【大公司新聞】

華為進軍公共云服務(wù)市場

華為宣布,，公司希望成為一家全球公共云服務(wù)提供商,，并將與亞馬遜和阿里巴巴展開競爭,。位于深圳的華為上個月公布了公司的利潤,，但卻創(chuàng)下了五年來增長的最低增速,。公司宣布將成立一個專門的部門,，擴大云計算業(yè)務(wù),，今年將新增至少2000名員工。而且,，相比亞馬遜和阿里巴巴,，華為已經(jīng)與電信提供商建立了強大的聯(lián)盟。

三星推遲發(fā)布Bixby英文版

據(jù)《華爾街日報》報道,，下周在美國開售的三星Galaxy S8將不包括虛擬助手Bixby的英文版本,。公司尚未確認該消息，但《華爾街日報》報道稱,，Bixby英文版將推遲到五月底發(fā)布,，在此期間，三星可以讓Bixby的英文達到標準水平（或者客戶有一周的時間提高韓語水平）,。S8得到了幾乎一致的好評,，所以此次推遲發(fā)布可能只會帶來些許不便，但由于公司選擇不急于將S8上市,，因此似乎放棄了之前所做的部分工作,。

沃爾瑪繼續(xù)裁員

沃爾瑪稱為了繼續(xù)降低成本，將在美國裁員數(shù)百人,，主要來自技術(shù)和國際業(yè)務(wù)崗位,。倉儲式連鎖山姆會員店也將裁員。去年,，沃爾瑪裁撤了7,000個后勤崗位,，今年也已經(jīng)裁員1,000人（主要為人力資源部）。美國勞工統(tǒng)計局（BLS）上周五公布的就業(yè)報告顯示,，隨著電子商務(wù)壓制性的持續(xù)競爭,，3月份零售崗位凈失業(yè)人數(shù)達到29,000人。此外,，沃爾瑪還宣布對在線訂購商品但選擇店內(nèi)取貨的顧客,，提供特別優(yōu)惠，再次展示了其應(yīng)對挑戰(zhàn)的手段,。沃爾瑪似乎寧愿選擇更低的收入，也不愿意接受因為配送業(yè)務(wù)帶來的高嵌入成本結(jié)構(gòu),。

戴姆勒與寶馬公布季度業(yè)績

汽車行業(yè)可不會心甘情愿地認輸,，將全球霸主地位拱手讓給埃隆?穆斯克。這個話題又有了新的進展,，戴姆勒公布的第一季度盈利年比增長了60%,，銷量增加了16%。新款梅賽德斯E級轎車是公司業(yè)績改善的最大功臣,。寶馬汽車也公布了創(chuàng)紀錄的第一季度銷量,。但這兩家公司均面臨著顯而易見的挑戰(zhàn)：遵守歐盟有關(guān)二氧化碳排放的新規(guī)定，需要加大對新發(fā)動機的投資，不過他們在量產(chǎn),、市場營銷和經(jīng)銷方面遙遙領(lǐng)先于特斯拉,，相比底特律的任何汽車廠商，他們才是更合適的行業(yè)標桿,。值得關(guān)注的是,，戴姆勒的市值依舊比特斯拉高50%，但按去年的盈利計算,，公司股票的市盈率只有8.4倍,。

Uber公關(guān)負責(zé)人離職

Uber全球公共政策和溝通主管蕾切爾?懷特斯通成為又一位從公司離職的高管。她和Uber均未解釋離職的原因,，但卡蘭尼克在宣布這一消息的內(nèi)部電子郵件中,，措辭非常友好，在Uber提供給CNN的一份聲明中,，懷特斯通的說法同樣如此,。在Uber游說工作中，懷特斯通是一個關(guān)鍵的部分,，然而最近幾個月,，隨著世界各地的許多城市和出租車行業(yè)再次對Uber發(fā)起反擊，公司的游說工作似乎失去了方向,。此前,，公司一位前員工發(fā)表的博客文章廣為流傳，曝光了公司的性騷擾丑聞,。在公司應(yīng)對丑聞的過程中,，懷特斯通表現(xiàn)突出。然而,，Uber對于爭議的無限渴望,，以及對他人的擔(dān)憂的漠不關(guān)心，即便最優(yōu)秀的公關(guān)專家也會疲于應(yīng)付,。懷特斯通的職位將由副手吉爾?哈澤貝克接替,。

【財富精選】

歐佩克延長產(chǎn)量削減協(xié)議預(yù)期，推高原油價格

市場希望歐佩克和其他主要產(chǎn)油國將把當前的產(chǎn)量削減協(xié)議延長六個月,，因此原油價格大幅上漲至六周新高,。當前的協(xié)議將在六月底到期，各國對協(xié)議的遵守情況不一,，也導(dǎo)致削減全球庫存的效果同樣參差不齊,。到目前為止，沙特阿拉伯承擔(dān)了大部分負擔(dān),，主要原因是該國必須為阿美能源的IPO創(chuàng)造一個穩(wěn)定的背景,。但它對于占便宜者的耐心是有限的,。正如巴克萊銀行分析師今天上午所說，未來幾周預(yù)計將會出現(xiàn)各種各樣的聲音,，但只有沙特王儲穆罕默德?本?薩勒曼,、伊朗總統(tǒng)魯哈尼和弗拉基米爾?普京的話最有分量。

