????北美和歐洲是兩個(gè)最大的汽車市場(chǎng),，而通用汽車將大量的汽車生產(chǎn)工作轉(zhuǎn)移到北美和歐洲之外進(jìn)行,，其比例之高令人驚訝,。通用汽車稱其43%的汽車是在墨西哥、東歐,、印度和俄羅斯等低成本地區(qū)生產(chǎn)的,，這些地區(qū)的總體勞動(dòng)力成本還不到每小時(shí)15美元。隨著通用汽車將更多的產(chǎn)品轉(zhuǎn)移到全球平臺(tái)上生產(chǎn),，由此帶來的低成本將使該公司變得更有效率,，而且競爭力更強(qiáng)。

????通用汽車引用了IHS環(huán)球透視公司（IHS Global Insight）的一份預(yù)測(cè),。預(yù)測(cè)報(bào)告認(rèn)為,，在2009到2015年間，全球汽車銷量的年度復(fù)合增長率將達(dá)到6%,。通用汽車熱情十足地表示,，自己有機(jī)會(huì)在這個(gè)不斷擴(kuò)張的市場(chǎng)上分到一塊更大的蛋糕。

????在年增長率8.1%的北美市場(chǎng),，通用公司有望保住自己市場(chǎng)第一的排名,。相比之下，其在歐洲的銷量仍不景氣,，僅僅以1.3%的速度進(jìn)行擴(kuò)張,，不過通用汽車仍然在歐洲市場(chǎng)排名第五。在世界其他地區(qū)的大多數(shù)發(fā)展中市場(chǎng),，汽車銷售的年增長率有望達(dá)到6.9%,。通用汽車預(yù)測(cè)自己將成為這些地區(qū)的銷售亞軍。

????不過,，要想實(shí)現(xiàn)上述樂觀預(yù)測(cè),，必須保證那些讓人夜不能寐風(fēng)險(xiǎn)大多不會(huì)爆發(fā)。

????你是看好通用汽車的未來,，還是更多地對(duì)它的前景感到擔(dān)憂,？今年晚些時(shí)候，投資者將利用手中的資金,，用實(shí)際行動(dòng)就這個(gè)問題進(jìn)行表決,。

????譯者：王雪菲