【大公司新聞】

神戶制鋼CEO因數(shù)據(jù)造假丑聞宣布辭職

日本公司神戶制鋼（Kobe Steel）的CEO川崎博也宣布將辭職,。此前該公司承認(rèn)篡改了向客戶提供的金屬產(chǎn)品的數(shù)據(jù),。該公司向飛機(jī)、汽車以及其他許多產(chǎn)品的制造商隱瞞事實,，謊稱其供應(yīng)的銅,、鋁和鋼鐵均符合規(guī)格。川崎博也將在4月1日離任,。他表示神戶制鋼“嚴(yán)重傷害了”在112年經(jīng)營歷史上所積累的信任,。

Smurfit Kappa拒絕美國國際紙業(yè)的收購

歐洲最大的紙板箱制造商Smurfit Kappa拒絕了美國國際紙業(yè)（International Paper）的主動收購。該都柏林公司的董事長利亞姆·奧馬霍尼表示：“Smurfit Kappa董事會一致反對該項惡意的,、高度投機(jī)性的收購提議,。該提議未能反映出公司內(nèi)在的商業(yè)價值或未來前景?！痹摲菀s的價值并未對外披露,，但據(jù)估計，Smurfit Kappa的估值在120億美元左右,。

空客擔(dān)憂脫歐影響生產(chǎn)運(yùn)營

空中客車（Airbus）敦促英國澄清脫歐之后的海關(guān)規(guī)則,，否則將重新考慮公司在英國的業(yè)務(wù)?？罩锌蛙嚨挠鴺I(yè)務(wù)高級副總裁凱瑟琳·貝內(nèi)特表示：“我們必須確保在[英國]布勞頓和費爾頓生產(chǎn)的機(jī)翼,，可以順利運(yùn)往法國和德國進(jìn)行最終組裝，這對我們的業(yè)務(wù)至關(guān)重要,。飛機(jī)零部件不能擱置在倉庫里耽誤時間,，這非常重要，因為我們有非常嚴(yán)格的按時交付系統(tǒng),?！?/p>

Uber攜手JUMP Bikes,，進(jìn)軍共享單車市場

馬薩諸塞州自行車聯(lián)盟（The Massachusetts Bicycle Coalition）的執(zhí)行董事理查德·弗里斯表揚(yáng)了Uber允許人們通過其叫車服務(wù)應(yīng)用預(yù)約和租用JUMP Bikes的做法,。他為《財富》雜志撰文稱,，這種做法可以避免無樁自行車模式有時候可能造成的“令人煩惱的城市混亂”。弗里斯表示：“這表明在汽車行業(yè)帶來巨大破壞的Uber公司,，在進(jìn)軍共享單車市場時,，避開了最有破壞性的模式?！?/p>

【財富精選】

特朗普關(guān)稅計劃在共和黨內(nèi)遭到反對

美國總統(tǒng)唐納德·特朗普的關(guān)稅計劃遭到眾議院議長保羅·萊恩和議員凱文·布拉迪的反對,，這一消息令亞洲和歐洲的市場振奮不已。雖然特朗普似乎不會退讓,，但萊恩稱許多共和黨人“非常擔(dān)心貿(mào)易戰(zhàn)的后果”,，仍使日經(jīng)指數(shù)上漲了1.8%，韓國股指也收回了自上周特朗普公布其關(guān)稅計劃之后的跌幅,。德國Dax指數(shù)在周二開盤時上漲1.3%,，法國Cac指數(shù)上漲了0.7%。

白宮支持對在線零售商征收銷售稅

美國最高法院正在審理一樁有關(guān)各州和地方政府是否可以向在線零售商征收銷售稅的案件,，而白宮選擇站在傳統(tǒng)零售商一邊,。Overstock.com等電子商務(wù)公司反對南達(dá)科他州的一項法律，因為該項法律規(guī)定,，即使電商公司在課稅州內(nèi)沒有實體店,，依舊可以對其征收銷售稅。特朗普政府稱最高法院應(yīng)該支持這項法律,。

