【大公司新聞】

星巴克CEO即將卸任

霍華德?舒爾茨將在明年4月份辭去星巴克CEO一職，他的職位將由現(xiàn)任總裁兼COO凱文?約翰遜接任,。舒爾茨表示,，他將繼續(xù)擔(dān)任公司執(zhí)行董事長(zhǎng)，致力于公司Roastery咖啡館和臻選（Reserve）咖啡館的擴(kuò)張計(jì)劃,，公司希望通過(guò)這種全新的精品零售方式,，帶來(lái)兩倍于傳統(tǒng)星巴克咖啡館的收入（但成本基礎(chǔ)更高）。而科技行業(yè)的資深人士約翰遜（曾在微軟和瞻博網(wǎng)絡(luò)任職）,，預(yù)計(jì)將負(fù)責(zé)幫助星巴克適應(yīng)連買一杯咖啡這種簡(jiǎn)單任務(wù)都已實(shí)現(xiàn)數(shù)字化的新時(shí)代,。

強(qiáng)生因人造髖關(guān)節(jié)被判賠10億美元

達(dá)拉斯聯(lián)邦陪審團(tuán)裁定，強(qiáng)生因其Pinnacle髖關(guān)節(jié)植入物造成的損害,，需賠償超過(guò)10億美元（其中大部分為懲罰性罰款）,。六位原告僅獲得了3,200萬(wàn)美元賠償，但公司依舊面臨與其產(chǎn)品有關(guān)的8,000多項(xiàng)訴訟,。與陶瓷或塑料產(chǎn)品不同,，Pinnacle植入物采用的金屬髖臼，隨著時(shí)間推移會(huì)出現(xiàn)腐蝕,。強(qiáng)生表示將會(huì)提起上訴,。此前的先例表明，公司面臨的罰款金額會(huì)大幅下降,。

激烈競(jìng)爭(zhēng)壓縮Dollar General的空間

折扣零售商Dollar General公布的季度可比銷售額大幅下降,，令人意外,，并且公司降低了全年利潤(rùn)預(yù)期，原因是食品雜貨價(jià)格的下降以及部分州縮小了食品券覆蓋范圍,。商品價(jià)格下降（尤其是谷物）,，使沃爾瑪（Wal-Mart）和其他零售商帶來(lái)的競(jìng)爭(zhēng)壓力加劇，進(jìn)一步削減了DG在商品價(jià)格方面的傳統(tǒng)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),。公司凈收入年比下降7%,，至2.35億美元，比華爾街的預(yù)期低約10%,。公司股價(jià)下跌近5%,。

馬士基引領(lǐng)全球海運(yùn)行業(yè)合并

陷入困境的全球海運(yùn)行業(yè)將迎來(lái)更多合并——好在這些合并不會(huì)嚴(yán)重影響貨船的裝卸貨。據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》（The Wall Street Journal）報(bào)道,，目前正在與能源業(yè)務(wù)拆分的丹麥馬士基航運(yùn)公司（Maersk Line）,，將以40億美元的價(jià)格，收購(gòu)德國(guó)漢堡南美公司（Hamburg Süd）,。此次收購(gòu)將進(jìn)一步鞏固公司作為全球最大集裝箱運(yùn)營(yíng)商的地位,，使其成為拉丁美洲航線毫無(wú)爭(zhēng)議的最大海運(yùn)商。

【財(cái)富精選】

特朗普對(duì)輸出就業(yè)崗位的公司發(fā)出警告

美國(guó)當(dāng)選總統(tǒng)唐納德?特朗普警告,，試圖將就業(yè)轉(zhuǎn)移到美國(guó)國(guó)外的公司,，在他1月份正式就任之后將面臨“嚴(yán)重后果”。特朗普在開利公司（Carrier）位于印第安納州的一座熱風(fēng)爐工廠內(nèi)發(fā)表演講時(shí),，再次提出減輕稅收負(fù)擔(dān)的激勵(lì)措施,，來(lái)讓公司安心。迫于美國(guó)當(dāng)選總統(tǒng)的壓力,，開利公司的母公司聯(lián)合技術(shù)（United Technologies）,，放棄了將生產(chǎn)業(yè)務(wù)以及約800個(gè)工廠就業(yè)崗位轉(zhuǎn)移到墨西哥的計(jì)劃。而公司將為這一決定獲得700萬(wàn)美元的州稅收減免優(yōu)惠,。

