【大公司新聞】

中國貿(mào)易數(shù)據(jù)再次引發(fā)增長擔(dān)憂

數(shù)據(jù)顯示，9月份中國出口總值年比下降10%,，這一消息使人民幣兌美元跌至六年新低,。這不僅逆轉(zhuǎn)了八月份經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的趨勢，而且再次引發(fā)了對世界第二大經(jīng)濟(jì)體增速放緩的擔(dān)憂,，也令外界質(zhì)疑泡沫嚴(yán)重的中國房地產(chǎn)市場的可持續(xù)性,。此外，進(jìn)口量年比降幅較小,，下降了1.9%,。受此影響，美國原油期貨價格再次跌至50美元/桶以下,，亞洲股市跌至三周新低,。其他方面，德意志銀行（Deutsche Bank）公布一份報告稱,，預(yù)計未來兩年,，貨幣政策方面的分歧（美國加息和中國降息），將導(dǎo)致人民幣兌美元下跌17%,。而這也給德意志銀行本身提出了一個有趣的問題： 資金短缺的德意志銀行仍在試圖將出售華夏銀行股份的收益輸送回國內(nèi),。

Snapchat聘請高盛與摩根·士丹利擔(dān)任主承銷商

據(jù)媒體報道，通信服務(wù)Snapchat聘請摩根士丹利和高盛擔(dān)任公司首次公開募股的主承銷商,。該公司成立僅四年便迅速崛起,，使此次IPO成為明年最受關(guān)注的公司上市。不過公司用戶的指數(shù)增長,，也得益于其一直沒有將服務(wù)貨幣化,。公司最近在五月份融資18億美元，估值約200億美元,。經(jīng)歷過低迷的2016年之后,，華爾街的權(quán)益資本市場銀行家們，對于這筆IPO的到來早已迫不及待,。2016年科技公司的IPO規(guī)模比去年下降了超過50%,。

脫歐對日常生活的影響

下面是英國脫歐的實際影響： 英國最大超市連鎖樂購（Tesco）宣布從店鋪和官網(wǎng)下架大批聯(lián)合利華（Unilever）的產(chǎn)品，如Ben & Jerry等,，原因是為了應(yīng)對英鎊貶值的沖擊,，英荷合資的聯(lián)合利華提高了商品價格。樂購CEO戴維·劉易斯上周曾警告稱,，他準(zhǔn)備就供應(yīng)商提價的問題與他們進(jìn)行斗爭,。他憤憤不平地表示,，在英鎊升值降低供應(yīng)商投入成本時,，供應(yīng)商卻將從中獲得的收益據(jù)為己有,。近幾年，德國折扣超市給樂購帶來了嚴(yán)重的沖擊,，樂購根本承擔(dān)不起流失更多客戶的代價,，但聯(lián)合利華因為在其本國市場失去最大的經(jīng)銷渠道，同樣要付出高昂的代價,。當(dāng)前的局面可謂兩敗俱傷,，但至少我再也不會因為妻子早餐時抹在面包上的馬麥醬的味道，而感到干嘔了,。

三星想方設(shè)法減少損失

三星電子宣布在韓國提供財務(wù)激勵,，鼓勵韓國客戶用Galaxy Note 7智能手機(jī)更換其他三星機(jī)型，這是該公司在全球為減少損失所采取的第一項措施,。由于未能解決導(dǎo)致手機(jī)起火的過熱問題,，三星昨天將利潤預(yù)期降低了三分之一,。由于（或許是過分熱心的）運(yùn)營商要求使用防火包裝,，因此退回手機(jī)也成了難題,。韓國央行昨天表示,，此次丑聞甚至可能影響到韓國的GDP增長,，可見三星對韓國的重要性,。與此同時，惠譽(yù)評級（Fitch Ratings）警告稱： “對品牌潛在的長期損害……對公司信用記錄的威脅,，要高于直接財務(wù)影響,，因為充足的流動性和強(qiáng)大的資產(chǎn)負(fù)債表可以緩沖財務(wù)影響?！?/p>

布魯克林啤酒廠與麒麟啤酒合作

紐約最大的精釀啤酒廠布魯克林啤酒廠（Brooklyn Brewery），將24.5%的股份出售給了日本綜合企業(yè)麒麟（Kirin）,，此舉將有助于公司產(chǎn)品在亞洲市場的銷售,，并且讓麒麟管理層認(rèn)為，在朝日啤酒（Asahi）搶購百威英博/SAB Miller合并不需要的資產(chǎn)時,，他們并沒有被動旁觀,。傳統(tǒng)以及此次交易的股份規(guī)模，意味著美國第十二大精釀啤酒商保持獨(dú)立沒有太大問題,。交易雙方表示,，將專門針對（日益萎縮的）日本市場開發(fā)產(chǎn)品,，并可能進(jìn)一步進(jìn)軍巴西市場,。在歐洲,，布魯克林啤酒廠已經(jīng)與嘉士伯（Carlsberg）建立了分銷合作伙伴關(guān)系。

