【大公司新聞】

蘋(píng)果大中華區(qū)營(yíng)收銳減三成

蘋(píng)果公司周二公布財(cái)報(bào)稱，該公司2016財(cái)年第四季度凈利潤(rùn)為90億美元,，同比下降19%,，第四季度營(yíng)收為469億美元，比去年同期下滑9%,。這意味著該公司的季度營(yíng)收和盈利連續(xù)第三個(gè)季度出現(xiàn)下滑,，原因是其旗艦產(chǎn)品iPhone智能手機(jī)的銷量下降，而目前該公司正在尋找方法以抵消這種影響,。同時(shí),，這份財(cái)報(bào)還代表著蘋(píng)果自2001年以來(lái)首次遭遇了年度營(yíng)收和盈利下滑的局面，其2016財(cái)年的凈利潤(rùn)達(dá)457億美元,。財(cái)報(bào)公布后,，蘋(píng)果股價(jià)在美股市場(chǎng)的盤(pán)后交易中下跌2.87%至114.86美元。蘋(píng)果這一財(cái)季每股收益為1.67美元,，毛利潤(rùn)率38%,，較去年同期有所下滑。值得一提的是,，蘋(píng)果第四財(cái)季大中華區(qū)的營(yíng)收為87.85億美元，比去年同期的125億美元下滑近30%,，與上一季度相比也下降1%,。海外銷售占到了蘋(píng)果銷售總額的62%。

特斯拉：長(zhǎng)期愿景Vs短期現(xiàn)金流

今日,，特斯拉汽車（Tesla Motors）公布了公司第三季度的收益,。當(dāng)然，所有上市公司都想在耗盡資金前證明他們擁有遠(yuǎn)見(jiàn)而顛覆性的商業(yè)模式,，但是幾乎沒(méi)有一家公司像特斯拉一樣面對(duì)如此巨大的壓力,，不得不與時(shí)間競(jìng)爭(zhēng)。伊隆·馬斯克早前曾對(duì)員工講,，此業(yè)績(jī)報(bào)告對(duì)公司來(lái)講“至關(guān)重要”,。銷售額預(yù)計(jì)翻一番（在如此巨大壓力下完成發(fā)貨量目標(biāo)時(shí)利潤(rùn)的基礎(chǔ)上）。但是鑒于公司花費(fèi)了巨額資金用于生產(chǎn)Model 3,，因而現(xiàn)金流很可能將成為一個(gè)最重要的衡量標(biāo)準(zhǔn),。隨后我們也將關(guān)注特斯拉和SolarCity的結(jié)合，以及相關(guān)的資本要求,。

塔塔集團(tuán)內(nèi)部混亂

印度最大的商業(yè)集團(tuán)之一塔塔集團(tuán)近日免去了塞勒斯·米斯特里（Cyrus Mistry）的主席職位,。2012年,，拉坦·塔塔（Ratan Tata）退休后，公司任命非集團(tuán)內(nèi)部人員米斯特里擔(dān)任集團(tuán)主席,，管理集團(tuán)的主要控股公司,。據(jù)報(bào)道，董事會(huì)對(duì)投資組合中的許多資產(chǎn)表現(xiàn)感到不滿,，其中包括在英國(guó)高調(diào)而處于虧損狀態(tài)的鋼鐵業(yè)務(wù)（英國(guó)脫歐后,，該業(yè)務(wù)停滯不前）。拉丹將回到公司,，擔(dān)任臨時(shí)主席,，同時(shí)也有新的老板上任。米斯特里仍然持有董事會(huì)席位,。

【財(cái)富精選】

太陽(yáng)能——全世界最好的能源

國(guó)際能源署（IEA）周二表示,，所有發(fā)電能源中，太陽(yáng)能的裝機(jī)容量最大,。2015年,，全球新太陽(yáng)能裝機(jī)容量突破新高，相當(dāng)于每天裝50萬(wàn)個(gè)太陽(yáng)能板,。IEA修訂了對(duì)未來(lái)六年可再生能源發(fā)電的預(yù)測(cè),，將其比例提高了13%，“可再生能源發(fā)展的重心……正在轉(zhuǎn)向新興市場(chǎng),?！比欢琁EA還表示,，盡管在發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體中,，可再生能源正在從根本上取代傳統(tǒng)發(fā)電，然而在中國(guó)等國(guó)家,，可再生能源僅能覆蓋能源需求的一半,。

中國(guó)并購(gòu)浪潮滾滾向前

海航集團(tuán)在運(yùn)輸、超市和航空等領(lǐng)域均擁有資產(chǎn),，該集團(tuán)出資65億美元,，從黑石集團(tuán)處收購(gòu)了希爾頓全球控股公司25%的股權(quán)。此次交易將今年中國(guó)的海外并購(gòu)活動(dòng)總額拉高至將近2000億美元,，此聲明如此強(qiáng)勁有力,，以至于人們都希望縮窄國(guó)內(nèi)效益投資。然而,，所有并購(gòu)活動(dòng)中，涉及金額最大的一筆交易則正面臨困境,。中國(guó)化工集團(tuán)公司出資430億美元在歐洲收購(gòu)先正達(dá),，但是錯(cuò)過(guò)了解釋其將如何緩解反壟斷問(wèn)題的最后期限,，這也意味著該公司將面臨來(lái)自監(jiān)管機(jī)構(gòu)的深入調(diào)查,。

黑色星期五終將繼續(xù)

