????Hulu的股東和管理者現(xiàn)在想必非常沮喪。雖然觀眾們已開(kāi)始從有線及衛(wèi)星電視網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)投互聯(lián)網(wǎng)視頻,,但這一趨勢(shì)過(guò)于緩慢而且充滿不確定性,。制作商們并不是簡(jiǎn)單地將節(jié)目全部搬上互聯(lián)網(wǎng)就萬(wàn)事大吉了。他們不能得罪有線及衛(wèi)星電視臺(tái),,因?yàn)槟壳爸挥羞@里才是來(lái)錢(qián)的地方,。
????Hulu的股東正是節(jié)目制作商們,盡管他們?cè)诠蓶|的位子上坐不了多久了,。周三的《洛杉磯時(shí)報(bào)》(The Los Angeles Times)報(bào)道稱Hulu正在尋求出售,。毫無(wú)疑問(wèn),這主要是因?yàn)镠ulu目前一片混亂,,這些股東不僅與有線及衛(wèi)星電視臺(tái)沖突不斷,,而且與Hulu的首席執(zhí)行官杰克遜?基拉爾也存在沖突。沖突的焦點(diǎn)集中在應(yīng)該播放多少商業(yè)廣告和視頻服務(wù)Hulu Plus的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),,現(xiàn)在Hulu Plus的收費(fèi)僅為每月8美元,。
????然而,正是這些沖突同時(shí)也可能會(huì)成為出售Hulu的最大障礙,。Hulu賣(mài)不出去,,至少賣(mài)不出好價(jià)錢(qián),除非迪士尼(Disney),、康卡斯特(Comcast)和新聞集團(tuán)(News Corp)等股東同意就長(zhǎng)期節(jié)目播放達(dá)成協(xié)議【普羅維登斯資本(Providence Equity Partners)也持有Hulu一定股份】,。不過(guò)達(dá)成協(xié)議僅僅是將現(xiàn)在的棘手問(wèn)題推遲而已,仍然沒(méi)有人會(huì)愿意收購(gòu)Hulu,除非它能繼續(xù)提供免費(fèi)的最新電視節(jié)目,。
????不過(guò),,至少有一家股東對(duì)Hulu有意,這就是新聞集團(tuán),,據(jù)報(bào)道,,后者即將與Hulu達(dá)成一份節(jié)目播放協(xié)議。雖然協(xié)議細(xì)節(jié)我們還不得而知,,但Hulu極有可能同意在播放新聞集團(tuán)旗下??怂箯V播公司(Fox Broadcasting)所有的節(jié)目時(shí),投放更多廣告,。目前,,Hulu在視頻中插播的商業(yè)廣告數(shù)量?jī)H為一般電視節(jié)目的一半。其它股東也希望能與Hulu達(dá)成類(lèi)似協(xié)議,。
????基拉爾一直強(qiáng)調(diào),,廣告少是Hulu吸引觀眾的主要原因之一。但股東們并不買(mǎi)賬,。最起碼對(duì)它們而言,,將觀眾吸引到Hulu并不重要,重要的是保住其所播放節(jié)目的市場(chǎng)價(jià)值,,雖然隨著技術(shù)進(jìn)步,,這種價(jià)值正在不可避免地下滑。
????《洛杉磯時(shí)報(bào)》報(bào)道稱,,股東們還提議,,鑒于目前一些節(jié)目在電視上播放后第二天,Hulu就能提供,,該網(wǎng)站應(yīng)該在用戶觀看這些節(jié)目前,,要求他們證明自己是有線或衛(wèi)星電視節(jié)目的訂戶。否則,,用戶必須多等一周時(shí)間,,才可以觀看這些節(jié)目。
????相比于增加廣告,,推遲節(jié)目播放可能會(huì)造成更嚴(yán)重的用戶流失,,不過(guò)這對(duì)于改善Hulu和有線及衛(wèi)星電視臺(tái)之間的關(guān)系大有裨益。然而,,這也可能造成Hulu更難被出售,。“第二天”內(nèi)容也許是Hulu最大賣(mài)點(diǎn),,即便是比它龐大得多的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手網(wǎng)飛公司(Netflix)也無(wú)法做到這點(diǎn),。
????議時(shí),許可費(fèi)用將會(huì)迅速水漲船高。
????雖然面臨種種難題,,但彭博社(Bloomberg)表示,,Hulu的估值也許將50倍于其收入,也就是說(shuō),,將超過(guò)20億美元。
????鑒于種種不確定性,,我們很難確定哪些公司會(huì)參與競(jìng)購(gòu)Hulu,。不過(guò)據(jù)報(bào)道,雅虎(Yahoo)已表示有意參與競(jìng)購(gòu),,而亞馬遜(Amazon)自然也有可能加入競(jìng)爭(zhēng),,因?yàn)樵摴鞠M黾釉诰€視頻的數(shù)量。
????譯者:項(xiàng)航