移動(dòng)應(yīng)用
訂閱
黑天鵝的詛咒
????作者：Tim Arango ????格雷格?斯泰姆的公司發(fā)現(xiàn)了有史以來最值錢的水底寶藏。現(xiàn)在真正困難的是：如何留住這些珍寶,？ ????2007 年 4 月 10 日,，一架灣流系列 GV 型飛機(jī)自英屬直布羅陀起飛，前往坦帕市,，機(jī)上裝載打撈自幾世紀(jì)前一艘沉船上的殖民時(shí)代金銀幣,。5 月 16 日，一架波音 757 包機(jī)駛過同樣的路線,。它的貨艙中塞了更多的錢幣,，大約 50 萬枚，重達(dá) 17 噸,。如今,，這些錢幣被鎖在美國佛羅里達(dá)州的一處秘密地點(diǎn)。如果發(fā)現(xiàn)這些戰(zhàn)利品的人得到信任,，會(huì)有更多的東西來自同一個(gè)地方,。一些人估計(jì)這批寶藏估價(jià)約 5 億美元,，有望成為歷史上最大宗的沉船探索收獲。 ????這批寶藏到底在哪里,？發(fā)現(xiàn)寶藏的這家位于坦帕市的奧德賽海洋探險(xiǎn)公司（Odyssey Marine Exploration）不會(huì)告訴你,。該公司甚至沒有透露沉船的名字,，沉船代號為黑天鵝（Black Swan）,。此名字來自一本同名的書籍，代表的是不可預(yù)知但是非常重大的事件,。我們對黑天鵝的真正了解是,，它位于直布羅陀以西 100 英里的公海水域 3,600 英尺下的海底，而西班牙相信那是屬于他們的寶藏,。這是直接出自克利夫?卡斯勒（Clive Cussler）恐怖小說的精彩一幕：貴重金屬,，與時(shí)間賽跑，水下機(jī)器人,，以及國際陰謀,。這個(gè)陰謀結(jié)局如何，將成為奧德賽公司及其股東們的分水嶺,。 ????等一等,，股東呢？沒錯(cuò),，奧德賽公司是一家上市公司（納斯達(dá)克代碼：OMEX）,。打撈水底寶藏的想法，給人的感覺是孩子氣的幻想,，這對卡斯勒以及其他人而言也還說得過去,，但一家成熟的現(xiàn)代公司似乎不該有這樣的想法。奧德賽公司的聯(lián)合創(chuàng)始人兼聯(lián)席董事長格雷格?斯泰姆（Greg Stemm）可能不會(huì)同意這種看法,。他說,，“讓我們想想看。你沒有經(jīng)驗(yàn),，而且你準(zhǔn)備買一艘調(diào)查船去找尋沉船,。哦，當(dāng)然了,，我會(huì)為這個(gè)投錢,。”50 歲的斯泰姆留灰色的胡須,，穿戴整潔,。他在 1986 年投入這項(xiàng)事業(yè)之前的間接相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)，是在牙買加負(fù)責(zé)一艘晚餐郵輪,。[斯泰姆也在廣告業(yè)做過,，他還曾是鮑勃?霍普（Bob Hope）的新聞發(fā)言人,。] ????但是，奧德賽公司已被證明對投資者充滿誘惑,。盡管 1994 年美國證券交易委員會(huì)（SEC）的調(diào)查強(qiáng)加給斯泰姆和合伙人,、奧德賽公司的聯(lián)合創(chuàng)始人約翰?莫里斯（John Morris）一項(xiàng)罪名，指責(zé)他們夸大了從一艘佛羅里達(dá)島礁群附近沉船復(fù)原的藝術(shù)品的價(jià)值,，而當(dāng)時(shí)他們經(jīng)營的還是他們的第一家公司─海鷹深?？萍脊荆⊿eahawk Deep Ocean Technology）。斯泰姆和莫里斯與美國證券交易委員會(huì)進(jìn)行了法庭辯論,，并且獲得了勝利,。這一勝利為這對伙伴重返海洋深處鋪平了道路。 ????海洋深處可以發(fā)掘的東西太多了,。聯(lián)合國教科文組織（Unesco）預(yù)測,，全世界范圍內(nèi)有 300 萬艘沉船，但根據(jù)斯泰姆的估計(jì),，只有一小部分,，即不到 1,000 艘的沉船，值得讓價(jià)值 400 萬美元的水底機(jī)器人去搜尋,。