當(dāng)美國(guó)商城與商城運(yùn)營(yíng)者CBL金融（CBL Associates）宣布今年感恩節(jié)期間停止?fàn)I業(yè)時(shí)，我們都認(rèn)為今年不會(huì)再有“黑色星期五購(gòu)物狂歡節(jié)”了,。事實(shí)證明我們錯(cuò)了。美國(guó)最大的兩家商場(chǎng)開(kāi)發(fā)商西蒙地產(chǎn)集團(tuán)（Simon Property Group）和General Growth Properties的購(gòu)物中心將于感恩節(jié)當(dāng)日開(kāi)張,。然而五年前，這一天還不是購(gòu)物節(jié),。但是在這樣的節(jié)日里,，只要亞馬遜還在瘋狂銷售，商場(chǎng)就不敢停歇,。

如果保護(hù)汽車免遭黑客襲擊,？

聯(lián)邦政府向汽車制造公司發(fā)布了新的網(wǎng)絡(luò)安全“指南”，就在該“指南”發(fā)布的前幾日,，網(wǎng)絡(luò)上大面積攻擊讓很多大網(wǎng)站陷入幾個(gè)小時(shí)的癱瘓（這僅是偶然事件）。美國(guó)國(guó)家公路交通安全管理局建議汽車公司為他們所生產(chǎn)的汽車建立保護(hù)層級(jí)，借此保護(hù)汽車使用過(guò)程中免遭黑客襲擊,。他們也鼓勵(lì)汽車廠商通過(guò)汽車信息共享分析中心（AUTO-ISAC）相互分享網(wǎng)絡(luò)安全威脅信息,，這一舉動(dòng)在業(yè)內(nèi)已經(jīng)開(kāi)始實(shí)施（至少理論上講開(kāi)始實(shí)施了）,。立法者感到擔(dān)憂,，認(rèn)為在保障網(wǎng)絡(luò)安全方面，推薦和指南均不如強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)有效,。然而,，如果汽車生產(chǎn)商未來(lái)未能運(yùn)用足夠的系統(tǒng),，那么將面臨的市場(chǎng)懲罰是難以預(yù)估的，而立法程序也很難趕上網(wǎng)絡(luò)安全分歧兩方做出的創(chuàng)新舉動(dòng),。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

Paxata融資3,350萬(wàn)美元

加利福尼亞州雷德伍德城的數(shù)據(jù)服務(wù)平臺(tái)Paxata在第四輪融資中融得3350萬(wàn)美元,。此輪融資由英特爾投資（Intel Capital）領(lǐng)投,，微軟創(chuàng)投,、思科系統(tǒng),、德國(guó)Deutsche Telekom Capital Partners、AirTree Partners,，以及早期投資者Accel、In-Q-Tel和新加坡EDBI均參與了投資,。

Clarifai融資3,000萬(wàn)美元

紐約視覺(jué)識(shí)別人工智能公司Clarifai在B輪融資中融得3000萬(wàn)美元,。此輪融資由門羅風(fēng)投（Menlo Ventures）領(lǐng)投,，早期投資者聯(lián)合廣場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)投資基金（Union Square Ventures）,、拉克斯資本（Lux Capital）、高通創(chuàng)投（Qualcomm Ventures）和Osage University Partners均參與了投資,。

InContext Solutions融資1,520萬(wàn)美元

芝加哥3D 視覺(jué)模擬技術(shù)開(kāi)發(fā)商InContext Solutions在第五輪融資中融得1520萬(wàn)美元,，此輪融資由英特爾投資和早期投資者Beringea聯(lián)合領(lǐng)投,。

Hixme融資1,410萬(wàn)美元

美國(guó)加州亞哥拉山員工福利項(xiàng)目開(kāi)發(fā)商Hixme在B輪融資中融得1410萬(wàn)美元,。此輪融資由Propel Venture Partners領(lǐng)投,，凱鵬華盈（Kleiner Perkins Caufield &Byers）,、Transamerica Ventures 和Rosemark Capital均參與了投資,。

AEVI融資3,000萬(wàn)美元

AEVI是一家德國(guó)支付交易提供商，以及B2B應(yīng)用和服務(wù)平臺(tái),，該公司在在新一輪股權(quán)融資中從艾德維克（Adveq）融得1000萬(wàn)美元。至此,，最近一輪融資中，該公司共獲得3000萬(wàn)美元的投資,，包括五月從HPE成長(zhǎng)資本（HPE Growth Capital）獲得的第一筆融資,。

【私募股權(quán)交易】

Antin Anfrastructure Partners為FPAS Towers尋找買家

據(jù)《路透社》報(bào)道，Antin Anfrastructure Partners委托摩根大通為FPS Towers物色一名買主,。FPS Towers是法國(guó)一家電信塔公司,，估值可高達(dá)10億,。報(bào)道稱,，初步競(jìng)標(biāo)者包括 3i Infrastructure,、美國(guó)電塔（NYSE: AMT）和西班牙Cellnex公司。

中信產(chǎn)業(yè)基金欲控制一西班牙媒體公司

據(jù)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道,，中信產(chǎn)業(yè)基金已進(jìn)行了初步協(xié)商，希望出資大約20億美元獲得西班牙媒體公司Imagina Group的控制股權(quán),。

Detechtion收購(gòu)Enbase

卡爾加里壓縮優(yōu)化工藝和車隊(duì)管理服務(wù)供應(yīng)商Detechtion收購(gòu)了Enbase，后者位于休斯敦,，為油氣行業(yè)提供油田自動(dòng)化,、移動(dòng)應(yīng)用和預(yù)測(cè)分析服務(wù),。未披露財(cái)務(wù)條款。Detechtion為Element Partners的投資組合公司,。（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：司慧杰/汪皓

?