迪奧專用模特要什么條件？腰圍不到一尺四
Hilary Fox, 美聯(lián)社
2019-08-29
克里斯汀·迪奧模特簡(jiǎn)·達(dá)內(nèi),。圖片來(lái)源：Hulton Archive/Getty Images
在超級(jí)模特出現(xiàn)之前，曾經(jīng)有一些“人體衣?！?，都是活生生會(huì)呼吸的女性。她們筆挺地站著,，為高級(jí)定制時(shí)裝的設(shè)計(jì)發(fā)揮了不可或缺的作用,。設(shè)計(jì)師和工匠往人體模特身上釘,、戳或是裹上布料，把草圖和創(chuàng)意付諸實(shí)踐,。
1950年,，英國(guó)模特簡(jiǎn)·達(dá)內(nèi)曾經(jīng)在巴黎的迪奧公司全職工作。獲得這份工作就足以讓她登上當(dāng)時(shí)的英國(guó)報(bào)紙,，不過(guò)她也寫了本書介紹經(jīng)歷,。《模特女郎》于1956年出版,，書中走入時(shí)裝秀,、時(shí)裝屋和攝影棚的幕后，揭示了非凡魅力背后的辛苦努力,。
如今,，達(dá)內(nèi)的女兒卡蒂爾·葛莉辛截取回憶錄中的一部分重新出版，書名叫《為克里斯汀·迪奧工作》（Zuleika Books出版社）,，配合倫敦V&A博物館舉辦的“克里斯汀·迪奧：夢(mèng)想設(shè)計(jì)師”展覽,。
葛莉辛說(shuō)，她母親去法國(guó)是從威尼斯當(dāng)模特回國(guó)的路上,，當(dāng)時(shí)花了幾天時(shí)間敲設(shè)計(jì)師的門找工作,。
“她只找能夠認(rèn)出香水牌子的設(shè)計(jì)師，因?yàn)樗褪沁@么記名字的,。每個(gè)人都愿意請(qǐng)她,，所以她應(yīng)該還不錯(cuò)?！备鹄蛐琳f(shuō),。“她確實(shí)條件不錯(cuò),，很漂亮而且很優(yōu)雅,，還可以很好地適應(yīng)了設(shè)計(jì)師的要求，腰圍才18英寸,?！?/p>
盡管達(dá)內(nèi)不會(huì)說(shuō)法語(yǔ)，但冷不防地找設(shè)計(jì)師還是成果頗豐,，最后接受了迪奧工作室的聘用合同,。
“當(dāng)時(shí)她們得9點(diǎn)鐘打卡上班，就像在工廠一樣,。然后她就一直站著,，真的是站著，然后被推過(guò)來(lái)推過(guò)去,，身上被釘著或別著布料,?！彼畠航忉屨f(shuō)。
2016年母親去世后,，葛莉辛在衣柜深處發(fā)現(xiàn)了一件迪奧的衣服。
“那是件漂亮的羊毛精紡高腰連衣裙,，款式叫‘諾內(nèi)特’,，是克里斯汀·迪奧的原作，上面還有編號(hào),。如果在上面做測(cè)試,，很可能會(huì)找到迪奧的DNA，因?yàn)檫@是1950年他用我母親當(dāng)模特做出的衣服,?！彼f(shuō)?！?950年春克里斯汀·迪奧來(lái)到倫敦做薩沃伊?xí)r裝秀時(shí),，我母親穿的就是這條連衣裙?！边@條裙子也是V&A博物館展覽的展品,。
在薩沃伊酒店秀的鏡頭中，達(dá)內(nèi)穿著一件名叫“純真”的初入社交圈少女白色禮服,，一件叫“鈴蘭”的白色刺繡禮服,，一件叫“糾纏”的絲綢外套，還有用草邊花邊制作的晚餐禮服,。
達(dá)內(nèi)在離開迪奧后,，她的知名度繼續(xù)上升。
葛莉辛說(shuō),，1951年《時(shí)尚》走出不尋常的一步,，邀請(qǐng)達(dá)內(nèi)和其他幾位模特去澳大利亞參加活動(dòng)?！耙路熬鸵丫臀?，但衣服送到之后他們發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)匾灿衅僚ⅲ妥尞?dāng)?shù)啬Ｌ禺?dāng)模特,。但雜志還是為五個(gè)女孩包飛機(jī),，又安置在奢華酒店里。后來(lái)這五個(gè)女孩成了所謂的‘超級(jí)模特’,?！?/p>
達(dá)內(nèi)在馬略卡島寫了回憶錄，她在島上還跟摩納哥王子雷尼爾王子和格蕾絲·凱利王妃來(lái)往,，當(dāng)時(shí)兩人正在度蜜月,。
“她可以花一整天時(shí)間寫書,，不用擔(dān)心食物，因?yàn)榭梢匀ズ馨舻挠瓮铣酝盹??！备鹄蛐琳f(shuō)。她說(shuō),，在她母親跟凱利當(dāng)時(shí)的合照中,，“兩人看起來(lái)真的很像。都是典型的50年代風(fēng)格,，戴著圍巾和尖框眼鏡,。”
兩人的相似之處還不止這些,。后來(lái)達(dá)內(nèi)也嫁給了王子,，一位移民到英國(guó)的俄羅斯皇室。她成了喬治·葛莉辛公主,。
后來(lái)幾年里,，她寫了另一本關(guān)于模特的書，經(jīng)常參加智力競(jìng)賽,，為時(shí)裝店提供建議,，也做了不少慈善工作。
在1997年迪奧50周年紀(jì)念展上接受美聯(lián)社采訪時(shí),，達(dá)內(nèi)回憶過(guò)當(dāng)時(shí)的興奮感：“戰(zhàn)后人們普遍穿著樸素,，服裝配給和優(yōu)惠券很普遍，當(dāng)?shù)蠆W出現(xiàn)在大家眼前,，給人一種非常強(qiáng)烈的感覺,，原來(lái)時(shí)裝可以極其女性化，浪漫又美麗,，而且可以用如此多的布料,。”（財(cái)富中文網(wǎng)）
譯者：馮豐
審校：夏林
財(cái)富中文網(wǎng)所刊載內(nèi)容之知識(shí)產(chǎn)權(quán)為財(cái)富媒體知識(shí)產(chǎn)權(quán)有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有,。未經(jīng)許可,，禁止進(jìn)行轉(zhuǎn)載、摘編,、復(fù)制及建立鏡像等任何使用,。
