【大公司新聞】

強(qiáng)生因其產(chǎn)品含致癌成分受罰

強(qiáng)生公司遭遇其歷史上最大賠償案打擊,，原因是據(jù)稱其以滑石粉為主要成分的產(chǎn)品會(huì)致癌,。密蘇里州的陪審團(tuán)裁定強(qiáng)生給予22位女性共計(jì)46.9億美元賠償，其中5.5億美元是補(bǔ)償性損害賠償,，41.4億美元是懲罰性賠償,。強(qiáng)生在此前的官司中曾推翻過(guò)類似的裁定，這次也將上訴,。與強(qiáng)生產(chǎn)品有關(guān)的訴訟大概有9000多起,。

諾格公司易帥

韋斯利·布什將卸任軍火商諾斯洛普·格魯門公司的CEO，該職位將由公司的總裁兼首席運(yùn)營(yíng)官凱西·沃頓接任,。布什在2010年成為公司CEO,，次年成為董事會(huì)主席。明年年初,，他還將卸任CEO職位,，并在2019年7月卸任董事會(huì)主席一職。

中國(guó)國(guó)航副駕駛艙內(nèi)吸電子煙, 客機(jī)突然緊急下降

上周二,，中國(guó)國(guó)航的一架客機(jī)突然緊急下降,，氧氣面罩掉落，嚇壞了整個(gè)飛機(jī)的乘客,。為什么呢,？調(diào)查發(fā)現(xiàn)是副駕駛在駕駛艙內(nèi)吸電子煙，為防止煙霧煙味彌漫到客艙,，錯(cuò)誤地關(guān)閉了相鄰空調(diào)組件,，導(dǎo)致客艙氧氣不足。

【財(cái)富精選】

特朗普外交

美國(guó)總統(tǒng)唐納德·特朗普昨天一到訪英國(guó),，就當(dāng)面給了英國(guó)首相特蕾莎·梅一刀,。特朗普在記者采訪中說(shuō)，梅的軟性脫歐戰(zhàn)略或?qū)ⅰ岸髿ⅰ坝⒚赖淖杂少Q(mào)易協(xié)定變,。特朗普同時(shí)談到,，梅的政治對(duì)手鮑里斯·約翰遜——上周一剛剛辭去外交大臣職位，以抗議軟性脫歐戰(zhàn)略——會(huì)是“一個(gè)偉大的首相”,。甚至梅的一些政治對(duì)手都對(duì)特朗普的言行表示驚訝,。

威爾伯·羅斯承認(rèn)應(yīng)早些遵從《道德協(xié)議》

美國(guó)商務(wù)部長(zhǎng)威爾伯·羅斯承認(rèn)，他應(yīng)該早些遵從《道德協(xié)議》,，賣掉自己名下的部分資產(chǎn),，現(xiàn)在他會(huì)賣掉他全部的股權(quán)投資和美國(guó)國(guó)債收益投資。美國(guó)聯(lián)邦政府道德辦公室的一份信函中寫道：“如果不賣掉你的股票債券,，將會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重的職位犯罪風(fēng)險(xiǎn),，侵蝕公眾對(duì)政府的信心,。”

中國(guó)貿(mào)易順差

上月中國(guó)對(duì)美國(guó)的貿(mào)易順差達(dá)到了創(chuàng)紀(jì)錄的289.7億美元,，中國(guó)對(duì)美國(guó)出口額也達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的426.2億美元。這可能是由于中國(guó)生產(chǎn)商搶在特朗普關(guān)稅實(shí)施前完成對(duì)美國(guó)的出口,。不論如何,，這正是一直讓特朗普感到憤怒的原因。同時(shí),，由于中國(guó)經(jīng)濟(jì)放緩,，中美貿(mào)易的不平衡可能還會(huì)加劇。

愛(ài)爾蘭的法律制定者們推動(dòng)了一項(xiàng)議案的進(jìn)程,，此舉可能讓愛(ài)爾蘭成為世界上第一個(gè)不使用化石燃料的國(guó)家,。如果該議案如人們所期望的那樣得以通過(guò)并成為法律，愛(ài)爾蘭價(jià)值100億美元的國(guó)家投資基金將“盡可能快地”從煤炭,、石油,、天然氣和泥炭的投資中退出。

堅(jiān)持用紙吸管嗎,？

對(duì)塑料和泡沫塑料制品的禁令實(shí)際上可能會(huì)破壞環(huán)境,。發(fā)表這一言論的是猶他州立大學(xué)學(xué)生卡梅麗·哈默和威廉·F·舒特教授。他們寫文章給《財(cái)富》雜志,，認(rèn)為生產(chǎn)紙張類的替代品會(huì)使用更多的化石燃料和能源,，而這些產(chǎn)品更不易回收再利用。他們認(rèn)為,，回收再利用所增加的成本對(duì)小企業(yè)來(lái)說(shuō)是個(gè)不小的負(fù)擔(dān),，而民間的再回收應(yīng)該是最好的選項(xiàng)。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

Compass Therapeutics融資1.32億美元

Compass Therapeutics是馬薩諸塞州劍橋市的一家生物科技公司,，A輪融資1.32億美元,。OrbiMed Advisors領(lǐng)投，跟投的有F-Prime Capital,、Cowen Healthcare Investments,、Thiel Capital、 Biomatics Capital,、Ulysses Holdings,、 Borealis Ventures、Alexandria Venture Investments 和Biomed Realty Ventures.

Meero.com融資4500萬(wàn)美元

Meero.com是巴黎一家將人工智能應(yīng)用于照片服務(wù)的公司,，融資4500萬(wàn)美元,。 Alven Capital和Idinvest領(lǐng)投。

Sight Diagnostics融資2500萬(wàn)美元

Sight Diagnostics是特拉維夫一家生產(chǎn)全血細(xì)胞計(jì)數(shù)設(shè)備的公司,，融資2500萬(wàn)美元,。投資者中有Eric Schmidt’s Innovation Endeavors。

Radiflow融資1800萬(wàn)美元

Radiflow是特拉維夫一家網(wǎng)絡(luò)安全公司，融資1800萬(wàn)美元,。ST Engineering Ventures領(lǐng)投,，跟投的公司中包括 Zohar Zisapel.

【私募股權(quán)交易】

Fortis Solutions Group收購(gòu)Lewis Label Products

Main Post Partners旗下的Fortis Solutions Group公司，收購(gòu)了得克薩斯州沃斯堡的Lewis Label Products,。該公司主要生產(chǎn)壓力敏感標(biāo)簽,，收縮套和柔性包裝材料。財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)未批露,。

RSE Ventures投資Bluestone Lane

RSE Ventures投資了Bluestone Lane, 后者是澳大利亞一個(gè)生活方式品牌,，運(yùn)營(yíng)咖啡店和咖啡館。財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)未批露,。

Process Sensing Technologies收購(gòu)Dynament 和 Status Scientific Controls

Battery Ventures旗下的Process Sensing Technologies公司將收購(gòu)Dynament 和 Status Scientific Controls,。將被收購(gòu)的這兩家公司都是英國(guó)曼斯菲爾德的紅外線瓦斯探測(cè)傳感器和設(shè)備生產(chǎn)商。財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)未批露,。

Cinven將收購(gòu)Envirotainer

Cinven將收購(gòu)Envirotainer, 后者是瑞典的一家溫控貨物集裝箱生產(chǎn)商,。財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)未批露。

譯者：宣峰