最新欄目文章加載中,。。,。
最新欄目文章加載中,。,。。
病毒肆虐
????甲型 H1N1 病毒于今年春天出現(xiàn),,很快被確定為全球性傳染病。7 月和 8 月,,美國(guó)的豬流感疫情有所緩解,。盡管如此,聯(lián)邦政府仍然在積極準(zhǔn)備,,以應(yīng)對(duì)秋季學(xué)生返校后疫情死灰復(fù)燃和傳播機(jī)會(huì)增加的情況,。一些人感到恐慌,因?yàn)?8 月底有消息說(shuō),,奧巴馬總統(tǒng)的科學(xué)與技術(shù)顧問(wèn)委員會(huì)做出了一個(gè)“有根據(jù)的預(yù)見(jiàn)”:今年秋天和冬天,,將有 3 萬(wàn)至 9 萬(wàn)人死于甲型 H1N1 病毒。(其他政府衛(wèi)生官員暗示,,這些數(shù)字高估了,。)不管怎樣,根據(jù)聯(lián)邦疾病控制中心統(tǒng)計(jì),,至 8 月 28 日為止,,這種病毒已經(jīng)奪去了 556 個(gè)美國(guó)人的生命,顯然有可能在未來(lái)制造更大的災(zāi)難,。─Nicholas Varchaver ????1.5億 總統(tǒng)科學(xué)技術(shù)顧問(wèn)委員會(huì)對(duì)今年秋冬季可能感染病毒的人數(shù)的最大膽估計(jì),,即每?jī)蓚€(gè)美國(guó)人中有一人感染(該委員會(huì)最保守的估計(jì)是 900 萬(wàn))。 ????5,200萬(wàn)支 總統(tǒng)科學(xué)技術(shù)顧問(wèn)委員會(huì)估計(jì),,美國(guó)到 10 月份可用的甲型 H1N1 疫苗數(shù)量(預(yù)計(jì)年底可達(dá) 1.95 億支),。 ????3% 花旗集團(tuán)預(yù)計(jì),,向全球銷(xiāo)售預(yù)防 H1N1 的疫苗以及可以治療豬流感的樂(lè)感清(Relenza)將使制藥巨頭葛蘭素史克公司(GlaxoSmithKline)2010 年的每股盈利提高 3%,。 ????譯者:天逸 相關(guān)稿件
|
500強(qiáng)情報(bào)中心
|
深入財(cái)富中文網(wǎng)
|