美國(guó)公布就業(yè)數(shù)據(jù)之前,，債券再次下跌

美國(guó)即將公布就業(yè)數(shù)據(jù)，而金融市場(chǎng)預(yù)計(jì),，就業(yè)報(bào)告將進(jìn)一步確定美聯(lián)儲(chǔ)在本月晚些時(shí)候加息的預(yù)期,。預(yù)計(jì)上個(gè)月非農(nóng)就業(yè)人數(shù)增加了175,000人，增長(zhǎng)勢(shì)頭較10月份有所回升,。10月份,，受到颶風(fēng)馬修的影響，非農(nóng)就業(yè)人數(shù)僅增加160,000人,。上個(gè)月,，周失業(yè)率創(chuàng)下43年新低。美元的預(yù)期反彈似乎已經(jīng)走到了盡頭，但資金仍在不斷地流出債券市場(chǎng)： 周四,，10年期國(guó)債收益率達(dá)到2.47%,，創(chuàng)11月新高，30年期債券收益率則上升到了3.15%,。

奧朗德宣布放棄連任

法國(guó)總統(tǒng)弗朗索瓦?奧朗德宣布,，將放棄在5月份爭(zhēng)取連任，這一決定為法國(guó)總理曼努埃爾?瓦爾斯掃清了道路,。瓦爾斯預(yù)計(jì)將贏得社會(huì)黨的選票,。過(guò)去兩年，法國(guó)遭遇的恐怖主義襲擊,，讓奧朗德徹底喪失了連任的機(jī)會(huì)，但另外一個(gè)重要的原因是,，他未能兌現(xiàn)降低失業(yè)率的主要經(jīng)濟(jì)承諾,。目前，法國(guó)失業(yè)人口約占勞動(dòng)人口的10%.從目前來(lái)看,，瓦爾斯獲勝的機(jī)會(huì)渺茫： 在首輪選舉中,，左翼和中左翼政黨可能至少會(huì)推出三位候選人，因此最有可能的結(jié)果是,，最終角逐將在國(guó)民陣線的馬林?勒龐與中右翼的弗朗索瓦?菲永之間展開,。

脫歐過(guò)程可能更為溫和？

戴維?戴維斯是負(fù)責(zé)處理脫歐公投后英國(guó)與歐盟談判事宜的高級(jí)官員之一,。他承認(rèn),，為獲得單一市場(chǎng)準(zhǔn)入，英國(guó)可能向歐盟付費(fèi),，并且可能接受繼續(xù)移民,，以避免出現(xiàn)技能短缺。死硬的脫歐支持者已經(jīng)開始抱怨這些是“背叛行為”,，但英國(guó)政府目前面臨著兩方面的壓力： 上周四晚些時(shí)候,，執(zhí)政的保守黨在倫敦富有的里士滿選區(qū)補(bǔ)選中意外遭遇失利，支持留歐的自由民主黨獲得了多數(shù)選票（另外,，政府決定擴(kuò)建附近的希斯羅機(jī)場(chǎng)引發(fā)了民眾的憤怒,，也影響了選情）。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

Lumos Global融資9,000萬(wàn)美元

阿姆斯特丹離網(wǎng)型太陽(yáng)能公司 Lumos Global,，從海外私人投資公司（Overseas Private Investment Corporation）,、Pembani Remgro Infrastructure Fund、VLTCM和ICV融資9,000萬(wàn)美元,。

超級(jí)高鐵運(yùn)輸技術(shù)公司融資3,180萬(wàn)美元

據(jù)TechCrunch報(bào)道,，負(fù)責(zé)建設(shè)埃隆?穆斯克的超級(jí)高鐵系統(tǒng)原型的超級(jí)高鐵運(yùn)輸技術(shù)公司（Hyperloop Transportation Technologies），融資3,180萬(wàn)美元,。延伸閱讀,。

Glossier融資2,400萬(wàn)美元

紐約市在線化妝品初創(chuàng)公司Glossier,，在B輪融資中融得2,400萬(wàn)美元。此輪融資由IVP領(lǐng)投,。

【私募股權(quán)交易】

安聯(lián)投資同意收購(gòu)Sound Harbor Partners

安聯(lián)投資（Allianz Global Investors）已同意收購(gòu)紐約市私人信貸管理公司Sound Harbor Partners,。未披露任何財(cái)務(wù)條款。

橡樹資本管理公司投資Sterling Lumber Company

橡樹資本管理公司（Oaktree Capital Management）在Sterling Lumber公司（Sterling Lumber Company）進(jìn)行了投資,。該公司主要向能源,、電力和基礎(chǔ)設(shè)施行業(yè)提供木假頂和地面保護(hù)解決方案。未披露該筆交易的財(cái)務(wù)條款,。（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