????就在不久前,，蘋果（Apple）和谷歌（Google）還是盟友,，然而現(xiàn)在，它們正在爭(zhēng)奪互聯(lián)網(wǎng)的未來,。嚴(yán)格的說,，它們專注的領(lǐng)域不盡相同：蘋果仍將設(shè)計(jì)硬件；而谷歌將繼續(xù)致力于組織信息,、銷售廣告,。二者曾經(jīng)互為補(bǔ)充，但如今它們競(jìng)相想成為我們的固定伙伴,。

????在移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)領(lǐng)域,，這兩家巨頭爆發(fā)了沖突：蘋果有iPhone，現(xiàn)在又新推出了iPad,；而谷歌則有Android操作系統(tǒng)和Nexus One智能手機(jī),。但這只不過是局部戰(zhàn)爭(zhēng)。我們終將實(shí)現(xiàn)跨越時(shí)空限制的人人互聯(lián),，在這個(gè)過程中,，誰能把握機(jī)會(huì)，誰就會(huì)最終勝出,。

????借助iPad的推出,，史蒂夫?喬布斯（Steve Jobs）填補(bǔ)了蘋果手機(jī)和電腦產(chǎn)品間的空白，更有利于我們時(shí)時(shí)保持互連,。它的確是一款不錯(cuò)的設(shè)備,，但還不至于改變世界,。實(shí)際上，iPad卻像開倒車,。原本,，互聯(lián)網(wǎng)使我們所有人都成為了內(nèi)容創(chuàng)作者，然而iPad卻試圖將我們倒退回觀眾席：僅作為純粹的內(nèi)容消費(fèi)者,。蘋果借此引誘絕望的媒體公司,，使它們幻想自己能重新奪回被互聯(lián)網(wǎng)和超鏈接打破的內(nèi)容控制權(quán)。正因如此,，Salon網(wǎng)站首席執(zhí)行官理查德?金格拉斯（Richard Gingras）稱,，蘋果的iPad對(duì)出版商具有致命吸引力（“fatal distraction”）。不過,，如果不誘人,，那就不是蘋果了。

????與蘋果的“控制加品質(zhì)”戰(zhàn)略不同,，谷歌采用的是海量戰(zhàn)術(shù),，即把Android操作系統(tǒng)推廣到盡可能多的設(shè)備上，比如手機(jī),、平板電腦以及各種超乎想象的電子設(shè)備,，它的用戶越多，就自然會(huì)有開發(fā)者為其開發(fā)更多更好的應(yīng)用,。在今年的達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇（World Economic Forum）上,，谷歌首席執(zhí)行官埃里克?施密特（Eric Schmidt）曾向眾多記者說過：“應(yīng)用程序決定著手機(jī)品質(zhì)?！?/p>

????不過,，谷歌的如意算盤似乎落了空?！稌r(shí)代》雜志（Time）,、《紐約時(shí)報(bào)》（New York Times）等媒體紛紛押寶iPad，而Android則無人問津,，盡管后者的用戶群可能更大,。依我之見，谷歌已經(jīng)背離了自身對(duì)極簡(jiǎn)的追求,，像Android,、Wave和Buzz等新產(chǎn)品十分復(fù)雜難懂。不過,，這場(chǎng)特殊的戰(zhàn)爭(zhēng)還未結(jié)束,。

????要知道，一旦我們每個(gè)人以及我們的手機(jī)、平板電腦,、電視機(jī),、電冰箱和汽車等設(shè)備實(shí)現(xiàn)互連，移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)這一概念將變得毫無意義,。屆時(shí),，無論我們身在何處，都能連接上網(wǎng),，所以,，到那時(shí)，我們關(guān)注的將是本地信息,。我們將希望能隨時(shí)上網(wǎng)查詢身邊的動(dòng)態(tài),。

????通過智能手機(jī)的全球定位系統(tǒng)（GPS）或地圖，或是使用拍照搜索應(yīng)用Google Goggles給街角的俱樂部拍一張照片,，你就能從網(wǎng)上獲悉有關(guān)該俱樂部的信息,。你有朋友這會(huì)兒正在里面嗎？Foursquare和Gowalla等地理社交平臺(tái)將告訴你答案,，在不久的將來，F(xiàn)acebook,、Twitter或Google Buzz也將能告訴你答案,。你的朋友們喜歡這個(gè)地方嗎？（上Facebook和Yelp就知道,。）你可以在網(wǎng)上搜索該俱樂部的室內(nèi)圖片和視頻,，并從Flickr和YouTube上獲取相關(guān)地理標(biāo)簽內(nèi)容。擔(dān)心其衛(wèi)生狀況,？每個(gè)街區(qū)都有關(guān)于營業(yè)場(chǎng)所衛(wèi)生狀況的政府?dāng)?shù)據(jù),。今晚哪支樂隊(duì)在此演出？你能聽到他們的演出,，還能購買他們的歌曲,。俱樂部的菜單上有些什么菜品？招牌菜是什么,？你都能從網(wǎng)上獲悉,，你還能搜索到優(yōu)惠券和特價(jià)信息。最后,，你還可以通過上面所提到的那些服務(wù),，告訴你的朋友們你在哪兒，看他們要不要加入,。

????要實(shí)現(xiàn)這一切,，谷歌需要具備兩個(gè)先決條件：一是海量的數(shù)據(jù)，這就需要我們用信息給世界下注解。隨著我們用各種品牌的手機(jī)發(fā)評(píng)論,、傳照片,，在網(wǎng)絡(luò)上記錄自己去過的地方，互聯(lián)網(wǎng)關(guān)于這些地方的信息就會(huì)越來越多,。其二,，谷歌需要增進(jìn)對(duì)我們的了解，它需要了解我們的所在地,、使用歷史以及社交網(wǎng)絡(luò),，來加強(qiáng)其服務(wù)和廣告的針對(duì)性。

????沒錯(cuò),，如今提供互連設(shè)備的是蘋果,，這些設(shè)備幫助我們從幾乎已無處不在的互聯(lián)網(wǎng)上獲取知識(shí)；但是,，對(duì)網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容進(jìn)行組織的仍然是谷歌,，而且從中獲利最多的也是谷歌。后者可能在設(shè)備,、操作系統(tǒng)以及應(yīng)用市場(chǎng)上與蘋果存在競(jìng)爭(zhēng),，但這并不是主要的。因?yàn)楣雀枳罱K的商業(yè)模式十分簡(jiǎn)單：我們?cè)蕉嗍褂没ヂ?lián)網(wǎng),，谷歌就會(huì)變得越強(qiáng)大,。而蘋果只是幫助我們更多使用互聯(lián)網(wǎng)。所以,，說到底,，這場(chǎng)局部戰(zhàn)爭(zhēng)誰輸誰贏并不重要。因?yàn)樾Φ阶詈蟮摹囟ㄊ枪雀琛?/p>

????譯者：熊靜