斯泰姆在距公司辦公室五分鐘的坦帕市商業(yè)中心吃海鮮午餐時(shí)說,，“海底散布數(shù)百億美元的財(cái)富，這是事實(shí),，我們也有找到它們的技術(shù),。這個(gè)商業(yè)模式很簡單，但是實(shí)現(xiàn)的過程是復(fù)雜的,?！?/p> ????公司每周四舉行一次提案會(huì)議。在這個(gè)會(huì)議上,，公司負(fù)責(zé)研究世界各個(gè)區(qū)域的研究員會(huì)講出他們通過研究古舊地圖和航海日志提煉出來的意見和想法,。這是一個(gè)漫長的過程。奧德賽公司成立于 1997 年,，但在黑天鵝項(xiàng)目之前,，只有一處大的帶來收入的發(fā)現(xiàn)。那是 2003 年發(fā)現(xiàn)的“共和號”沉船,。這艘南北戰(zhàn)爭時(shí)期的蒸汽船于 1865 年遇颶風(fēng)在佐治亞州海岸附近沉沒,。根據(jù)美國證券交易委員會(huì)的一份備案，奧德賽公司到 2006 年年底為止已經(jīng)賣掉了“共和號”上價(jià)值 3,300 萬美元的錢幣,。而公司的存貨應(yīng)該更多,。斯泰姆承認(rèn)，“我們大概要用 20 年才能賣光｀共和號＇上的所有錢幣?！?/p> ????奧德賽公司既沒有發(fā)布財(cái)務(wù)指南,，也沒有舉行季度收入會(huì)議。公司仍期待可持續(xù)的利潤來源,。2004 年,，當(dāng)“共和號”上的錢幣第一次出現(xiàn)在市場上時(shí)，公司的營業(yè)收入就達(dá)到了 1,760 萬美元,，純收入達(dá)到 520 萬美元,。到了 2006 年，公司的營業(yè)收入滑落至 510 萬美元,，虧損 1,910 萬美元,。然而，到了去年 5 月中旬,，黑天鵝的消息公布之后的第二天，奧德賽公司的股價(jià)就躍升了 81%,。（股價(jià)雖然在此后的日子回落了一些,，但到了 9 月份，股價(jià)仍然保持比消息公布前的交易價(jià)高出了大約 32%）,。 ????公司的目標(biāo)是找到足夠多的沉船,，以維持公司業(yè)務(wù)在其他方面的發(fā)展。奧德賽公司在坦帕市的科學(xué)與工業(yè)博物館舉行了一個(gè)憑票參觀的展覽,。吸引參觀者的主要是一尊宙斯的復(fù)制像,，以及一個(gè)潛水機(jī)器人。這個(gè)機(jī)器人利用它的爪具和吸力裝置將海底的物品拿起來,。而“共和號”上成千上萬的錢幣正是用這個(gè)方法取回的,。奧德賽公司最近打算發(fā)布一檔電視節(jié)目。斯泰姆稱之為“雅克?庫斯托（Jacques Cousteau）遇上了｀致命漁夫＇,?！薄吨旅鼭O夫》（Deadliest Catch）是探索頻道（Discovery Channel）的一檔關(guān)于阿拉斯加捕蟹人的節(jié)目。斯泰姆認(rèn)為,，“再有大約一艘沉船,，我們在可預(yù)見的未來就會(huì)擁有足夠的庫存?！币雽?shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo),，奧德賽公司需要足夠的運(yùn)氣，因?yàn)槲靼嘌劳鯂呀?jīng)請了非常不錯(cuò)的頭腦清晰的律師,。 ????當(dāng)黑天鵝發(fā)現(xiàn)的消息在 5 月中旬披露時(shí),，西班牙官員就采取了迅速的行動(dòng)。5 月 31 日，馬德里在坦帕市的美國地方法院提出訴求,。這是一種合法的策略,，旨在迫使奧德賽公司披露沉船的細(xì)節(jié)。來自華盛頓的律師和水底考古學(xué)家吉姆?古爾德（Jim Goold）是西班牙方的代理律師,，他告訴《財(cái)富》雜志：“我們有肯定的理由相信,，奧德賽公司的行為是對一艘裝滿財(cái)寶的西班牙沉船的掠奪。這也就是我們?yōu)槭裁磿?huì)看到對方極力保密的原因,?！?/p> ????那是對奧德賽公司保持沉默的一種解釋。