亚色在线观看_亚洲人成a片高清在线观看不卡_亚洲中文无码亚洲人成频_免费在线黄片,69精品视频九九精品视频,美女大黄三级,人人干人人g,全新av网站每日更新播放,亚洲三及片,wwww无码视频,亚洲中文字幕无码一区在线

????“我相信終有一天 CDMA 用戶數(shù)量將超過 GSM”

????作者：杰奎琳?沈 (Jacqueline Shen)

????中國移動(dòng)電話使用者的數(shù)量超過 1.5 億,，而其中僅有 400 萬使用 CDMA 手機(jī),。那麼，為什麼擁有 3,700 萬 GSM 用戶的中國第二大移動(dòng)電話運(yùn)營商中國聯(lián)通（China Unicom）要花費(fèi) 10 億多美元,，擴(kuò)張其規(guī)模小,、無利潤(rùn)的 CDMA 網(wǎng)絡(luò)?

????GSM 系統(tǒng)在歐洲占主導(dǎo)地位，而 CDMA 系統(tǒng)在美國處于領(lǐng)先地位,。兩大系統(tǒng)正在為成為移動(dòng)電話網(wǎng)絡(luò)和手機(jī)的傳輸標(biāo)準(zhǔn)而競(jìng)爭(zhēng),。這兩個(gè)系統(tǒng)互不兼容: CDMA 電話只能在 CDMA 的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下工作。

????十月下旬,，中國聯(lián)通與西方的電信設(shè)備制造商簽定了價(jià)值 12 億美元的合同,，升級(jí)并擴(kuò)容 CDMA 網(wǎng)絡(luò)。得到這一合同的是摩托羅拉（Motorola）和朗訊（Lucent）這兩家美國公司,。這一交易恰巧是在善于交際的中國國家主席江澤民前往美國總統(tǒng)喬治?布什（George Bush）在德克薩斯州的農(nóng)場(chǎng)進(jìn)行訪問之前,，這增加了人們對(duì)于政治可能會(huì)影響中國聯(lián)通的商業(yè)決定的擔(dān)心。2001 年,，與美國的協(xié)議成了阻礙中國加入世界貿(mào)易組織的最后一個(gè)主要障礙,。據(jù)報(bào)道說，北京表示將采用美國高通公司（Qualcomm）開發(fā)的 CDMA 技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),，盡管 GSM 標(biāo)準(zhǔn)在業(yè)界已經(jīng)確立了穩(wěn)固的地位,。

????由國有企業(yè)中國聯(lián)合通信有限公司（China United Telecommunications）控股的上市公司中國聯(lián)通否認(rèn)了政治因素影響了一月份在中國建立唯一的 CDMA 網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的決定?！拔覀兿嘈?，總有一天我們的 CDMA 用戶將超過 GSM，”董事長(zhǎng)楊賢足對(duì)《財(cái)富》說,。中國聯(lián)通去年銷售收入為 36 億美元,，2002 年底將實(shí)現(xiàn) 700 萬 CDMA 用戶的目標(biāo)，2003 年實(shí)現(xiàn)收支平衡,。而到 2003 第二季度,，它將擁有支持 3,000 萬名客戶的能力。然而想實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)并不容易,?！爸袊?lián)通的未來將面臨困難的選擇，”在上海的大華繼顯公司（UOB Kay Hian）的 Mark Shang 說,。

????近期問題是客戶,。CDMA 的網(wǎng)絡(luò)覆蓋區(qū)域有限，手機(jī)也較昂貴,，造成最初吸納用戶的速度非常緩慢,。到八月份用戶數(shù)量?jī)H為 200 萬名。因此中國聯(lián)通借用了 CDMA 占主流地位的韓國的戰(zhàn)略：為 CDMA 手機(jī)提供補(bǔ)貼,。用戶的數(shù)字在兩個(gè)月內(nèi)增加了一倍?，F(xiàn)在分析師們擔(dān)心的是成本問題,。“他們使用的補(bǔ)貼方法正在刺激市場(chǎng),，”位于香港的 Mansion House Securities 公司的證券分析師 David Foo 說,，“但是財(cái)務(wù)負(fù)擔(dān)將相當(dāng)沉重?！?/p>

????另外一個(gè)問題是采用傳輸高速數(shù)據(jù)和圖像的第叁代技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)時(shí)應(yīng)該做何種選擇,。CDMA 較之于 GSM，升級(jí)到 3G 更容易,、也更便宜,。但是當(dāng)時(shí)機(jī)成熟時(shí)，中國聯(lián)通應(yīng)該同時(shí)升級(jí) CDMA 和 GSM 網(wǎng)絡(luò)嗎? 而且這里還有額外的政治因素: 北京正在推動(dòng)中國自己的被稱作 TD-SCDMA 的 3G 標(biāo)準(zhǔn),。一位中國聯(lián)通的代表參加了十一月召開的促進(jìn)使用 3G 標(biāo)準(zhǔn)的行業(yè)集團(tuán)會(huì)議,，但是北京還沒有頒發(fā) 3G 牌照，而中國聯(lián)通還沒有在 3G 標(biāo)準(zhǔn)上做最終決定,。

????這個(gè)世界最大的移動(dòng)電話市場(chǎng)的運(yùn)營商和監(jiān)管者的決定對(duì)全球市場(chǎng)將具有巨大的影響,。CDMA 和 GSM 標(biāo)準(zhǔn)都有自身的技術(shù)優(yōu)勢(shì)和支持者,。但是中國聯(lián)通在 CDMA 上的經(jīng)驗(yàn)顯示,，最重要的因素可能是執(zhí)行?！袄Ь巢坏扔诤诎?，”Shang 說?！拔磥韺⑷Q于中國聯(lián)通是否有能力提供增值和差異化服務(wù)以及吸引高端用戶,。”

????譯者：孫鈺