????《紐約時報》（The New York Times）報道稱,，雅虎（Yahoo）明天將考慮出售所持日本雅虎（Yahoo Japan）和阿里巴巴集團(tuán)（Alibaba Group）股份的提議，這些股票價值高達(dá)約170億美元,。問題在于,，雅虎目前的總市值才僅僅180億美元出頭。
????這是否意味著雅虎本身僅僅價值10億美元,？如果真是這樣,，雅虎和美國在線（AOL）堪稱難兄難弟，雖然前者營收仍是后者的兩倍以上,。不過顯然誰也不想淪落到這樣一個陣營,。
????《紐約時報》的報道如下：
????根據(jù)目前提議，阿里巴巴和日本雅虎的最大持股人軟銀（Softbank）將分別成立新的法人實體,，向其注入現(xiàn)金和特定運營資產(chǎn),。雅虎隨后將置換出在上述實體中所持有的絕大部分阿里巴巴股份，以及日本雅虎的所有股份,，實際上相當(dāng)于出售這些股份,。
????提議的發(fā)起人之一表示，雅虎計劃保留15%的阿里巴巴股份,，以便在這家高速發(fā)展的中國互聯(lián)網(wǎng)公司中保留一席之地,。該提議將雅虎在阿里巴巴的全部股份估值為120億美元，在日本雅虎的則為50億美元,。
????如果雅虎拒絕此次交易,，那么阿里巴巴和軟銀或?qū)凑瘴覀冎坝懻摰模退侥蓟鹭惗髻Y本（Bain Capital）以及百仕通集團(tuán)（The Blackstone Group）合作,，聯(lián)手收購雅虎,。不過,，雅虎也可能同意銀湖伙伴資本（Silver Lake Partners）或德州太平洋投資集團(tuán)（TPG Capital）收購其少量股份的提議，這兩家基金正展開激烈的爭奪,。
????現(xiàn)在讓我們再回頭來看看這些金額,，難道雅虎真的僅僅只值該公司年收益額的一半？難道一家公司的非核心資產(chǎn)價值規(guī)模反而是核心資產(chǎn)的17倍,？答案不久就會揭曉,。報道發(fā)表后，雅虎股價隨即飆升了超過6%,。
????最新消息：一些讀者指出,，根據(jù)雅虎的資產(chǎn)負(fù)債表，該公司目前現(xiàn)金流為21.1億美元,。難道說雅虎在美國的資產(chǎn)價值為負(fù)數(shù),？想必哪方面肯定出了嚴(yán)重的差錯…
????譯者：項航
