最新欄目文章加載中,。,。。
最新欄目文章加載中,。,。。
駐守蘇丹的美國公司
????作者：Vivienne Walt ????喀土穆的一條小街旁有一棟房屋,，它與蘇丹首都的很多其他建筑一樣,，新近剛剛落成,，一道圍墻遮住了住戶的視線,。或許,，這些住戶需要的正是這種隱秘：圍墻里掛著的是威德福國際公司（Weatherford International）的紅色標(biāo)牌,，公司的總部設(shè)在美國休斯敦,。 ????從 1997 年開始,，蘇丹的伊斯蘭政府就開始遭到美國的嚴(yán)厲制裁。在這樣一個國家,，一間租賃鉆探工具和油田設(shè)備的得州公司還能有什么作為呢？由于蘇丹達(dá)爾富爾問題,，美國國會惱羞成怒，嚴(yán)禁美國公司與蘇丹石油企業(yè)有生意往來,，布什總統(tǒng)還下令禁止 30 家蘇丹企業(yè)使用美國金融系統(tǒng)的服務(wù),。最近，得州的立法機構(gòu)又通過投票剝奪了在蘇丹企業(yè)取得國家養(yǎng)老金投資的權(quán)利,。 ????問題的答案是,，對于一家資產(chǎn)規(guī)模達(dá)到 65 億美元的公司來說，這里存在著一個足夠大的漏洞,?！拔覀冎幌虻习輩R報工作?！蓖赂Ｖ袞|油田工具公司（Weatherford Oil Tool Middle East）負(fù)責(zé)人塔里克?哈里爾（Tarek Khalil）最近在喀土穆的辦公室接受《財富》專訪時說,。“我們與美國沒有關(guān)系,。”事實的確如此,。據(jù)美國財政部發(fā)言人米勒懷斯（Molly Millerwise）透露,，如果“沒有美國母公司或者其他美國自然人的參與”，美國公司的海外分支機構(gòu)是允許在蘇丹進(jìn)行經(jīng)營活動的,。 ????但是,，還有一些更主要的原因讓你最好不要嘗試，這就是它將會引發(fā)公眾關(guān)系的危機?！八鼤屇愕墓舅拿娉?。”財政部前官員,、現(xiàn)任華盛頓近東政策研究所（Washington Institute for Near East Policy（研究員的麥克?雅各布森（Michael Jacobson）指出,。[而另一位前財政部官員、曾在 1988 年至 1993 年間出任部長的尼古拉斯?布雷迪（Nicholas Brady）目前卻是威德福董事會的成員,。] ????去年,，威德福的競爭對手貝克休斯公司（Baker Hughes）從蘇丹撤出了自己的分支機構(gòu)?！疤K丹政府的所作所為遭到了國際社會的一致譴責(zé),?！惫景l(fā)言人加里?弗拉哈迪（Gary Flaharty）表示,。 ????激進(jìn)主義者也許很快就會勸說在蘇丹設(shè)立分公司的企業(yè)及時從那里抽身?！斑@些公司為了躲避雷達(dá)監(jiān)控，一直在做超低空飛行,?！碧K丹撤資特別工作組（Sudan Divestment Task Force）的政策顧問杰森?米勒（Jason Miller）在華盛頓指出,。“他們對法律的精神置若罔聞。這種情況一旦公之于眾,，必將引發(fā)強烈的抗議?！?/p> ????威德福下屬公司駐迪拜代表處的發(fā)言人凱琳?伯爾尼（Carine Bouery）說：“我們不能向任何媒體透露任何關(guān)于我們在蘇丹的消息,，這個問題太敏感了?！痹谛菟苟?，威德福的首席財務(wù)官安迪?貝克奈爾（Andy Becnel）表示對這種敏感性有所了解，但仍堅稱公司是在按美國國家法律辦事,。他還補充說，來自激進(jìn)分子的壓力可能會催生一些轉(zhuǎn)變,?！叭绻娴牟坏萌诵?，”他說,，“股東可以要求公司結(jié)束在那里的經(jīng)營,?！?/p> ????譯者：董昱 相關(guān)稿件
|
|
500強情報中心
|
深入財富中文網(wǎng)
|
