【大公司新聞】

現(xiàn)代汽車投資打車服務公司Grab,，轉戰(zhàn)東南亞市場

韓國現(xiàn)代汽車（Hyundai Motor）轉攻東南亞市場,，為新加坡打車服務公司Grab注入戰(zhàn)略投資。這家公司是優(yōu)步（Uber）共乘業(yè)務的競爭對手之一,。日本軟銀,、豐田通商（豐田集團的綜合性商社）以及中國的滴滴出行公司等也對Grab進行了投資。

巴菲特提升兩名潛在繼任者,，逐步完成交接班

本周三,，巴菲特擢升兩名高級助手格雷格·埃布爾和阿吉特·賈因為伯克希爾-哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）的副董事長。他們很可能是巴菲特的潛在繼任者,。巴菲特對埃布爾和賈因大加贊賞,，稱他們是 “伯克希爾公司的關鍵人物”，表示這一決定是公司“完成交接班的計劃”,，其中一人最終將接替巴菲特執(zhí)掌這家龐大的企業(yè)集團,。

老牌公司柯達枯木逢春，推加密貨幣促股價暴漲

加密貨幣的投資熱浪勢頭不減,。如今,，擁有130發(fā)展歷史之久的伊士曼柯達公司（Eastman Kodak）也殺入了這個風口，借區(qū)塊鏈扭轉疲勢，引起市場關注,。自伊士曼柯達于本周宣布即將推出自有的加密數(shù)字貨幣“科達幣”后,，其公司股價暴漲超300%（僅在周三就激漲90%）。

可口可樂將推出新口味新包裝健怡可樂,，吸引年輕消費者

自1982年來,，健怡可樂持續(xù)風靡飲料市場。近日,，可口可樂在這款產(chǎn)品上又有大動作,，計劃推出全新包裝的健怡可樂，并新增幾種新口味,，其中包括姜檸味,、車厘子味與芒果味。與此同時,，為了增強對千禧一代的吸引力,，可口可樂將傳統(tǒng)的12盎司的可樂罐進行改進，更“苗條”,、更“高大”的新包裝呼之欲出,。

【財富精選】

比特幣再現(xiàn)閃崩，韓國整治風暴成導火索

近日,，比特幣價格出現(xiàn)閃崩,，下跌超1500美元，幅度近10%,。這與韓國政府加強比特幣交易監(jiān)管不無關系,。本周四，韓國司法部重申其準備立法為關閉國內比特幣交易所鋪平道路,。而韓國目前是世界上最為狂熱的比特幣交易市場,，此舉很可能對比特幣交易造成嚴重打擊。與此同時,，中國繼續(xù)致力于關閉國內比特幣挖礦業(yè)務,。

2018年稅改方案推行，美國國稅局要求增加預算

隨著美國新稅法的實施,，共和黨領導的國會可能需要增加美國國稅局（Internal Revenue Service）的預算,，以將稅改方案落到實處。來自美國國稅局公共議政員的新報告表明,，美國國稅局常年遭遇預算削減,，而現(xiàn)在要實施更新法律形態(tài)和創(chuàng)建新定義等稅改方案，挑戰(zhàn)重重,。同時,，美國國稅局還要應對納稅人針對新稅法提出的源源不斷的問題,。

紐約市起訴多家石油巨頭，要求其為氣候變化買單

近年來紐約市政府深受氣候變化問題的困擾,，不得不撥出更多的預算來應對其帶來的影響,。日前，紐約市政府已經(jīng)將世界上五大石油公司告上法庭,，包括英國石油公司,、雪佛龍、康菲石油公司,、?？松梨凇⒑商m皇家殼牌,，要求他們?yōu)闅夂蜃兓I單,。紐約市政府聲稱這些公司是世界上11%溫室氣體來源的罪魁禍首，而且他們完全清楚自身對環(huán)境造成的嚴重危害,。

對抗中東呼吸綜合癥,，良方也許就來自轉基因牛

作為世界上最致命的病毒之一，中東呼吸綜合癥（MERS）令人談之色變,。日前,，科學家在轉基因牛身上實現(xiàn)了突破，一項重大的醫(yī)學成果即將公之于世,。成功的話，有望幫助人類抵抗中東呼吸綜合癥的侵襲,。

【風險投資精選】

Cadre融資2.5億美元

紐約房產(chǎn)投資平臺 Cadre從高盛集團（Goldman Sachs）的私人財富客戶中融得2.5億美元,。

YieldStreet融資1.13億美元

紐約可選投資平臺YieldStreet一直致力于改變創(chuàng)造財富的方式，在此輪融資中融得了1.13億美元,。Greycroft,、Raine Ventures、Saturn Ventures,、Expansion Venture Capital,、the Family Office以及 FJ Labs 均參與了此輪融資。

minuteKEY融資8300萬美元

科羅拉多州博爾德市提供精準配匙服務的自助式便利站網(wǎng)絡公司minuteKEY在此輪融資容得了8300萬美元,。Comvest Partners參與了此輪融資,。

Skyword融資2500萬美元

設在波士頓和匹茲堡的內容營銷軟件和服務提供商Skyword在此輪融資中容得了2500萬美元。Rho Capital Partners的分公司Rho Acceleration參與了此輪融資,。

Unbabel融資2300萬美元

里斯本人工智能翻譯平臺開發(fā)商Unbabel在B輪融資中融得2300萬美元,。此輪融資由Scale Venture Partners領投，微軟創(chuàng)投（Microsoft Ventures）,、Salesforce Ventures,、Samsung Next,、Notion Capital、Caixa Capital以及 Funders Club 均參與了此輪融資,。

【私募股權交易】

The Riverside Company收購InTouch

The Riverside Company收購了英國面向專業(yè)自由職業(yè)顧問的會計及相關服務提供商InTouch,，為其Brookson平臺加入一員大軍。未披露任何財務條款,。

Techniks Industries 收購Eide Saw

Audax Private Equity旗下投資組合公司Techniks Industries 收購了明尼阿波里斯市的一家公司Eide Saw,。后者是主要用于切割木材和有色金屬的硬質合金鋸片和帶鋸的經(jīng)銷商和服務提供商。未披露任何財務條款,。

Sheridan Capital Partners投資SpendMend LLC

Sheridan Capital Partners對密歇根州激流市的面向醫(yī)療行業(yè)的支出可見度以及審計恢復服務提供商SpendMend LLC進行了投資,。未披露任何財務條款。

譯者：陳亞芬/汪皓