????你想要iPhone還是黑莓（Blackberry）手機(jī),？企業(yè)雇員們?cè)絹碓蕉嗟乇还綢T部門問到這個(gè)問題。Verizon Wireless的CDMA版iPhone將于二月上市,，屆時(shí),，越來越多的企業(yè)用戶們將能夠在iPhone和黑莓之間進(jìn)行選擇，前者最大的賣點(diǎn)是觸摸屏,，而后者的優(yōu)勢(shì)則在于收發(fā)電子郵件,。

????這對(duì)于黑莓手機(jī)制造商RIM來說不是好兆頭，該公司在與iPhone和Android設(shè)備的競(jìng)爭(zhēng)中,，正不斷失去市場(chǎng)份額,。comScore近期公布的智能手機(jī)銷售數(shù)字顯示：在截止2010年11月的三個(gè)月里，蘋果的市場(chǎng)份額提高了0.8個(gè)百分點(diǎn),，RIM的市場(chǎng)份額則下滑了4.1個(gè)百分點(diǎn),。此外，在平板電腦領(lǐng)域,，RIM同樣處于下風(fēng),，待到其PlayBook上市時(shí)，iPad將已經(jīng)在市場(chǎng)上銷售了一年多,。

????在過去幾年里,，RIM曾努力嘗試將消費(fèi)者從iPhone陣營(yíng)拉回，該公司發(fā)布了Pearl和Torch等新款手機(jī),，它們配備了觸摸屏和側(cè)滑式實(shí)體全鍵盤,。（上周四RIM最新的Dakota手機(jī)的圖片在網(wǎng)上泄露）。盡管RIM竭盡全力,，而且第一代iPhone上市也已經(jīng)3年了,，但RIM的新品還是無(wú)法像iPhone那樣奪得消費(fèi)者的青睞。

????短期來看,，RIM的處境似乎并沒有好轉(zhuǎn)的跡象,。

????瑞銀（UBS）分析師梅納德?尤姆在最近一份報(bào)告中預(yù)測(cè)：登陸Verizon之后，,，iPhone在美國(guó)的銷量將會(huì)翻番,。雖然其中絕大部分iPhone將出售給個(gè)人消費(fèi)者,，但Forrester Research分析師特德?舒德爾表示： Verizon版iPhone的發(fā)布，使企業(yè)IT部門多了一個(gè)支持iPhone的理由,。

????舒德爾在最近的博客中寫道：“對(duì)于智能手機(jī)和平板電腦而言,，移動(dòng)運(yùn)營(yíng)商的選擇很重要，這一是關(guān)系到能否向企業(yè)雇員提供良好的網(wǎng)絡(luò)覆蓋,，另一方面能加劇運(yùn)營(yíng)商之間的競(jìng)爭(zhēng)，從而促使其降低服務(wù)定價(jià),。在美國(guó),， iPhone此前由美國(guó)電話電報(bào)公司（AT&T）獨(dú)家運(yùn)營(yíng)，這是一些企業(yè)不愿采用iPhone的原因,?！?/p>

????自2007年iPhone發(fā)布以來，發(fā)生了很多變化,。在那時(shí),，極少有人相信企業(yè)用戶會(huì)選擇一款個(gè)人消費(fèi)設(shè)備。但在2008年,，蘋果為iPhone增加了微軟Exchange等企業(yè)級(jí)功能,。2009年，它又帶來了“找到我的iPhone”（Find my iPhone）,，該功能可定位,、遠(yuǎn)程擦除和鎖住被偷走或是遺失的iPhone。慢慢地,，企業(yè)開始接受這款流行的觸摸屏手機(jī)了,。到了今年，即使是花旗集團(tuán)（Citigroup）等對(duì)安全非常關(guān)注的金融服務(wù)企業(yè),，也開始在黑莓之外,，為雇員們提供iPhone了?？梢灶A(yù)見的是,，大量企業(yè)將會(huì)把Verizon版iPhone加入到自己的許可設(shè)備列表中——思科（Cisco Systems）已向《財(cái)富》雜志（FORTUNE）透露了此類計(jì)劃。

????當(dāng)然,，黑莓仍然還有許多忠實(shí)粉絲,。不過目前為止，RIM對(duì)不斷下滑的市場(chǎng)份額還是一籌莫展,。除了吸引消費(fèi)者,，RIM還需要吸引開發(fā)者留在黑莓平臺(tái)（上周早些時(shí)候，該公司宣布,，在3月15日之前下載了其平板電腦軟件開發(fā)包的人,，都可免費(fèi)獲得一部PlayBook）,。

????所以說，實(shí)際上就是這么回事：RIM的實(shí)體全鍵盤,、安全功能和企業(yè)級(jí)電子郵件技術(shù)已經(jīng)不足以在企業(yè)領(lǐng)域?qū)固O果的入侵,，尤其是iPhone現(xiàn)在已經(jīng)脫離了美國(guó)電話電報(bào)公司的束縛。不幸的是,，與蘋果iPhone不同,，黑莓并不能從Verizon版本中獲得任何好處，因?yàn)檫@款產(chǎn)品已經(jīng)在Verizon——這一美國(guó)“最大,、最穩(wěn)定的網(wǎng)絡(luò)中”運(yùn)營(yíng)多年,。

????譯者：項(xiàng)航