華盛頓州率先頒布網(wǎng)絡(luò)中立立法

在美國聯(lián)邦通訊委員會（FCC）廢除網(wǎng)絡(luò)中立原則的情況下,，華盛頓州率先推出了網(wǎng)絡(luò)中立立法。俄勒岡可能成為下一個頒布該項立法的州,。另有多個州的州長已經(jīng)發(fā)布了有關(guān)網(wǎng)絡(luò)中立性原則的行政命令,，有二十多個州的總檢察長就聯(lián)邦通訊委員會12月份廢除網(wǎng)絡(luò)中立性原則的決定提起了訴訟。

前俄羅斯雙面間諜疑似中毒病危

前俄羅斯軍官謝爾蓋·斯克里帕爾在英格蘭西部一座購物中心的長椅上,，被發(fā)現(xiàn)重病垂危,。他曾因為英國從事間諜活動被俄羅斯逮捕，后在2010年的間諜換俘事件中被交換到英國避難,。警方正在努力確定造成斯克里帕爾和與他一起的一名33歲女性病危的不明物質(zhì),。警方表示：“我們正在與合作伙伴合作，優(yōu)先進(jìn)行病情診斷,，確保他們得到最恰當(dāng),、最及時的治療?！?/p>

【風(fēng)險投資精選】

閃銀奇異科技融資1.6億美元

中國大數(shù)據(jù)科技公司閃銀奇異科技有限公司（Wecash Technology Co. Ltd）,，在D輪融資中融得1.6億美元,。此輪融資由歐力士亞洲資本有限公司（ORIX Asia Capital Ltd）和SEA Group領(lǐng)投，SIG,、Sagamore,、光遠(yuǎn)資本（Forebright）、領(lǐng)沨資本（Lingfeng Capital）和弘道資本（Hongdao Capital）等參與了投資,。

C2FO融資1億美元

堪薩斯州黎霧的流動資本交易平臺C2FO,，融資1億美元。此輪融資由Allianz X和穆巴達(dá)拉投資公司（Mubadala Investment Company）領(lǐng)投,，淡馬錫（Temasek）,、合廣投資（Union Square Ventures）和Mithril Capital等參與了投資。

Degreed融資4,200萬美元

舊金山全職業(yè)學(xué)習(xí)平臺Degreed,，在C輪融資中融得4,200萬美元,。此輪融資由Owl Ventures和Jump Capital聯(lián)合領(lǐng)投，F(xiàn)ounders Circle Capital,、GSV Acceleration Fund和Signal Peak Ventures等參與了投資,。

ThoughtWire融資2,000萬美元

加拿大Ambiant物聯(lián)網(wǎng)平臺開發(fā)商ThoughtWire，在A輪融資中融得2,000萬美元,。投資者包括Yaletown Partners,、BDC Capital、Round13 Capital,、Epic Capital和Comerica等,。

【私募股權(quán)交易】

GTCR和Sycamore Partners同意收購CommerceHub

GTCR和Sycamore Partners同意以約11億美元，收購CommerceHub公司,。

Construction Supply Group收購Zia Concrete Supply

The Sterling Group的投資組合公司Construction Supply Group收購了新墨西哥州阿爾伯克基的建筑用品經(jīng)銷商Zia Concrete Supply,。未披露任何財務(wù)條款。

Promus Equity Partners收購Quest Products多數(shù)股份

Promus Equity Partners收購了威斯康辛州歡樂草原的消費者包裝商品與電子商務(wù)服務(wù)提供商Quest Products的多數(shù)股份,。未披露任何財務(wù)條款,。

Lexitas收購Automated Records Collection

Trinity Hunt Partners的投資組合公司Lexitas收購了記錄檢索服務(wù)提供商Automated Records Collection有限責(zé)任公司。未披露任何財務(wù)條款,。

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