????“《心之戰(zhàn)役》（Battleheart）已經(jīng)上市好幾周時(shí)間,，我覺(jué)得自己可以從開發(fā)者的角度來(lái)談?wù)剬?duì)Android市場(chǎng)的印象了,。”
????上周六,，諾亞?博德納在一篇博客的開篇寫下了上段文字,。博德納是一位資深游戲動(dòng)畫制作人【合作對(duì)象包括電子藝界（EA）、盧卡斯藝術(shù)（Lukas Arts）和Bungie等公司】,，旗下的獨(dú)立工作室Mika Mobile已為蘋果（Apple）應(yīng)用程序商店（App Store）帶來(lái)了數(shù)款熱門產(chǎn)品,。5月31日，博德納的最新力作《心之戰(zhàn)役》登陸谷歌（Google）Android平臺(tái),。
????博德納的發(fā)現(xiàn)如下：
????? 付費(fèi)應(yīng)用程序在Android上能賺到大錢：“目前來(lái)看,，《心之戰(zhàn)役》在Android平臺(tái)上的日收益與iOS平臺(tái)相當(dāng)接近，能達(dá)到后者80%水平,?！?/p>
????? 好的應(yīng)用程序在Android上真可謂是鶴立雞群：“事實(shí)上，我能肯定地說(shuō),，精心打造的高質(zhì)量產(chǎn)品在Android上要比在iOS上更有可能大受歡迎,。因?yàn)锳ndroid平臺(tái)的質(zhì)量門檻簡(jiǎn)直是低得可憐?！?/p>
????? 在多個(gè)Android平臺(tái)安裝程序是個(gè)挑戰(zhàn)：“從我每天收到的電子郵件統(tǒng)計(jì),， 1-2%的購(gòu)買者受到下載問(wèn)題的困擾，說(shuō)得更準(zhǔn)確點(diǎn),，問(wèn)題總出在兩三個(gè)（Android）垃圾版本上,?！?/p>
????? 支付問(wèn)題——在應(yīng)用程序商店上,，是由蘋果處理這一問(wèn)題,，但Android仍令人頭痛：“我有時(shí)候很想徹底停止為Android開發(fā)應(yīng)用，因?yàn)槲乙呀?jīng)厭倦了一群12歲的毛頭小孩（或者說(shuō)交流能力還停留在12歲的人）向我抱怨他們上當(dāng)了,，我得退還他們支付的3美元,。我提醒自己，從用戶的反饋情況來(lái)看,，只有少數(shù)人遇到了這種問(wèn)題,，只不過(guò)他們愛(ài)嚷嚷罷了。我不能因噎廢食,，放棄整個(gè)Android的市場(chǎng),。不過(guò)這個(gè)市場(chǎng)真的讓人心煩意亂?！?/p>
????譯者：項(xiàng)航