【財富精選】

女性站出來指控特朗普

關(guān)于唐納德·特朗普以往對女性行為的大量指控,，讓這位共和黨提名候選人艱難的競選過程雪上加霜,。雖然特朗普的競選團(tuán)隊聲稱，自由派媒體,，如《紐約時報》（New York Times）等，試圖用一些虛假的報道抹黑特朗普,，但其中大量材料均來自當(dāng)事人： 特朗普已經(jīng)承認(rèn)曾故意接近半裸的選美比賽選手,，而《衛(wèi)報》（The Guardian）公布的一則最新視頻顯示，特朗普在談?wù)撘晃?0歲左右的小女孩時,，曾說（似乎依舊在聽力可及范圍之內(nèi)）“10年后,，我要跟她約會?！弊盍钊苏痼@的是（至少在時代公司同事的眼中）,，曾為《人物》雜志（People）采訪過特朗普的娜塔莎·斯托諾夫公開表示遭到過特朗普的侵犯。與《紐約時報》報道中引用的女性一樣,，斯托諾夫說特朗普在周日否認(rèn)自己曾將“更衣室言論”付諸行動,，正是這種態(tài)度激怒了她，所以她才決定站出來,。

美聯(lián)儲會議記錄顯示加息問題存在嚴(yán)重分歧

美聯(lián)儲上一次聯(lián)邦開放市場委員會會議的會議記錄顯示,，美聯(lián)儲內(nèi)鷹派與鴿派的分歧在不斷加深。鷹派擔(dān)心保持當(dāng)前利率水平會導(dǎo)致未來通脹飛漲,，而鴿派的主要觀點(diǎn)是,，低于5%的失業(yè)率不能充分說明就業(yè)市場的低迷程度（他們提到有大量美國人依舊僅從事兼職工作，愿意工作更長時間）,。以美聯(lián)儲主席珍妮特·耶倫為首的鴿派依舊占多數(shù)： 曾有三位美聯(lián)儲委員會的成員投票支持在9月份加息,。

【風(fēng)險投資精選】

TouchBistro融資1,700萬加元

多倫多iPad餐廳銷售點(diǎn)應(yīng)用TouchBistro，在B輪融資中融得1,700萬加元,。此輪融資由BDC IT Venture Fund領(lǐng)投,，Round13 Capital、Huff Capital以及早期投資者Relay Ventures和Kensington Capital Partners參與了投資,。

Axial Healthcare融資1,650萬美元

田納西州納什維爾的止痛藥與止痛護(hù)理管理初創(chuàng)公司Axial Healthcare,，在B輪融資中融得1,650萬美元。此輪融資由Oak HC/FT領(lǐng)投,，早期投資者.406 Ventures,、BlueCross BlueShield Venture Partners和Sandbox Advantage Fund參與了投資,。

VenueNext融資1,500萬美元

加州圣克拉拉的“互聯(lián)會場技術(shù)平臺”VenueNext，在由Causeway Media Partners領(lǐng)投的B輪融資中融得1,500萬美元,。

【私募股權(quán)交易】

Abraaj Group收購Indorama Fertilizers

阿布拉吉集團(tuán)（Abraaj Group）從荷蘭石油化工公司Indorama,，收購了撒哈拉沙漠以南非洲規(guī)模最大的尿素化肥生產(chǎn)商Indorama Fertilizers BV的少數(shù)股份。

Berlin Packaging同意收購Bruni Glass多數(shù)股份

橡樹山資本合伙公司（Oak Hill Capital Partners）的投資組合公司,、位于芝加哥的Berlin Packaging,，已同意從Ardian收購米蘭高檔和特種玻璃包裝與配件提供商Bruni Glass SpA的多數(shù)股份。未披露任何財務(wù)條款,。

黑石集團(tuán)和New Mountain Capital完成收購計劃

黑石集團(tuán)（Blackstone Group）和New Mountain Capital完成了之前宣布的計劃,，通過5.7億美元的股份投資，對亞利桑那州斯科茨代爾的供應(yīng)鏈與零售管理軟件提供商JDA Software Group進(jìn)行了資本重組,。New Mountain是該公司的現(xiàn)有所有人,，該筆交易取代了之前報道的霍尼韋爾國際（Honeywell International）30億美元的收購要約。（財富中文網(wǎng)）

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓

?