????日前,,突如其來的日本大地震和海嘯使傳統(tǒng)的通信渠道遭到嚴(yán)重破壞。房屋被摧毀,,手機(jī)通信塔臺(tái)倒塌,,人們被集中到臨時(shí)安置所,還有更壞的情形不堪設(shè)想……在這種情況下,,有系統(tǒng)地統(tǒng)計(jì)失蹤人數(shù)是一件非常困難的事情,。
????為了解決這個(gè)問題,谷歌(Google)推出了“尋人”工具,。借助這個(gè)簡單的工具,,受災(zāi)人士和尋找親友的人們可以創(chuàng)建資料,發(fā)布尋人消息或者向他人報(bào)平安,。由于它采用的是開放標(biāo)準(zhǔn),,因此可以把在其它網(wǎng)站發(fā)布的消息復(fù)制過來。
????上個(gè)月新西蘭克賴斯特徹奇地震后,,這個(gè)工具就派上了用場(chǎng),,共采集了1.15萬人的信息。它在海地地震中同樣發(fā)揮了不小作用,。
????它還是一款雙語(或多語言)工具,。
????“谷歌創(chuàng)意”(Google Ideas)是一個(gè)將創(chuàng)意變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)的智囊團(tuán),他們研究的課題是拓展技術(shù)的應(yīng)用范圍,,以便幫助人們解決各種各樣的問題——“尋人”便是一個(gè)極佳的例子,。
????用英文快速搜索一個(gè)常用的日本人名,我們得到下面三條搜索結(jié)果:
????譯者:珠珠