另一種可能是奧德賽公司只是害怕引起淘金熱,。來自埃默里大學(xué)法學(xué)院的海商法專家,，同時(shí)也是奧德賽公司董事會(huì)成員的大衛(wèi)?伯德曼（David Bederman）教授指出，“這個(gè)行業(yè)一向無人關(guān)心,，除非有人找到有價(jià)值的東西,。如果你足夠幸運(yùn)，找到值錢的東西,，每個(gè)人都會(huì)來提出主權(quán)訴求,，不管合法與否?！?/p> ????還是回到西班牙,。一名法官下令進(jìn)行刑事調(diào)查。當(dāng)時(shí),，奧德賽公司的尋寶船,、長 240 英尺的“海洋警報(bào)”號（Ocean Alert）于 7 月駛離直布羅陀港，裝載價(jià)值數(shù)億美元的聲納設(shè)備,。荷槍實(shí)彈的西班牙國家憲警成員強(qiáng)行登船,，并且強(qiáng)迫該船停靠在西班牙的阿爾赫西拉斯港,。根據(jù)一份法庭備案的記錄,，奧德賽公司的雇員和律師被西班牙官員強(qiáng)迫坐在炎炎烈日下長達(dá) 7 個(gè)小時(shí)，期間沒有供應(yīng)食物和水,，也不能使用廁所,。當(dāng)局還沒收了屬于一名律師的硬盤和一名《直布羅陀紀(jì)事報(bào)》（Gibraltar Chronicle）記者的筆記本。這名記者曾和別人一起報(bào)道了相關(guān)事件,。奧德賽公司的另一艘長 251 英尺的尋寶船,、曾用來調(diào)度宙斯神像的“奧德賽探險(xiǎn)者”號（Odyssey Explorer）實(shí)際上被封鎖在了直布羅陀。（公司經(jīng)常包船,，以使那些癡迷于跟蹤公司兩艘尋寶船的業(yè)余探寶人無功而返,。） ????這場論戰(zhàn)在西班牙引發(fā)了一場媒體風(fēng)暴。斯泰姆說，“對他們來說,，這件事大概就像我們這里的次級抵押貸款崩盤一樣,，是件大事?！痹诿绹?，這一事件被蒙上了一層政治色彩?？偨y(tǒng)候選人約翰?愛德華茲（John Edwards）是城堡基金（Fortress）的投資人,，而這家大型對沖基金公司也是奧德賽公司的最大股東之一。一家紐約的小報(bào)驚呼：“伙計(jì)們,，打?。〖s翰?愛德華茲是海盜嗎,？西班牙人認(rèn)為他是,，他們想要回他們被掠奪的財(cái)寶?！?/p> ????奧德賽公司將其大部分沉船所得存放在一個(gè)保管中心,。那是幢低矮的建筑，就在公司總部附近,。中心的墻體被關(guān)于海底的照片覆蓋，其中一張誘人的照片,，名為“黃金鋪就的地毯”,，場景是撒滿金幣的“共和號”。貨架上還有一些來自其他探險(xiǎn)發(fā)現(xiàn)的小玩意兒,，比如古舊的藥瓶,、小酒杯、宗教藝術(shù)品,，還有瓷器,。冰箱里則存放至今塞塞子的南北戰(zhàn)爭時(shí)代的啤酒、桃子酒和醋栗酒,。斯泰姆指出,，“這一切都是為了與公眾分享我們的樂趣?！?/p> ????現(xiàn)在,，我們在保管中心看不到的是真正的財(cái)寶，也就是助推奧德賽公司發(fā)展的錢幣,。因?yàn)楹谔禊Z的發(fā)現(xiàn),，還要等待各種法庭裁決，這些錢幣就存放在那個(gè)保存黑天鵝發(fā)現(xiàn)財(cái)寶的秘密存放地。如果奧德賽公司勝出,，它將可以憑借那筆巨大的窖藏錢財(cái)度過未來的日子,。即使它輸了，黑天鵝也不是公司最后一個(gè)大項(xiàng)目,。奧德賽公司接下來要按照它與英國的協(xié)議,，打撈一艘名為“蘇塞克斯”號（Sussex）的沉船。這艘皇家海軍戰(zhàn)艦于 1694 年在運(yùn)送黃金給薩伏伊公爵（Duke of Savoy）的途中在地中海沉沒,。這艘沉船的價(jià)值預(yù)計(jì)為驚人的 10 億美元,。 ????譯者：程宇 相關(guān)稿件
|
|
500強(qiáng)情報(bào)中心
|
深入財(cái)富中文網(wǎng)
|
