)訴訟，要求谷歌（Google）支付總計(jì)93億美元賠償,。美國(guó)新聞機(jī)構(gòu) IDG News Service的一篇報(bào)道引用法庭文件稱(chēng),，甲骨文主張其應(yīng)該獲得4.75億美元損害賠償，以及與“被侵犯的Java版權(quán)應(yīng)分派的利潤(rùn)”相關(guān)的88億美元賠償,。對(duì)于谷歌是否不恰當(dāng)?shù)厥褂昧伺cJava編程語(yǔ)言有關(guān)的所謂的API（程序編成接口）創(chuàng)建其安卓操作系統(tǒng)一事，雙方一直爭(zhēng)論不休,。

百事可樂(lè)承諾使用非圈養(yǎng)雞蛋

百事可樂(lè)公司（PepsiCo）成為又一家承諾使用100%非圈養(yǎng)雞蛋的公司,。該公司將在2020年之前在北美完成這一轉(zhuǎn)變，并在2025年之前在全球兌現(xiàn)該承諾,。百事可樂(lè)公司在其烘焙產(chǎn)品中使用了大量雞蛋,，包括餅干,、曲奇和蛋白質(zhì)棒以及麥片粥等,。人文聯(lián)盟（The Humane League）表示，其在去年年底曾接觸百事可樂(lè)公司,，要求該公司采用不用狹窄的雞籠圈養(yǎng)的母雞所產(chǎn)的雞蛋,。除了百事可樂(lè)公司，有許多零售商,、連鎖餐廳,、食品服務(wù)公司和雞蛋生產(chǎn)商均已發(fā)表大量聲明，承諾未來(lái)使用非圈養(yǎng)雞蛋,。

【財(cái)富精選】

美聯(lián)儲(chǔ)耶倫在加息問(wèn)題上保持謹(jǐn)慎

美聯(lián)儲(chǔ)主席珍妮特?耶倫（Janet Yellen）表示，美聯(lián)儲(chǔ)在調(diào)整貨幣政策的問(wèn)題上應(yīng)該以謹(jǐn)慎的態(tài)度進(jìn)行,，并承認(rèn)與去年12月份相比,，現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)和金融狀況已經(jīng)在某些方面變得不那么有利。耶倫周二向紐約經(jīng)濟(jì)俱樂(lè)部（Economic Club of New York）發(fā)表了講話(huà),，她指出自年初以來(lái)有關(guān)美國(guó)經(jīng)濟(jì)強(qiáng)度的各項(xiàng)指標(biāo)喜憂(yōu)參半,。在耶倫發(fā)表講話(huà)后,，所有主要美國(guó)股指均轉(zhuǎn)為上漲，美國(guó)國(guó)債收益率則觸及幾個(gè)星期以來(lái)的最低水平,。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

Betterment E輪融資1億美元

紐約“智能投資顧問(wèn)公司”Betterment,，在E輪融資中融得1億美元，投資前估值為6億美元,。此輪融資由Kinnevik領(lǐng)投,，早期投資者Bessemer Venture Partners,、Anthemis Group、Menlo Ventures和Francisco Partners參與了投資,。

樂(lè)視體育B輪融資12億美元

中國(guó)數(shù)字生態(tài)體育公司樂(lè)視體育（LeSports）,，在B輪融資中融得12億美元，投資前估值為21億美元,。樂(lè)視體育是樂(lè)視（LeEco）旗下的獨(dú)立融資子公司,。此輪融資由海航集團(tuán)（HNA Group）領(lǐng)投，孫紅雷,、賈乃亮,、劉濤等參與了投資。該公司在之前的A輪融資中,，從萬(wàn)達(dá)集團(tuán)（Wanda Group）和云鋒新創(chuàng)（Yunfeng Capital）融得1.23億美元,。

Figtree A輪融資3000萬(wàn)美元

圣地亞哥針對(duì)清潔技術(shù)產(chǎn)品的住宅融資項(xiàng)目 Figtree Financing公司，在LL Funds領(lǐng)投的A輪融資中融得3000萬(wàn)美元,。

Rythm融資1100萬(wàn)美元

法國(guó)睡眠質(zhì)量改善頭盔開(kāi)發(fā)商Rythm,，在新一回合風(fēng)投融資和公共補(bǔ)貼融資中，融得約1100萬(wàn)美元,。

Gadeta BV融資700萬(wàn)歐元

荷蘭Gadeta BV公司，在A輪融資中融得700萬(wàn)歐元,。該公司致力于開(kāi)發(fā)基于伽馬德?tīng)査細(xì)胞受體的癌癥免疫療法。此輪融資由Baxalta Ventures和Medicxi Venture聯(lián)合領(lǐng)投，Utrecht Holdings參與了投資,。

【私募股權(quán)交易】

Advent收購(gòu)門(mén)診患者物理療法提供商

Advent International公司已同意從KRG Capital Partners收購(gòu)伊利諾伊州波林布魯克的門(mén)診患者物理療法提供商ATI Physical Therapy的多數(shù)股權(quán)。未披露任何財(cái)務(wù)條款,。

駿麒投資收購(gòu)Primary旗下醫(yī)師管理軟件部門(mén)

駿麒投資（Affinity Equity Partners）已收購(gòu)Primary Health Care醫(yī)療服務(wù)公司的普通醫(yī)師執(zhí)業(yè)管理軟件部門(mén),，收購(gòu)價(jià)格為1.55億澳元,。

APE收購(gòu)Corrosion Specialties

德克薩斯州迪爾帕克的APE Companies,，已收購(gòu)位于喬治亞州德魯斯的Corrosion Specialties公司,。該公司主要面向交通、制造和能源行業(yè)經(jīng)銷(xiāo)腐蝕控制設(shè)備和消耗品,。APE Companies隸屬于Ridgemont Equity Partners公司,。未披露任何財(cái)務(wù)條款。

eBay Enterprise出售其制片廠部門(mén)

Banneker Partners和Permira旗下的eBay Enterprise Marketing Solutions,，已將其制片廠部門(mén)（包括位于紐約,、路易斯維爾和賓夕法尼亞州普魯士王市的設(shè)施）出售給Industrial Color Brands公司。未披露任何財(cái)務(wù)條款,。Industrial Color Brands公司的股東包括GarMark Partners和Stone Canyon。（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