孩子爭奪戰(zhàn)
????作者: Jon Birger ????三歲大的小孩沒有工資可花,,看電視的時(shí)候也很少不停地切換頻道,。照理說,學(xué)齡前兒童一般不是有線電視競爭中的焦點(diǎn)觀眾群,。然而,,兩大傳媒巨頭康卡斯特(Comcast)和維亞康母(Viacom)恰恰正在醞釀著這樣一場爭斗。 ????擁有挪根(Noggin)和尼克洛頓(Nickelodeon)兩個(gè)頻道的維亞康姆公司,,在學(xué)齡前兒童有線市場中居于龍頭地位,,它旗下熱門兒童節(jié)目《布盧的小腳印》(Blue's Clues)和《冒險(xiǎn)家多拉》(Dora the Explorer)就更不用提了。挪根臺(tái)(播出時(shí)間為從早上 6 點(diǎn)到下午 6 點(diǎn),,沒有廣告,,晚間則變成面向青少年觀眾的頻道 N)2005 年的收視人數(shù)躍升了 22%,還擁有一個(gè)由音樂童星勞瑞?伯克納(Laurie Berkner)出演,、發(fā)展勢頭良好的熱門節(jié)目《杰克大型音樂秀》(Jack's Big Music Show),。康卡斯特是這個(gè)圈子的新來者,。它在 2005 年 9 月開播了 Sprout 頻道,,并與 PBS(美國公共電視頻道)、芝麻街(Sesame Workshop)以及英國的兒童電視節(jié)目制作公司 HIT 娛樂公司建立了合作伙伴關(guān)系,,其中 HIT 公司擁有像《工頭鮑勃》(Bob the Builder),、《卡由》(Caillou)、《芭蕾小精靈》(Angelina Ballerina)等知名節(jié)目,,其中的一些還曾經(jīng)在維亞康母的挪根頻道上播放過,。 ????這次兒童媒體爭奪戰(zhàn)與眾不同的地方,在于康卡斯特和維亞康母使用了完全不一樣的策略,??悼ㄋ固叵嘈牛瑧{借 Sprout 頻道的魅力(特別是它的點(diǎn)播服務(wù)),,會(huì)讓那些有小孩的父母在競爭激烈市場中選擇其他衛(wèi)星電視服務(wù)時(shí)多一些顧慮,。同時(shí),它還希望當(dāng)家長們養(yǎng)成在白天為孩子們點(diǎn)播免費(fèi)兒童節(jié)目的習(xí)慣后,,也會(huì)更樂意于在晚上為他們自己點(diǎn)一些付費(fèi)觀看的電影,。節(jié)目制作總監(jiān)杰夫?謝爾(Jeff Shell)表示,他不需要賣大量廣告來獲得利潤: 由于康卡斯特并未要求從與節(jié)目相關(guān)的產(chǎn)品銷售中收到提成,,“我們?cè)谥谱鞴?jié)目的過程中就能得到很好的經(jīng)濟(jì)保障,?!?/p> ????然而,在維亞康母看來,,犧牲商品銷售權(quán)和像 Sprout 頻道那樣依賴非原創(chuàng)節(jié)目,,都是無法想象的。據(jù)挪根和尼克洛頓頻道的負(fù)責(zé)人西馬?賈格哈米(Cyma Zarghami)說,,小尼克(Nick Jr.,,尼克洛頓的學(xué)齡前兒童節(jié)目制作部)的一半營業(yè)收入來自商品銷售?!耙?2 到 5 歲小孩為對(duì)象的廣告客戶的數(shù)量還是很少的,。”他特別指出,,小尼克上廣告的主要對(duì)象是孩子們的父母(Sprout 臺(tái)的廣告也是如此),。 ????挪根頻道自己只是在悶聲賺錢(維亞康母預(yù)測,挪根頻道 2005 年將會(huì)創(chuàng)造大約 2,500 萬美元的現(xiàn)金流,,營業(yè)收入將高達(dá) 7,000 萬美元),,但實(shí)際上它是尼克洛頓臺(tái)的一個(gè)重要支撐。尼克洛頓 2005 年有望為維亞康母創(chuàng)造出 9 億美元的現(xiàn)金流,,這超過了 MTV 頻道和喜劇中心(Comedy Central)兩個(gè)部門的總和,。怪不得賈格哈米在譏諷新的競爭對(duì)手時(shí)底氣十足?!懊總€(gè)人進(jìn)入這個(gè)市場后,,都要建立消費(fèi)者忠誠度,開發(fā)熱門節(jié)目,,然后從這兩者中創(chuàng)造出營業(yè)收入。等到 Sprout 不得不推出原創(chuàng)節(jié)目之時(shí),,這個(gè)道理就不言自明了,。”到底哪個(gè)更好,,孩子們肯定會(huì)告訴你的,。 ????譯者: 劉浩 相關(guān)稿件
|
500強(qiáng)情報(bào)中心
|
深入財(cái)富中文網(wǎng)
|