歐冠八強賽前發(fā)生炸彈襲擊

有三枚爆炸物在德國球隊多特蒙德的大巴附近爆炸,，當時多特蒙德正準備參加歐洲冠軍聯(lián)賽八分之一決賽同法國球隊摩納哥的比賽,。這本質(zhì)上并非一則商業(yè)新聞（對不起了，歐足聯(lián)的商業(yè)辦公室）,，但卻在本月底的法國總統(tǒng)大選之前引發(fā)了民意波動,，甚至可能使大選最終演變成極右翼和極左翼候選人之間的角逐，這將令人很難接受,?；谶@一前景，近幾天,，法國政府債券被大量拋售,，不過在今天上午已經(jīng)趨于穩(wěn)定。

Elliott海外投資進展不暢

好消息是保羅?辛格爾并不在意遭到一兩次拒絕,。Elliott Advisors建議必和必拓拆分石油業(yè)務(wù),，結(jié)束兩地上市模式，但遭到了必和必拓管理層的拒絕,。必和必拓稱,，Elliott的建議“是以損失13億美元價值為代價，每年節(jié)省不足250萬美元,?！绷硗猓⒖颂K諾貝爾向荷蘭金融監(jiān)管部門舉報,，Elliott的英國分公司曾經(jīng)與PPG工業(yè)協(xié)調(diào)行動,。Elliott正在試圖迫使阿克蘇諾貝爾接受PPG的收購。Elliott希望召開臨時股東會議,，更換阿克蘇董事長安東尼?勃格曼,，而據(jù)阿克蘇表示，Elliott提前向PPG泄露了它的意圖,。

【風(fēng)險投資精選】

網(wǎng)易云音樂融資1.08億美元

網(wǎng)易旗下的在線音樂平臺網(wǎng)易云音樂,，融資7.5億元（1.08億美元），估值80億元（11.6億美元）,。此輪融資由上海文化廣播影視集團領(lǐng)投，芒果 文創(chuàng)和中金佳泰基金參與了投資,。

Lyft融資超5億美元

舊金山按需叫車服務(wù)公司Lyft,，確認了之前媒體的報道,，融資超過5億美元，估值75億美元,。公司此輪共融資6億美元,，參與此輪融資的包括新投資者KKR、巴美列捷福,、聯(lián)博控股和PSP,，以及現(xiàn)有投資者樂天和駿利資產(chǎn)管理集團。

Actility融資7,500萬美元

法國人工智能通信平臺Actility,，在D輪融資中融得7,500萬美元,。投資者包括森合、博世,、海事衛(wèi)星,、翼迪投資、法國國營投資銀行,、銀甲創(chuàng)投,、KPN、Orange Digital Ventures,、Swisscom和富士康,。

Tegile Systems融資3,300萬美元

加州紐瓦克數(shù)據(jù)庫閃存驅(qū)動存儲陣列提供商Tegile Systems，融資3,300萬美元,。此輪融資由西部數(shù)據(jù)領(lǐng)投,，Meritech Capital、摩羯座投資集團和Cross Creek Capital參與了投資,。

Synack融資2,125萬美元

加州雷德伍德城的網(wǎng)絡(luò)安全公司Synack,，在C輪融資中融得2,125萬美元。此輪融資由微軟創(chuàng)投領(lǐng)投,，惠普企業(yè)和Singtel Innov8參與了投資,。

【私募股權(quán)交易】

Dyal Capital Partners收購TSSP少數(shù)股份

Dyal Capital Partners收購了德太集團（TPG）旗下的全球信貸投資公司TSSP的少數(shù)股份。未披露任何財務(wù)數(shù)據(jù),。但據(jù)《華爾街日報》報道,，Dyal收購了TSSP 10%的股份，估值35億美元,。

Tinicum4,000萬美元投資PAS

Tinicum在休斯頓網(wǎng)絡(luò)安全公司PAS投資4,000萬美元,。

Alpine投資Minute Menu Systems

Alpine Investors在德克薩斯州里查德森的兒童護理管理軟件開發(fā)商Minute Menu Systems進行了投資。未披露任何財務(wù)條款。

Anju Software收購OpenQ

由普羅維登斯股本合伙制公司投資的生命科技軟件平臺Anju Software,，收購了醫(yī)療保健與金融行業(yè)技術(shù)服務(wù)提供商OpenQ的資產(chǎn),。未披露任何財務(wù)條款。（財富中文網(wǎng)）

譯者：劉進龍/汪皓