????加德納表示:“咨詢(xún)業(yè)務(wù)中會(huì)花很多時(shí)間對(duì)企業(yè)高層領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)行面對(duì)面的指導(dǎo),。而在這里,,我們可以直接觀察到這些人的工作方式,以及他們的溝通技巧,?!?/p>
????發(fā)展中國(guó)家的經(jīng)歷蘊(yùn)含著豐富的管理知識(shí),它們同樣適用于成熟經(jīng)濟(jì)體,。因此,,來(lái)自發(fā)達(dá)國(guó)家的人們通常熱衷于奔赴發(fā)展中國(guó)家,磨練他們?cè)诿绹?guó)機(jī)構(gòu)中就能學(xué)到的技能,。
????大學(xué)畢業(yè)后,,奈達(dá)?納瓦布在麥肯錫公司擔(dān)任管理咨詢(xún)師。兩年后,,她休假去了一家盧旺達(dá)的非營(yíng)利機(jī)構(gòu),,在那里工作了半年。她與當(dāng)?shù)仄髽I(yè)家們一起工作,,幫助他們起草商業(yè)計(jì)劃和市場(chǎng)實(shí)戰(zhàn)戰(zhàn)略,。
????她說(shuō):“并不是說(shuō)這段經(jīng)歷為我打開(kāi)了一扇通向世界的窗口,但它拓寬了我的眼界,,重塑了我對(duì)世界的認(rèn)知,。直到我去盧旺達(dá),我才知道自己對(duì)于世界的理解是多么的不足,?!?/p>
????投資銀行和咨詢(xún)公司都極力宣揚(yáng)自己的多樣性。納瓦布也承認(rèn),,她在麥肯錫能夠與來(lái)自不同種族和信仰的人共事,,但所有人都擁有類(lèi)似的一點(diǎn),那就是優(yōu)異的教育背景,。然而在盧旺達(dá),,情況并非如此,。
????納瓦布正著手開(kāi)創(chuàng)一項(xiàng)針對(duì)女性的商業(yè)培訓(xùn)項(xiàng)目,但僅靠宣傳免費(fèi)課程是不夠的,。她還需要研究在這個(gè)93%的人口用不上電的國(guó)家,,女性都需要哪些技能。隨后,,她開(kāi)始招生,,學(xué)生們大多來(lái)自農(nóng)業(yè)合作社。納瓦布努力說(shuō)服她們,,希望讓她們認(rèn)識(shí)到,,基本的商業(yè)技能可以幫助她們提高商業(yè)運(yùn)作能力。
????她說(shuō):“我們需要向她們解釋?zhuān)瑸楹嗡齻円獱奚鼤r(shí)間來(lái)參加課程學(xué)習(xí),。在課堂上所學(xué)的東西能夠用于課堂之外,,她們之前并沒(méi)有意識(shí)到這一點(diǎn)?!?/p>
????納瓦布和她的團(tuán)隊(duì)獲得了成功,。他們已經(jīng)幫助200多名婦女參與了項(xiàng)目,并提高了營(yíng)銷(xiāo),、談判和會(huì)計(jì)技能,。
????她說(shuō):“讓我感到驚喜的是她們對(duì)學(xué)習(xí)的極度渴望以及她們?yōu)榱藢W(xué)習(xí)愿意做出的犧牲?!彼f(shuō),,這也正是吸引納瓦布和其他同齡人遠(yuǎn)赴盧旺達(dá)這些地方的一部分原因。
????她說(shuō):“我們掌握了知識(shí)和技能,。我們希望它們能夠發(fā)揮更大的作用,。我們?cè)趦?yōu)秀的學(xué)校里學(xué)到了這些寶貴的東西,隨后進(jìn)入投資銀行和咨詢(xún)公司工作,。然而,,我們卻發(fā)現(xiàn)少了點(diǎn)什么?!?/p>
????他們本可以選擇在倫敦拓展他們的人際社交網(wǎng)絡(luò),,也可以在巴黎學(xué)習(xí)一門(mén)新的語(yǔ)言,但在第三世界國(guó)家,,他們覺(jué)得自己能夠真正將所學(xué)用于實(shí)踐,,親眼見(jiàn)證它們生根發(fā)芽。
????納瓦布稱(chēng):“我們掌握了非常強(qiáng)大的知識(shí)和技能,,我們可以用它們做一些真正有影響的事情,。我的知識(shí)和技能在發(fā)展中國(guó)家能夠更充分地發(fā)揮作用?!?/p>
????譯者:李玫曉/汪皓