移動(dòng)應(yīng)用
訂閱
幽居癥
????克雷格?貝瑞特在硅谷度過了 30 個(gè)年頭，而如今這位英特爾公司前任首席執(zhí)行官來到一片牧場,，這里的綠色更為怡人─這千真萬確 ????作者：Jennifer Reingold
 ????英特爾公司（Intel）的前任首席執(zhí)行官兼董事長克雷格?貝瑞特（Craig Barrett）整個(gè)職業(yè)生涯幾乎都在一個(gè)用科技的飛速進(jìn)步來定義成敗的地方度過,，而如今，他的下一步計(jì)劃卻放在了美國的一個(gè)鄉(xiāng)間角落里,，那里甚至沒有手機(jī)服務(wù),，這似乎頗具諷刺意味。在 5 月 20 日這一天,，70 歲的貝瑞特卸去英特爾公司董事長職務(wù),，同時(shí)又戴上了一個(gè)新頭銜：蒙大拿州三溪水牧場（Triple Creek Ranch）老板?！拔乙幌蛑鲝埞ぷ髋?，生活開心?！必惾鹛卣f道?！斑@是一個(gè)讓你把另一邊世界暫時(shí)拋在腦后的地方,。”這種轉(zhuǎn)變其實(shí)沒有你想象的那么難：貝瑞特和妻子芭芭拉（Barbara）都喜歡戶外活動(dòng),，后者曾任美國駐芬蘭大使,，現(xiàn)在正訓(xùn)練自己成為一名太空觀光客（沒錯(cuò)，的確如此?。?。芭芭拉在農(nóng)場長大，而貝瑞特事實(shí)上曾想成為一名護(hù)林員,，但在意識到斯坦福大學(xué)（Stanford）不提供森林學(xué)學(xué)位后轉(zhuǎn)而選擇了材料學(xué)的博士學(xué)位,。這對夫婦在 1988 年作為游客造訪了三溪水，驚嘆其景色,，于 1993 年買下了這塊地方,。六年后，他們又增加了附近名為 CB 牧場（CB Ranch）的約 25,000 英畝地產(chǎn),。在那里,，游客可以幫忙給牛打烙印，徒步旅行，釣魚,，并在芭芭拉家里享受周日夜晚的雞尾酒會(huì),。這個(gè)牧場隸屬于聲望極高的羅萊夏朵酒店集團(tuán)（Relais & Chteaux）。貝瑞特宣稱,，他在牧場用上了在英特爾公司磨練而成的一些技巧,，如做預(yù)算和績效考核。另外他還補(bǔ)充說：“你可以用同一套方法招聘雇員,?！边€有一點(diǎn)，每晚 650 到 2,500 美元的價(jià)格,，也是筆不錯(cuò)的收入,。 ????譯者：陳曄 相關(guān)稿件
|
|
500強(qiáng)情報(bào)中心
|
深入財(cái)富中文網(wǎng)
|
