政變后的反彈能持久嗎?
????一些外國投資者被政變嚇壞了,,至今仍然心有余悸 ????作者: Robert Horn ????曼谷的交通重新變得熙熙攘攘。2006 年 9 月政變期間出現(xiàn)在首都街頭的坦克和士兵已經(jīng)回到了他們的駐地,。夾道歡迎的民眾──他們?yōu)轵?qū)逐總理他信而歡喜雀躍──也已重返工作崗位,。 ????盡管國際社會(huì)譴責(zé)軍方罷免了一個(gè)民選政府,但泰國經(jīng)濟(jì)卻在政變后出現(xiàn)了反彈,。由于國外買家向市場投入了 6.5 億美元,,泰國證券交易所(Stock Exchange of Thailand)的交易額自 9 月 19 日以來增長了 5% 以上。其貨幣──泰銖──的匯率達(dá)到了 9 年來的最高水平,。隨著政局逐步趨于穩(wěn)定,,商業(yè)信心得到增強(qiáng),消費(fèi)者信心在 10 月份也出現(xiàn)了增長,,這是 9 個(gè)月來的第一次,。出口強(qiáng)勁,GDP 在增長,,油價(jià)的走低也緩解了通脹壓力,。“人們感覺到了勃勃生機(jī),?!碧﹪?cái)政部長蒂耶通(Pridiyathorn Devakula)跟《財(cái)富》雜志說。 ????不過,,也有一些外國投資者感到惴惴不安,。“他們被政變嚇壞了,?!被ㄆ煦y行(Citibank)泰國分行研究部主任安德魯?斯托茨(Andrew Stotz)說,。他們希望看到政府如何解決外國公司的所有權(quán)問題,這也是致使他信倒臺(tái)的原因之一,。 ????2005 年 1 月,,就在他信以泰國歷史上最大的競選優(yōu)勢(shì)再次當(dāng)選泰國總理后不到一年,他便把依靠泰國政府特許權(quán)經(jīng)營的家族電信公司──Shin Corp.──賣給了新加坡政府投資的淡馬錫控股公司(Temasek Holdings),。這筆合同總額達(dá) 19 億美元的免稅交易遭到了強(qiáng)烈反對(duì),,人們指責(zé)這中間可能存在內(nèi)部交易、逃稅行為和利益沖突,,而且質(zhì)疑交易是否有違外資在泰國公司中持股不得超過 49% 的規(guī)定,。公眾的憤怒發(fā)展成為街頭抗議,并且引發(fā)了一系列事件,,最終導(dǎo)致政變,。 ????政府機(jī)構(gòu)正在調(diào)查 Shin 的出讓交易,另有一個(gè)專門小組在對(duì)他信展開調(diào)查,。他被控濫用職權(quán),,而流浪國外的他信仍堅(jiān)稱自己是無辜的。商務(wù)部的一個(gè)委員會(huì)得出結(jié)論認(rèn)為,,淡馬錫公司通過泰國代理人持有 Shin 的股票,,進(jìn)而達(dá)到規(guī)避外資持股比例上限的目的,該委員會(huì)把這一結(jié)果提交給了警方,。但是,,泰國有成千上萬的外國投資者在使用代理人。斯托茨說,,如果堵住這個(gè)漏洞,,“它將對(duì)外國投資產(chǎn)生巨大的消極影響?!?/p> ????蒂耶通并不贊成這種說法,。他說,《外國公司法修正案》(Amendments to the Foreign Business Act)將于 2007 年年初出臺(tái),,這部法律將變得更明確,、更公平。49% 的持股上限仍將保留,?!拔覀兿M顿Y者留下來,不過是合法地留下來,?!彼f。那些受到影響的可以在寬限期內(nèi)進(jìn)行調(diào)整,。 ????外國投資者是泰國經(jīng)濟(jì)保持增長的必要因素,。作為一項(xiàng)刺激經(jīng)濟(jì)的政府投資,內(nèi)閣批準(zhǔn)了前任政府計(jì)劃的近 10 億美元的公共交通項(xiàng)目,。如果沒有海外投資,,項(xiàng)目就會(huì)陷入停滯。所以,,蒂耶通組織各位部長在 11 月中旬接見了投資者,。他們解釋,泰國正由他信經(jīng)濟(jì)時(shí)代的民粹主義開支政策向本屆政府所說的“充裕經(jīng)濟(jì)”轉(zhuǎn)移,。蒂耶通強(qiáng)調(diào)指出,,這僅僅意味著可持續(xù)的發(fā)展道路,并不是拒絕外國投資者,。 ????對(duì)公共關(guān)系的投資正在產(chǎn)生回報(bào),。馬自達(dá)公司(Mazda)隨后宣布將斥資 4.5 億美元在泰國新建一座工廠,道氏化學(xué)公司(Dow Chemical)表示將再建兩座工廠(總計(jì) 9 億美元),?!八麄儤淞⑵鹆撕軓?qiáng)的信心?!钡绿┥虝?huì)(German-Thai Chamber of Commerce)執(zhí)行理事保羅?斯特倫克(Paul Strunk)說,。他參加了 11 月的會(huì)見?!暗?,我們?nèi)匀幌敫嗟亓私饽切┯嘘P(guān)外資所有權(quán)的規(guī)定?!?/p> ????譯者: 蕭艾 相關(guān)稿件
|
500強(qiáng)情報(bào)中心
|
深入財(cái)富中文網(wǎng)
|