????標(biāo)準(zhǔn)普爾(Standard & Poor's)上周五猛烈抨擊了美國的經(jīng)濟(jì)和政治體系,,有史以來首次降低了美國的AAA評(píng)級(jí),。標(biāo)普的競爭對(duì)手穆迪(Moody’s)對(duì)此持有異議,它仍堅(jiān)持美國的Aaa評(píng)級(jí),,不過同時(shí)也把美國的信用展望下調(diào)至“負(fù)面”,。
????兩大評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)在美債評(píng)級(jí)上產(chǎn)生分歧后,一些分析師迅速跳出來大做文章,,許多人更試圖否定標(biāo)普的結(jié)論,。但《財(cái)富》雜志(Fortune)經(jīng)回顧發(fā)現(xiàn),標(biāo)普和穆迪其實(shí)經(jīng)常在主權(quán)信用評(píng)級(jí)上產(chǎn)生分歧,。
????在對(duì)全球GDP最高的15個(gè)國家的評(píng)級(jí)上,,標(biāo)普和穆迪只對(duì)10個(gè)國家的評(píng)級(jí)保持一致,而在其余五國的評(píng)級(jí)上存在分歧(包括美國),。
????其中,,他們對(duì)日本、巴西和墨西哥三國的評(píng)級(jí)只是稍有分歧,。例如標(biāo)普對(duì)日本的評(píng)級(jí)是AA-,,而穆迪的評(píng)級(jí)則是Aa2。正常來說,,按照兩家評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)各自的評(píng)級(jí)標(biāo)準(zhǔn),,如果他們的評(píng)級(jí)一致,結(jié)果應(yīng)該顯示為AA-對(duì)Aa3,,或是AA對(duì)Aa2.
????除了美國之外,,意大利是另一個(gè)讓標(biāo)普和穆迪產(chǎn)生重大分歧的國家,兩機(jī)構(gòu)對(duì)該國的評(píng)級(jí)整整差了一級(jí),。標(biāo)普將意大利評(píng)為A+,而穆迪將其評(píng)為Aa2,。穆迪現(xiàn)在正在對(duì)日本和意大利進(jìn)行審查,,有可能對(duì)他們進(jìn)行信用降級(jí)。
????譯者:樸成奎